|
Language Name
|
Dialect & Alternate Names
|
Language Code
|
|
|
Achuar-Shiwiar
|
Achual
;
Achuar-Shiwiar
;
Maina
;
Achuar
;
Achuara
;
Achuale
;
Jivaro
|
acu
|
|
|
†
Aguano
|
Aguano
;
Uguano
;
Aguanu
;
Awano
;
Santa Crucino
|
aga
|
|
|
Aguaruna
|
Ahuajun
;
Aguaruna
;
Aguajun
|
agr
|
|
|
†
Abishira
|
Abishira
;
Vacacocha
;
Tequraca
;
Abigira
;
Ixignor
;
Agouisiri
;
Abiquira
;
Avirxiri
;
Auishiri
|
ash
|
|
|
Ajyíninka Apurucayali
|
Apurucayali Campa
;
Ajyíninka Apurucayali
;
Campa
;
Ashéninca Apurucayali
;
Ajyéninka
;
Ashaninca
;
Axininka Campa
|
cpc
|
|
|
Amahuaca
|
Amawaka
;
Amaguaco
;
Sayaco
;
Ipitineri
;
Amahuaca
;
Ameuhaque
|
amc
|
|
|
Amarakaeri
|
Kisambaeri
;
Amaracaire
;
Amarakaire
;
Mashco
;
Amarakaeri
|
amr
|
|
|
†
Andoa
|
Semigae
;
Andoa
;
Gae
;
Gaye
;
Shimigae
|
anb
|
|
|
Arabela
|
Chiripuno
;
Arabela
;
Chiripunu
|
arl
|
|
|
Asháninka
|
Campa
;
Asháninca
;
Asháninka
|
cni
|
|
|
Ashéninka, Pichis
|
Ashéninka, Pichis
;
Pichis Campa
;
Pichis Ashéninca
|
cpu
|
|
|
Ashéninka, South Ucayali
|
Ashéninka, South Ucayali
|
cpy
|
|
|
Ashéninka, Ucayali-Yurúa
|
Ashéninka, Ucayali-Yurúa
;
Ucayali Ashéninca
|
cpb
|
|
|
Ashéninka Pajonal
|
Pajonal
;
Atsiri
;
Ashéninka Pajonal
;
Campa
;
Ashéninca
|
cjo
|
|
|
Ashéninka Perené
|
Perené Campa
;
Ashéninka Perené
;
Ashéninca Perené
|
prq
|
|
|
†
Atsahuaca
|
Atsahuaca
;
Yamiaca
|
atc
|
|
|
†
Aushiri
|
Auxira
;
Aushiri
|
avs
|
|
|
Aymara, Central
|
Aymara, Central
|
ayr
|
|
|
Aymara, Southern
|
Aymara, Southern
|
ayc
|
|
|
Bora
|
Bora
;
Miraña
|
boa
|
|
|
*
Cahuarano
|
Cahuarano
|
cah
|
|
|
Candoshi-Shapra
|
Shapra
;
Kandoashi
;
Candoshi
;
Candoxi
;
Kandoshi
;
Murato
;
Candoshi-Shapra
;
Chapara
|
cbu
|
|
|
Capanahua
|
Capanahua
;
Kapanawa
;
Pahenbaquebo
|
kaq
|
|
|
Caquinte
|
Caquinte Campa
;
Poyenisati
;
Caquinte
;
Cachomashiri
|
cot
|
|
|
Cashinahua
|
Caxinawá
;
Kaxinawá
;
Cashinahua
;
Caxinawa
;
Kaxynawa
|
cbs
|
|
|
Cashibo-Cacataibo
|
Caxibo
;
Cahivo
;
Cachibo
;
Cacataibo de Mariscal
;
Cashibo
;
Hagueti
;
Cacataibo de Sinchi Roca
;
Cacibo
;
Managua
;
Cashibo-Cacataibo
|
cbr
|
|
|
*
Chamicuro
|
Chamicura
;
Chamicolo
;
Chamicuro
|
ccc
|
|
|
Chayahuita
|
Tshaahui
;
Shayabit
;
Chawi
;
Chayahuita
;
Cahuapa
;
Chayawita
;
Paranapura
;
Chayabita
;
Chayahuita
;
Cahuapana
;
Chayhuita
;
Balsapuertino
|
cbt
|
|
|
†
Cholón
|
Tinganeses
;
Seeptsa
;
Cholón
|
cht
|
|
|
Cocama-Cocamilla
|
Huallaga
;
Kokama
;
Xibitaoan
;
Cocamilla
;
Cocama
;
Pampadeque
;
Cocama-Cocamilla
;
Pandequebo
;
Ucayali
;
Cocama
|
cod
|
|
|
Culina
|
Kulina
;
Madihá
;
Madija
;
Culina
;
Kollina
;
Kurina
;
Kulino
;
Kulyna
|
cul
|
|
|
Ese Ejja
|
Ese Eja
;
Huarayo
;
Chama
;
Ese Exa
;
Tiatinagua
;
Tambopata-Guarayo
;
Ese'ejja
;
Ese Ejja
|
ese
|
|
|
†
Hibito
|
Hibito
;
Chibito
;
Xibita
;
Zibito
;
Ibito
;
Jibito
|
hib
|
|
|
Huachipaeri
|
Huachipaire
;
Tuyuneri
;
Huachipaire
;
Wacipaire
;
Sapiteri
;
Toyoeri
;
Toyeri
;
Huachipaeri
;
Mashco
;
Arasairi
|
hug
|
|
|
Huambisa
|
Huambiza
;
Huambisa
;
Wambisa
|
hub
|
|
|
Huitoto, Minica
|
Huitoto, Minica
;
Minica Huitoto
|
hto
|
|
|
Huitoto, Murui
|
Huitoto, Murui
;
Bue
;
Witoto
;
Mica
|
huu
|
|
|
Huitoto, Nüpode
|
Huitoto, Nüpode
;
Nipode Witoto
;
Muinane Huitoto
|
hux
|
|
|
*
Iñapari
|
Iñapari
;
Inamari
|
inp
|
|
|
Iquito
|
Hamacore
;
Puca-Uma
;
Ikito
;
Pintuyacu
;
Iquita
;
Iquito
;
Amacacore
;
Quiturran
|
iqu
|
|
|
*
Isconahua
|
Isconahua
;
Iscobaquebu
|
isc
|
|
|
Jaqaru
|
Haqearu
;
Haq'aru
;
Jaqaru
;
Cachuy
;
Cauqui
;
Kawki
;
Aru
;
Haqaru
|
jqr
|
|
|
Jebero
|
Xebero
;
Jebero
;
Chebero
;
Xihuila
|
jeb
|
|
|
Machiguenga
|
Matsigenka
;
Matsiganga
;
Mañaries
;
Machiguenga
|
mcb
|
|
|
Mashco Piro
|
Cujareno
;
Cujareño
;
Mashco
;
Mashco Piro
|
cuj
|
|
|
Matsés
|
Magirona
;
Mayiruna
;
Maxirona
;
Mayuzuna
;
Matsés
;
Maxuruna
;
Mayoruna
;
Majuruna
|
mcf
|
|
|
†
Mochica
|
Yunga
|
omc
|
|
|
*
Muniche
|
Otanave
;
Otanabe
;
Munichino
;
Muniche
;
Munichi
|
myr
|
|
|
Nanti
|
Cogapacori
;
Kogapakori
;
Nanti
|
cox
|
|
|
†
Nocamán
|
Nocomán
;
Nocamán
|
nom
|
|
|
Nomatsiguenga
|
Nomatsiguenga
;
Nomatsiguenga Campa
;
Atiri
|
not
|
|
|
Ocaina
|
Okaina
;
Dukaiya
;
Ocaina
;
Ibo'tsa
|
oca
|
|
|
*
Omagua
|
Pariana
;
Anapia
;
Kambeba
;
Compeva
;
Macanipa
;
Cambela
;
Omagua
;
Cambeba
;
Umaua
;
Agua
;
Cambeeba
;
Campeba
;
Yhuata
;
Ariana
;
Canga-Peba
;
Omagua-Yete
|
omg
|
|
|
†
Omurano
|
Numurana
;
Roamaina
;
Omurano
;
Umurano
;
Humurana
;
Mayna
|
omu
|
|
|
Orejón
|
Nebaji
;
Coto
;
Orejón
;
Payagua
;
Mai Ja
;
Oregon
;
Koto
;
Orechon
;
Tutapi
|
ore
|
|
|
†
Panobo
|
Pana
;
Panobo
;
Manoa
;
Pelado
;
Pano
;
Wariapano
;
Huariapano
|
pno
|
|
|
Peruvian Sign Language
|
Peruvian Sign Language
|
prl
|
|
|
Pisabo
|
Pisagua
;
Pisabo
;
Pisahua
|
pig
|
|
|
†
Puquina
|
Puquina
|
puq
|
|
|
Quechua, Ambo-Pasco
|
San Rafael-Huariaca Quechua
;
Quechua, Ambo-Pasco
|
qva
|
|
|
Quechua, Arequipa-La Unión
|
Antabamba
;
Arequipa Quechua
;
Northern Arequipa
;
Cotahuasi Quechua
;
Highland Arequipa
;
Quechua, Arequipa-La Unión
;
Cotahuasi
;
Apurimac
|
qxu
|
|
|
Quechua, Ayacucho
|
Runasimi
;
Chanka
;
Quechua, Ayacucho
;
Andahuaylas
;
Huancavelica
|
quy
|
|
|
Quechua, Cajamarca
|
Western Cajamarca
;
Eastern Cajamarca
;
Quechua, Cajamarca
|
qvc
|
|
|
Quechua, Cajatambo North Lima
|
Quechua, Cajatambo North Lima
|
qvl
|
|
|
Quechua, Chachapoyas
|
Llakwash Chachapoyas
;
South Chachapoyas
;
Lamud
;
Grenada-Mendoza
;
Amazonas
;
East Chachapoyas
;
West Chachapoyas
;
Quechua, Chachapoyas
;
La Jalca
|
quk
|
|
|
Quechua, Chincha
|
Quechua, Chincha
|
qxc
|
|
|
Quechua, Chiquián Ancash
|
Quechua, Chiquián Ancash
|
qxa
|
|
|
†
Quechua, Classical
|
Quechua, Classical
|
qwc
|
|
|
Quechua, Corongo Ancash
|
Quechua, Corongo Ancash
|
qwa
|
|
|
Quechua, Cusco
|
Cuzco Quechua
;
Quechua, Cusco
;
Quechua Qosqo-Qollaw
;
Caylloma Quechua
;
Quechua de Cusco-Collao
;
Puno Quechua
;
Quechua Cusco
;
Qheswa
;
Eastern Apurímac Quechua
;
Runasimi Qusqu Qullaw
;
Quechua de Cuzco
|
quz
|
|
|
Quechua, Eastern Apurímac
|
Quechua del Este de Apurímac
;
Quechua, Eastern Apurímac
;
Apurímac Quechua
;
Abancay
;
Antabamba
;
Cotabambas
|
qve
|
|
|
Quechua, Huallaga Huánuco
|
Quechua, Huallaga Huánuco
|
qub
|
|
|
Quechua, Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco
|
Monzón
;
Huamalíes
;
Northern Dos de Mayo
;
Quechua, Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco
|
qvh
|
|
|
Quechua, Huaylas Ancash
|
Huailas
;
Quechua, Huaylas Ancash
;
Huaraz Quechua
;
Yungay
;
Huaraz
;
Huaylas
|
qwh
|
|
|
Quechua, Huaylla Wanca
|
Quechua, Huaylla Wanca
;
Huanca Huaylla Quechua
;
Southern Huancayo Quechua
;
Central Huancayo
;
Waycha
;
Huaycha
;
East Waylla
;
West Waylla
|
qvw
|
|
|
Quechua, Jauja Wanca
|
Huanca Jauja Quechua
;
Quechua, Jauja Wanca
;
Shausha Wanka Quechua
|
qxw
|
|
|
Quechua, Lambayeque
|
Ferreñafe
;
Incahuasi
;
Cañaris
;
Quechua, Lambayeque
|
quf
|
|
|
Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha
|
Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha
|
qvm
|
|
|
Quechua, North Bolivian
|
Quechua, North Bolivian
|
qul
|
|
|
Quechua, North Junín
|
Junín Quechua
;
Quechua, North Junín
;
Tarma-Junín Quechua
|
qvn
|
|
|
Quechua, Northern Conchucos Ancash
|
Northern Conchucos Quechua
;
Conchucos Quechua
;
Quechua, Northern Conchucos Ancash
|
qxn
|
|
|
*
Quechua, Pacaraos
|
Quechua, Pacaraos
|
qvp
|
|
|
Quechua, Panao Huánuco
|
Quechua, Panao Huánuco
;
Pachitea Quechua
|
qxh
|
|
|
Quechua, Puno
|
Quechua Qollaw
;
Cailloma Quechua
;
North Bolivian Quechua
;
Quechua Collao
;
Quechua, Puno
|
qxp
|
|
|
Quechua, San Martín
|
Lama
;
Lamisto
;
Ucayali
;
Quechua, San Martín
;
Lamano
;
Motilón
;
Lamista
|
qvs
|
|
|
Quechua, Santa Ana de Tusi Pasco
|
Quechua, Santa Ana de Tusi Pasco
|
qxt
|
|
|
Quechua, Sihuas Ancash
|
Quechua, Sihuas Ancash
|
qws
|
|
|
Quechua, Southern Conchucos Ancash
|
Conchucos Quechua
;
Southern Conchucos Quechua
;
Quechua, Southern Conchucos Ancash
|
qxo
|
|
|
Quechua, Southern Pastaza
|
Inga
;
Quechua, Southern Pastaza
|
qup
|
|
|
Quechua, Yanahuanca Pasco
|
Quechua, Yanahuanca Pasco
;
Daniel Carrion
|
qur
|
|
|
*
Quechua, Yauyos
|
Laraos
;
Cacra-Hongos
;
Madeán
;
Tana-Lincha
;
Alis
;
Madean-Viñac
;
Apurí
;
Huangáscar
;
Quechua, Yauyos
;
Huancaya-Vitis
;
Azángaro-Huangáscar-Chocos
;
San Pedro de Huacarpana
;
Tomás-Alis
;
Lincha
|
qux
|
|
|
Quichua, Napo Lowland
|
Runa Shimi
;
Quechua, Napo Lowland
;
Santa Rosa Quechua
;
Santarrosino
;
Napo
;
Yumbo
;
Lowland Napo Quichua
;
Kicho
;
Napo Kichua
;
Quijo
;
Quixo
|
qvo
|
|
|
Quichua, Northern Pastaza
|
Tigre Quechua
;
Quichua, Northern Pastaza
;
Alama
;
Bobonaza
|
qvz
|
|
|
†
Remo
|
Remo
;
Rheno
|
rem
|
|
|
*
Resígaro
|
Resígaro
;
Resígero
|
rgr
|
|
|
Secoya
|
Piojé
;
Angotero
;
Angotero
;
Encabellao
;
Secoya
|
sey
|
|
|
†
Sensi
|
Mananahua
;
Sensi
;
Senti
;
Tenti
|
sni
|
|
|
Sharanahua
|
Chandinahua
;
Mastanahua
;
Sharanahua
;
Marinahua
;
Marinawa
|
mcd
|
|
|
Shipibo-Conibo
|
Setebo
;
Pisquibo
;
Manoita
;
Setibo
;
Coniba
;
Alto Ucayali
;
Shetebo
;
Conibo
;
Xitibo
;
Shipibo-Conibo
;
Shipibo del Madre de Dios
;
Shipibo
|
shp
|
|
|
Spanish, Loreto-Ucayali
|
Spanish, Loreto-Ucayali
;
Jungle Spanish
|
spq
|
|
|
Spanish
|
Spanish
;
Español
;
Castellano
|
spa
|
|
|
*
Taushiro
|
Pinche
;
Taushiro
;
Pinchi
|
trr
|
|
|
Ticuna
|
Ticuna
;
Tikuna
;
Tukuna
|
tca
|
|
|
Urarina
|
Itucali
;
Urarina
;
Simacu
;
Shimacu
|
ura
|
|
|
Yagua
|
Yagua
;
Nijyamïï Nikyejaada
;
Yava
;
Llagua
;
Yegua
;
Yahua
|
yad
|
|
|
†
Yameo
|
Yameo
|
yme
|
|
|
Yaminahua
|
Yaminahua
;
Yaminahua
;
Horunahua
;
Jaminawá
;
Horudahua
;
Yuminahua
;
Foredafa
;
Moronahua
;
Morunahua
;
Yamanawa
;
Yaminawa
;
Chitonahua
|
yaa
|
|
|
Yanesha'
|
Amage
;
Amaje
;
Amajo
;
Amoishe
;
Amuese
;
Lorenzo
;
Amuetamo
;
Amueixa
;
Omage
;
Amuesha
;
Yanesha'
;
Amagues
|
ame
|
|
|
Yine
|
Piro
;
Yine
;
Simirinche
;
Contaquiro
;
Pira
;
Pirro
;
Simiranch
|
pib
|
|
|
Yora
|
Yoranahua
;
Manu Park Panoan
;
Yora
;
Nahua
;
Parquenahua
;
Yura
|
mts
|
|
