Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Ask a linguist - Message details

Subject: Warshington
From: Jeff Stauter

Why do I say ''Warshington'' DC instead of ''Washington'' DC?

>Why do I say "Warshington" DC instead of "Washington" DC?

Depending on whence you come, there could be at least a couple of reasons.
First, the vowel is for many of us very back, rather low, and round, and
from that into an English retroflex [r] is a pretty easy move.
Second, Southern and New England dialects delete /r/ following a vowel in a
closed syllable. What often happens then for such speakers who feel their
dialect stigmatized is that they try to overcorrect and stick in the /r/.
Even in places where etymologically and in related dialects that dont
delete postvocalic /r/ it does not occur. President John F Kennedy was
noted for "Americar" and "Cubar".

Joseph F Foster, Ph D
Assoc. Professor of Anthropology &
Director of Undergraduate Studies
Dept. of Anthropology
U of Cincinnati, Ohio, USA 45221-0380

Reply From: Joseph F Foster     click here to access email
Date: Mar-14-2001
Other Replies:
  1. Re: Warshington Herb Stahlke    (Mar-14-2001)
  2. RE: Warshington Mills, Carl (MILLSCR)    (Mar-14-2001)
  3. Re: Warshington John Lawler    (Mar-14-2001)
  4. Re: Warshington charlie rowe    (Mar-13-2001)

Back to Recent Message