Ask-A-Linguist Message Details
Is it possible to compare the speed at which different languages are
normally spoken? If so, which languages are relatively fast and which
In addition to all the above, 'syllables' do not necessarily do the same amount of semantic work (on average) in different languages. For example, in Chinese (nearly always) each syllable is a morpheme, whereas in English there are many morphemes of more than one syllable. This means that (for this and other reasons) the average number of syllables taken to say the 'same' thing will be higher in English than in Chinese. The way languages organise their grammar affects the number of syllables in a proposition.
In addition, there are large individual differences between speakers of the same language (even of the same dialect).
It has also been suggested that, within the same language, on average, rural speakers speak slower than urban ones. What if one language was used predominantly by rural communities and another by urban ones? Is that to do with the language or to do with the rural/urban divide.
Formal delivery may be slower than informal too. Recitation styles may be exceptionally slow or exceptionally fast.
In other words -- it's an interesting question that raises many methodological questions and is linked to all sorts of cultural stuff.
|Reply From:||Anthea Fraser Gupta click here to access email|