Editor for this issue: Karen Milligan <karen
linguistlist.org>
_________________________________________________________________________ (Annonce en francais a la suite) CALL FOR PAPERS - JOURNAL T.A.L. ********************************* DEADLINE EXTENDED : JULY 1 1999 The Journal "Traitement Automatique des Langues" (T.A.L.) will publish a special issue on the following theme : DEPENDENCY GRAMMARS This special issue will be devoted to the various aspects of natural language processing using dependency grammars. That concerns all automatic systems or NLP-oriented linguistic models directly using dependency trees as structure of representation, as well as those using equivalent notions such as syntactic heads or syntactic functions. Topics of interest include (but are not limited to): - presentation of automatic systems (parsing, generation, translation, disambiguation, correction, speech recognition, teaching ...) based on dependencies; - presentation of electronic resources (dictionaries, annotated corpora, grammars) based on dependencies; - presentation of algorithms for dependency grammars; - presentation of NLP-oriented linguistic models based on dependencies; - evaluation of automatic systems based on dependencies and comparison with other systems; - study of the syntax-semantics interface from a dependency trees point of view. Papers submitted may focus on a particular linguistic phenomenon provided that they throw a light on or entail a reflection about the use of syntactic dependencies in natural language processing. FORMAT ****** Papers (30 pages max, Helvetica 12) are accepted in RTF, Latex or Word formats. Latex style is downloadable from http://www.linguist.jussieu.fr/~atala/tal/tal.html. Papers can also be submitted in French. Papers should be submitted by e-mail (preferably) to: skMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueccr.jussieu.fr or by hard copies: Sylvain Kahane Universite de Montreal CP 6128 Centre-Ville Montr\233al H3C3J7 Canada SUBMISSION DEADLINES ******************** The submission deadline is extended to July, 1, 1999. If you plan to submit a paper, please contact Sylvain Kahane as soon as possible. Decisions of the editorial board and referees' reports would be transmitted to the authors in september and final versions, probably required in november 1999. THE JOURNAL *********** The Journal "Traitement Automatique des Langues" is published by ATALA (http://www.linguist.jussieu.fr/~atala/) and distributed by Klincksieck. Editors: A. Abeille (Univ. Paris 7), B. Habert (ENS Fontenay) Editorial Board : A. Abeille (Univ. Paris 7) C. d'Alessandro (CNRS LIMSI) P. Blache (LPL CNRS) D. Clement (Bergische Universitat Wuppertal) A. Condamines (CNRS, Toulouse le Mirail) C. Gardent (Universit\228t des Saarlandes) M. El-Beze (LIA, Univ. Avignon) B. Habert (ENS Fontenay-Saint Cloud et LIMSI) C. Jacquemin (IUT Nantes et LIMSI) J.-L. Lebrave (CNRS, ITEM) E. Tzoukermann (Bell Labs) B. Victorri (CNRS, Paris) P. Zweigenbaum (AP-HP, Univ. Paris 6) Scientific Board : M. Borillo (CNRS, Univ. Paul Sabatier, Toulouse) R. Carre (ENST, Paris) J.-P. Descles (Univ. Paris 4) C. Fuchs (CNRS, ENS Paris) M. Gross (LADL, Univ. Paris 7) R. Grunig (Univ.Paris 7) M. King (ISSCO, Gen\232ve) P. Lafon (CNRS, ENS Fontenay St Cloud) F. Rastier (CNRS, Univ. Paris 4) W. von Hahn (Univ. Hambourg) Y. Wilks (Sheffield Univ.) A. Zaenen (Xerox Grenoble) _______________________________________________________________________ APPEL A COMMUNICATIONS POUR LA REVUE T.A.L. ******************************************* DATE LIMITE ETENDUE: 1er JUILLET 1999 Un prochain numero de la revue "Traitement Automatique des Langues" (T.A.L) sera consacre au theme suivant : GRAMMAIRES DE DEPENDANCE Ce numero special portera sur les differents aspects du traitement automatique des langues par des grammaires de dependance. Cela concerne tous les systemes automatiques ou modeles formels utilisant directement des arbres de dependance comme structure de representation syntaxique, ainsi que ceux utilisant des notions connexes comme la notion de tete syntaxique ou celle de fonction syntaxique. Voici une liste non limitatives de sujets sur lesquels des articles peuvent etre soumis: - presentation de systemes automatiques (analyse, generation, traduction, desambiguisation, correction, reconnaissance de la parole, eao, ...) bases les dependances; - presentation de ressources electroniques (dictionnaires, corpus annotes, grammaires) bases sur les dependances; - presentation d'algorithmes pour les grammaires de dependance; - presentation de modeles linguistiques orientes vers le TAL et bases sur les dependances; - evaluation de systemes bases sur les dependances ou comparaison avec d'autres systemes; - etude de l'interface syntaxe-s\233mantique \224 partir d'arbres de d\233pendance. Les etudes peuvent porter sur un phenomene linguistique particulier dans la mesure ou` elles donnent un eclairage particulier ou entraine une reflexion plus generale sur l'utilisation des dependances syntaxiques en traitement automatique de la langue. * FORMAT DES ARTICLES ********************* Les articles soumis n'excederont pas 30 pages en Helvetica 12. Ils seront acceptes dans un des formats suivants : RTF, LaTeX, Word. La feuille de style LaTeX est accessible sur le site web de la revue (http://www.linguist.jussieu.fr/~atala/tal/tal.html). On trouvera le detail des instructions destinees aux auteurs a la fin de chaque numero de la revue ou sur le site web. * LANGUE ******** Les soumissions se font en fran\231ais. Les soumissions en anglais sont acceptees pour les auteurs non francophones. * ENVOI DES ARTICLES ******************** Les articles doivent etre envoyes par voie electronique (preferentiellement): sk
ccr.jussieu.fr ou en version papier: Sylvain Kahane Universite de Montreal CP 6128 Centre-Ville Montr\233al H3C3J7 Canada * LA DATE LIMITE DES SOUMISSIONS ******************************** La date limite des soumissions est etendue au 1er juillet 1999. Les personnes qui ont l'intention de soumettre un article sont invitees a prendre contact avec Sylvain Kahane aussit\244t que possible. Les decisions du comite de redaction et les commentaires des relecteurs devraient etre communiques aux auteurs courant juillet et les versions finales requises pour novembre 1999. * LA REVUE TAL ************** Deux numeros par an sont consacres a differents aspects du traitement automatique. La revue est publiee par l'ATALA (http://www.linguist.jussieu.fr/~atala/) et distribuee par les editions Klincksieck. Redacteurs en chef A. Abeille (Univ. Paris 7), B. Habert (ENS Fontenay) Comite de redaction : A. Abeille (Univ. Paris 7) C. d'Alessandro (CNRS LIMSI) P. Blache (LPL CNRS) D. Clement (Bergische Universit\228t Wuppertal) A. Condamines (CNRS, Toulouse le Mirail) C. Gardent (Universit\228t des Saarlandes) M. El-Beze (LIA, Univ. Avignon) B. Habert (ENS Fontenay-Saint Cloud et LIMSI) C. Jacquemin (IUT Nantes et LIMSI) J.-L. Lebrave (CNRS, ITEM) E. Tzoukermann (Bell Labs) B. Victorri (CNRS, Paris) P. Zweigenbaum (AP-HP, Univ. Paris 6) Comite Scientifique : M. Borillo (CNRS, Univ. Paul Sabatier, Toulouse) R. Carre (ENST, Paris) J.-P. Descles (Univ. Paris 4) C. Fuchs (CNRS, ENS Paris) M. Gross (LADL, Univ. Paris 7) R. Grunig (Univ.Paris 7) M. King (ISSCO, Geneve) P. Lafon (CNRS, ENS Fontenay St Cloud) F. Rastier (CNRS, Univ. Paris 4) W. von Hahn (Univ. Hambourg) Y. Wilks (Sheffield Univ.) A. Zaenen (Xerox Grenoble)
7th INTERNATIONAL PRAGMATICS CONFERENCE Budapest, Hungary, 9-14 July 2000 Check the IPrA home page for more details at http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/ The 7th International Pragmatics Conference will be held on 9-14 July 2000 on the premises of Budapest Technical University (Building K), the largest institution of higher education in Hungary, situated on the Buda side of the city, overlooking the Danube, 10 minutes from the city center. CONFERENCE CHAIR: Ferenc KIEFER (IPrA President and Director of the Linguistic Institute of the Hungarian Academy of Sciences) LOCAL ORGANIZING COMMITTEE: J\243zsef ANDOR (P\233cs), Wolfgang DRESSLER (Vienna), L\225szl\243 KOML\211SI (P\233cs), Zolt\225n K\214VECSES (Budapest), Enik N\201METH (Szeged), Csaba PL\201H (Szeged), G\225bor TOLCSVAI NAGY (Budapest) INTERNATIONAL CONFERENCE COMMITTEE: In addition to the members of the Local Organizing Committee, the International Conference Committee will include: Christiane BALTAXE (Los Angeles), Laura BENIGNI (Rome), Josie BERNICOT (Paris), Jan BLOMMAERT (Ghent), Thorstein FRETHEIM (Trondheim), Monica HELLER (Toronto), Alexandra JAFFE (Hattiesburg), Manfred KIENPOINTNER (Innsbruck), Kang-Kwong LUKE (Hong Kong), Jan NUYTS (Antwerp), Klaus-Uwe PANTHER (Hamburg), Ben RAMPTON (London), Srikant SARANGI (Cardiff), Alain TROGNON (Nancy), Jef VERSCHUEREN (Antwerp) TOPICS The conference is open to all topics of interest to pragmatics in its widest sense as a cognitive, social, and cultural perspective on langauge and communication. The special topic of this edition of the International Pragmatics Conferences is Cognition in language use: The role of perception and representation, memory and planning, and metalinguistic awareness. PLENARY LECTURES (titles are tentative) Jens ALLWOOD (G\246teborg), "Activity-based analysis of meaning and interaction" Wolfgang DRESSLER & Heinz STARK (Vienna), "Clinical impairments of text pragmatics: Linguistic or cognitive?" Ray GIBBS (Santa Cruz), "Inferring what speakers say and what they mean" Auli HAKULINEN (Helsinki), "What can a grammarian learn from conversation analysis?" Maya HICKMANN (Paris), "Cognition and language in child development: Old questions, new directions" John LUCY (Chicago), "Fashions of speaking: Linguistic relativity in the social sciences" Csaba PL\201H (Szeged), "Language processing & modularity" Michael TOMASELLO (Leipzig), "The pragmatics of word learning in early child language" OTHER EVENTS include regular lecture sessions, poster sessions, panels, and data sessions. PANELS on a wide range of topics (both in the special topic area and in domains of general interest) are already being prepared by Norine BERENZ (Johannesburg), K\225roly BIBOK (Szeged), Igor BOGUSLAVSKY (Moscow), Patrick BOYLAN (Rome), Frank BRISARD (Antwerp), Hubert CUYCKENS (Leuven), Derek EDWARDS (Loughborough), Dariusz GALASINSKI (Wolverhampton), Yueguo GU (Beijing), Paul ten HAVE (Amsterdam), Sachiko IDE (Tokyo), Karol JANICKI (Bergen), Katarzyna JASZCZOLT (Cambridge), Istv\225n KECSK\201S (Missoula), Andr\225s KERT\201SZ (Debrecen), Peter KLOTZ (Bayreuth), L\225szl\243 KOML\211SI (P\233cs), Zolt\225n K\214VECSES (Budapest), Marta MALECZKI (Szeged), Ulrike MEINHOF (Bradford), Enik N\201METH (Szeged), Jan NUYTS (Antwerp), Klaus-Uwe PANTHER (Hamburg), Tunde PAPP (Missoula), Aneta PAVLENKO (Philadelphia), Uta QUASTHOFF (Dortmund), Kanavillil RAJAGOPALAN (Campinas), Ken TURNER (Brighton), Li WEI (Newcastle), Ruth WODAK (Vienna) CALL FOR PAPERS Letters of intent for the organization of panels, specifying a clear pragmatics-related topic and explaining the rationale behind the initiative, should reach the IPrA Secretariat as soon as possible, but at any rate no later than September 15th 1999. Such proposals will be negotiated directly in view of the contribution they make to the overall program. Note that all contributions to panels have to be submitted in precisely the same way as individual papers Paper submissions for panel contributions (whether invited by the panel organizer(s) or sent in spontaneously), lectures and posters, as well as proposals for data sessions should be sent before November 1st 1999 to the IPrA Secretariat. For detailed instructions for the submission of conference contributions, as well as for information on registration and other conference-related matters, contact: IPrA Secretariat P.O. Box 33 (Antwerp 11) B-2018 Antwerp Belgium tel. + fax +32-3-230 55 74 e-mail: ipraMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueuia.ua.ac.be or consult our home page: http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/