Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more



Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:

$34228

Still Needed:

$40772

Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington


Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

FYI: Call for Contributions for Volume: Translation at the Frontiers of the Lexicon


Author: Marc Van Campenhoudt

Linguistic Field(s): Translation
Lexicography

FYI Body: Translation at the Frontiers of the Lexicon:
The New Fields of Terminology

On Friday, May 31, 2013, the 6th Terminology Seminar in Brussels took place (http://www.termisti.org/seminar2013.html). Contributors to the seminar where asked to discuss how terminographers should deal with lexical units that lexicographers are often hesitant to include in specialised dictionaries e.g. names of official bodies, brand names, product names, company names, initialisms, acronyms, toponyms, anthroponyms, natural phenomena, molecules, culinary specialities, local products, hapax legomena, etc.

Publisher Éditions EME will dedicate a volume to the theme of this seminar in their collection on language sciences (http://www.eme-editions.be/fr/18-proximites-sciences-du-langage). In addition to speakers at the seminar, all potential contributors – researchers, teachers and practitioners – are invited to contribute to this publication, which will be directed by professors Marc Van Campenhoudt (Termisti) and Rita Temmerman (Centrum voor vaktaal en communicatie of Vrije Universiteit Brussel).

The call for papers can be found at http://www.termisti.org/call2013.pdf. Contributions should be submitted in French or English by October 31, 2013, to info[at]termisti.org

Back   FYI main page