LINGUIST List 10.352

Fri Mar 5 1999

Confs: France/Belgique

Editor for this issue: Karen Milligan <karenlinguistlist.org>

Directory

1. Emmanuelle Labeau, France-Belgique: des freres ennemis de la 'langue de chez nous'?

Dear Colleagues,



I have pleasure in sending you information about the one-day conference we
organise in Aston University (Birmingham, UK) on Friday the 26th March 99.
The inscription fee (20 pounds) covers meals and conference documents.
Hoping to welcome you in Aston!

****************************************************************************=


France-Belgique: des freres ennemis de la 'langue de chez nous'?

Colloque organise avec le soutien du Commissariat general aux Relations
internationales de la Communaute francaise de Belgique, l'Ambassade de
france au Royaume-Uni et the Institute for the Study of Language and
Society.

 Vendredi 26 mars 1999

 Les communications se derouleront dans la salle N816,-

 l'accueil et les pauses dans la salle N820

 es 9h
 Accueil en N820, 8 eme etage North Wing, Main Building

 9h45
 Accueil par le professeur A. Stevens, head of the school
of Languages and European Studies

 10h-11h
 Pr. M. Wilmet (ULB, Belgique) Le francais de Belgique:
realite ou mythe?

 11h-11h20
 Pause
 11h20-11h50
 Muriel Delforge (Universite de Mons-Hainaut, Belgique)
 Representations du francais de France et du francais de
Belgique chez les jeunes locuteurs belges

 11h55-12h25
 Jean-Marc Dewaele (Birckbeck College, University of London,
 Grande-Bretagne) Neerlandophones-francophones:
liberte-egalite-fraternite?

 12h30-13h
 Jean-Marc Trouille (Universty of Bradford, Grande-Bretagn=
e)
 Neerlandais et francais: le bras de fer linguistique?
 13h-14.h
 LUNCH
 14h-14h30
 Pr. Michel Francard (College Erasme, Universite
 catholique de Louvain-la-Neuve) France et Belgique francophone: deux
pays qu'une eme langue separe?
 14h35-15h05
 Emmanuelle Labeau (Aston University, Grande Bretagne)
N'est-il de bon bec qu'a Paris?
 15h10-15h40
 Barbara Van der Eecken (Centre de Recherches
francophones belges,University of Edinburgh, Grande-Bretagne) Jean Muno,
l'histoire execrable d'un heros brabancon et les rapports transfrontaliers.
 15h40-16h
 Pause cafe
 16h-16h30
 Alain Piette (Universite de Mons-Hainaut, Belgique) Fernand
 Crommelynck: dramaturge belge ou francais?
 16h35-17h05
 Helene Stafford (Aston Universty, Grande-Bretagne)
L'influence de Mallarme sur la poesie belge.
 17h10 - 18h10
 Marc Quaghebeur (Commissaire au livre, CGRI, Belgique)
 18h15 - 18h45
 Seance de discussion presidee par les Pr. Gaffney
 et Wilmet
 19h30
 Balti (optionnel)

****************************************************************************

Emmanuelle Labeau
Teaching Fellow
School of Languages and European Studies
Aston University
Aston Triangle
Birmingham B4 7ET
Tel. 0121/359.36.11 Ext.4221
Fax. 0121/359.61.53