Editor for this issue: Jody Huellmantel <jody
linguistlist.org>
UNIVERSITY OF AMSTERDAM ASSOCIATION FOR LINGUISTIC TYPOLOGY The Third SYMPOSIUM ON MALAY / INDONESIAN LINGUISTICS 24-25 August 1999 Room 105, P.C.Hoofthuis Building, Spuistraat 134 University of Amsterdam Amsterdam, The Netherlands PRELIMINARY PROGRAMME Tuesday, 24 August, 1999 0830 - 0900 registration 0900 - 0910 opening words 0910 - 1000 Keynote Address "The Acquisition and Implementation of Borrowed Traditions in Indonesian Malay" Waruno Mahdi (The Fritz Haber Institute of the Max Planck Society, Germany) 1000 - 1030 refreshments 1030 - 1110 "Focus in Manado Malay: Intonation, Syntax and Particles" Ruben Stoel (Leiden University, The Netherlands) 1110 - 1150 "The Difference in Meaning between Two Question-Marking Contours in Ambonese Malay" Albert C. Remijsen and Johnny Tjia (Leiden University, The Netherlands / Summer Institute of Linguistics, Indonesia) 1150 - 1230 "Signalling of Focus and Prosodic Boundaries in Jakartan Indonesian" Lilie Roosman, Ellen van Zanten and Vincent J. van Heuven (Leiden University, The Netherlands / Universitas Indonesia, Indonesia) 1230 - 1400 lunch 1400 - 1440 "Perception of Emotions in Indonesian Speech Utterances by Native and Foreign Listeners" Myrna Laksman and Vincent J. van Heuven (Leiden University, The Netherlands / Universitas Indonesia, Indonesia) 1440 - 1520 "Position, Shape and Acceptability of Accent-Lending Pitch Movements in Indonesian" Ellen van Zanten and Vincent J. van Heuven (Leiden University, The Netherlands) 1520 - 1600 "Substrate Language and Stress in Indonesian" Rob Goedemans and Ellen van Zanten (Leiden University, The Netherlands) 1600 - 1630 refreshments 1630 - 1710 "An Analysis of Indonesian Word Stress" Janet Y. Yong (Universiti Malaya, Malaysia) 1710 - 1750 "The Story of /s/" Alan Stevens (City University of New York, USA) 1750 - 1830 "A Preliminary Investigation of the Phonology of Baba Hokkien of Penang" Boon Seong Teoh and Beng Soon Lim (National University of Singapore, Singapore) Wednesday, 25 August, 1999 0900 - 0940 "Between Betawi Malay and Jakarta Indonesian" Uri Tadmor (Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Indonesia) 0940 - 1020 "The Emergence and Structure of Steurtjestaal, A Mixed Orphanage Language of Colonial Java" Hadewych A. van Rheeden (University of Amsterdam, The Netherlands) 1020 - 1050 refreshments 1050 - 1130 "Reduplicated Word Formation in Malay and Japanese: A Contrastive Analysis of Reduplicated Adjectives between Malay and Japanese" Yuko Fujimura (National University of Singapore, Singapore) 1130 - 1210 "Adnominal Modification in Indonesian" John Verhaar (The Hague, The Netherlands) 1210 - 1250 "Riau Indonesian: A Language without Reference and Predication?" David Gil (Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Germany) 1250 - 1430 lunch 1430 - 1510 "A Preliminary Sketch of Bintulu Grammar with Some Evidence of Malay Stratum" Mika Ashizu (University of Hawai'i at Manoa, USA) 1510 - 1550 "Verb Sequences in Melayu Tenggara Jauh: The Interface of Malay and the Indigenous Languages of Southwest Maluku" Aone van Engelenhoven (Leiden University, The Netherlands) 1550 - 1630 "An Experimental Study of Normal and Aphasic Comprehension of Thematic Role Assignment in Standard Indonesian" Whitney Anne Postman and Gita Martohardjono (Cornell University, USA / City University of New York, USA) 1630 - 1700 refreshments 1700 - 1740 "Openings in Indonesian Telephone Conversations" Louise Baird (Australian National University, Australia) 1740 - 1820 "The Indonesian Speech Act of Prohibiting Among Members of the Batak Speech Community" Asim Gunarwan (Universitas Indonesia, Indonesia) For further information, and occasional updates, visit the symposium webpage: http://www.ling.udel.edu/pcole/MalayIndonesian3/index.htm Co-organizers: Peter Cole University of Delaware David Gil Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology , Leipzig Uri Tadmor Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Jakarta The Symposium is being held immediately prior to the Third Meeting of the Association for Linguistic Typology, 26-29 August 1999, also at the University of Amsterdam. Visit the ALT webpage: http://148.88.14.7:80/alt/. - David Gil Department of Linguistics Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology Inselstrasse 22, D-04103 Leipzig, Germany Telephone: 49-341-9952310 Fax: 49-341-9952119 Email: gilMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueeva.mpg.de Webpage: http://monolith.eva.mpg.de/~gil/