Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

The LINGUIST List is dedicated to providing information on language and language analysis, and to providing the discipline of linguistics with the infrastructure necessary to function in the digital world. LINGUIST is a free resource, run by linguistics students and faculty, and supported primarily by your donations. Please support LINGUIST List during the 2016 Fund Drive.

Ask-A-Linguist Message Details

Subject: Teaching a child 3 languages when one parent speaks 2 native languages (English and Mandarin) and the other speaks 1 native language (French)
Question: I am from Singapore and I speak both English and Mandarin at a native level. I also speak fluent French and converse in French with my husband who is French. My husband and I would like to teach all three languages, English, Mandarin and French to our soon-to-be born daughter. I have heard about the one-language-per-parent concept. My husband will be tasked with speaking to our daughter in French. In my case, I am the parent who speaks two native languages. Is there a 'best practice' methodology for our case? Does it mean I can speak to my daughter both in English and Mandarin all the time or should I for instance, do alternative weeks in each language?
Reply: It sounds to me an awful lot to put on a little child. It isn't an issue I have ever faced, my wife and I were both English-speakers; but my instinct, I'm sure, would have been to stick to whatever one language it was most natural to speak around the home, and avoid weighing down a tiny tot who has such huge amounts to learn anyway with unnecessary extra burdens. Geoffrey Sampson
Reply From: Geoffrey Richard Sampson      click here to access email
 
Date: 17-Nov-2012
 
Other Replies:
  1. Re: Teaching a child 3 languages when one parent speaks 2 native languages (English and Mandarin) and the other speaks 1 native language (French)    Anthea Fraser Gupta     (16-Nov-2012)
  2. Re: Teaching a child 3 languages when one parent speaks 2 native languages (English and Mandarin) and the other speaks 1 native language (French)    Madalena Cruz-Ferreira     (16-Nov-2012)

Back to Most Recent Questions