LINGUIST List 11.143

Sun Jan 23 2000

FYI: Article: Language and Sex Chromosomes

Editor for this issue: James Yuells <jameslinguistlist.org>


Directory

  1. PSYCOLOQUY, PSYC Call for Commentators: LANGUAGE AND SEX CHROMOSOMES (851)

Message 1: PSYC Call for Commentators: LANGUAGE AND SEX CHROMOSOMES (851)

Date: Mon, 17 Jan 2000 22:06:14 +0000 (GMT)
From: PSYCOLOQUY <journalprinceton.edu>
Subject: PSYC Call for Commentators: LANGUAGE AND SEX CHROMOSOMES (851)

 Crow: DID HOMO SAPIENS SPECIATE ON THE Y CHROMOSOME?

 The target article below was today published in PSYCOLOQUY, a
 refereed journal of Open Peer Commentary sponsored by the American
 Psychological Association. Qualified professional biobehavioral,
 neural or cognitive scientists are hereby invited to submit Open
 Peer Commentary on it. Please email or consult the websites below
 for Instructions if you are not familiar with format or acceptance
 criteria for PSYCOLOQUY commentaries (all submissions are
 refereed).

 To submit articles and commentaries or to seek information:

 EMAIL: psycpucc.princeton.edu
 URL: http://www.princeton.edu/~harnad/psyc.html
 http://www.cogsci.soton.ac.uk/psyc

- ---------------------------------------------------------------------
psycoloquy.00.11.001.language-sex-chromosomes.1.crow Mon Jan 17 2000
ISSN 1055-0143 (37 paras, 77 refs, 4 figures, 1 note, 827 lines)
PSYCOLOQUY is sponsored by the American Psychological Association (APA)
 Copyright 2000 Timothy J. Crow

 DID HOMO SAPIENS SPECIATE ON THE Y CHROMOSOME?
 Target Article on Language-Sex-Chromosomes

 Timothy J. Crow
 POWIC
 University of Oxford
 Department of Psychiatry
 Warneford Hospital
 Oxford OX3 7JX
 United Kingdom
 tim.crowpsychiatry.oxford.ac.uk

 ABSTRACT: It is hypothesised that the critical change (a
 "saltation") in the transition from a precursor hominid to modern
 Homo sapiens occurred in a gene for cerebral lateralisation located
 on the Y chromosome in a block of sequences that had earlier
 transposed from the X. Sexual selection acting upon an X-Y
 homologous gene to determine the relative rates of development of
 the hemispheres across the antero-posterior axis ("cerebral
 torque") allowed language to evolve as a species-specific mate
 recognition system. Human evolution may exemplify a general role
 for sex chromosomal change in speciation events in sexually
 reproducing organisms.

 KEYWORDS: cerebral asymmetry, Homo sapiens, human evolution,
 language evolution, lateralisation, mate recognition, saltation,
 sex chromosomes, sexual selection, speciation.

I. HUMAN EVOLUTION AS EXEMPLAR OF THE SPECIATION PROBLEM

1. According to Mayr (1963) "The origin of new species, signifying the
origin of essentially irreversible discontinuities with entirely new
potentialities, is the most important single event in evolution",
although the mechanism remains controversial. In 1871 in The Descent of
Man, Darwin published his account of an origin from the great apes. By
coupling this book with his theory of sexual selection, an explanation
of the evolution of sex differences through the mechanism of mate
choice, he implied that the two processes were in some way related --
that the descent of man had occurred by the process of sexual selection
but how this might have been so has remained obscure.

2. Lacking a genetic theory, Darwin's own views on the mechanism of
species separation were somewhat general - he regarded it as a process
without radical discontinuities. Even following the "evolutionary
synthesis" (Dobzhansky, 1937; Huxley, 1942) of Mendelian genetics and
Darwinian natural selection, a development of this view -- the
"biological" or "isolation" species concept (Mayr, 1963) -- the notion
that populations that have become geographically separated (the
"allopatric" theory) are acted upon by different environmental
pressures, and that this eventually leads to a change in gene frequency
such that the fertility of inter-population crosses is reduced -- has
remained the established concept.

3. The facts of human evolution constitute a test of this concept.
According to a congruence of molecular and palaeontological evidence
(Stringer & McKie, 1996), the diaspora of modern Homo sapiens
originated in East Africa some time over 100,000 years ago. The
subsequent history -- that this species spread into diverse ecological
niches across the globe, increased (and goes on increasing) in
population numbers ahead of any other primate species, and moulded the
environment to its survival (and the detriment of other species) in a
way that no other vertebrate species has done -- is problematic for the
allopatric or isolation species concept. That any one of the many
environments in which the species can survive selected crucial genetic
variation is unclear. Nor did these environments establish fertility
barriers.

4. The argument is sharpened by the case that the species is
characterised by a function -- language -- that has features
(arbitrariness of the association between the sign and what it
signifies, de Saussure, 1916, and the "infinite" generativity of
sentences, Chomsky, 1972) that are absent in other primates and
probably were also absent in precursor hominid species (Bickerton,
1995). Evidence of linguistic ability (for example as demonstrated by
the presence of representational capacity in rock art and other
artefacts) goes back no more than 60,000 years (Bickerton, 1995; Noble
& Davidson, 1996), and the facts of human syntactic ability require a
set of component mechanisms (e.g., subcategorisation of verbs, and the
use of grammatical and null elements) that function only as a whole and
are unlikely to have evolved sequentially (Bickerton, 1995; see also
Maynard-Smith & Szathmary, 1995). Although the human capacity for
language must clearly have been built on prior communicative abilities
("proto-language") such abilities did not include the grammatical
framework for generating and manipulating symbols that is the hallmark
of the species. This framework is the obvious correlate of the
innovative ability that appeared relatively suddenly in the
archaeological record (see e.g., Mellars & Stringer, 1989). These
considerations lead to the conclusion that language evolved as a result
of a genetic change that introduced a new principle of brain function.
According to the molecular evidence the transition to modern Homo
sapiens occurred around 137,000 years ago (Stoneking et al, 1997). The
obvious inference is that the genetic change and the transition relate
to a single event, and that this was abrupt and surprisingly recent.

II. DISCONTINUOUS TRANSITIONS IN EVOLUTION

5. Such an event is consistent with the contrasting concept that
species boundaries are marked by discontinuities, and that these
discontinuities (described as "saltations") occur particularly in
relation to development (see e.g., Goldschmidt, 1940; and Rensch,
1980). Such a concept is compatible with the theory of punctuated
equilibria (Eldredge & Gould, 1972) that while species characteristics
remain stable over long periods of evolutionary time, the transitions
between species represent periods of rapid and perhaps discontinuous
change.

6. This theory explains aspects of the fossil record, but has problems
of its own. First, it provides no general account of the nature of such
discontinuities or why these are sometimes advantageous and selected.
Second (at least in its most explicit form -- that there is a single
genetic change that generates a new species), it appears to require a
"founder" effect, i.e., a change that occurs in a single individual who
thereby becomes the progenitor of the new species. Such a specific
prediction raises the general difficulty of how such a founder
identifies a mate, and of how the innovation becomes established in the
new population. In the case of Homo sapiens it has been argued (Ayala &
Escalante, 1996) that no such founder effect can have occurred because
the preservation of variation at certain genetic loci (e.g., the DQB1
major histocompatibility locus) between the great apes and Homo sapiens
requires that any "bottleneck" in the hominid succession cannot have
consisted of less than 100,000 individuals.

7. Notwithstanding these problems, the facts of human evolution suggest
that theories of discontinuity in speciation require careful
consideration (for similar arguments see Groves, 1989 & Tattersall,
1998). If a speciation event occurred and it was responsible for the
characteristic of language (an apparent biological novelty -- see para
4 above) what could this event have been? There is a candidate -- that
the brain became lateralised (Annett, 1985; 1995; Corballis, 1991), or
lateralised in a way that was not previously the case. Since the work
of Broca (1861), and the lesser known earlier work of Dax (see Dax,
1865) it has been established that language, or more precisely some
component of language, is localised to one (the "dominant")
hemisphere.

8. Such localisation represents a population polymorphism -- whereas
for most individuals this hemisphere is the left there is a minority,
including a higher proportion of left-handers, in whom it is the right
- and this variation is under genetic control (or possibly epigenetic,
see section VII below). There is evidence that this population-based
asymmetry (Marchant & McGrew, 1996) and its anatomical correlate in
Wernicke's area for speech perception (Buxhoeveden & Casanova, 1999) is
Homo sapiens-specific; both may be absent in chimpanzees. Although the
genetic mechanism is obscure, the deviation from symmetry can be
accounted for by the postulate of a single gene interacting with a
random influence (Annett, 1985; McManus, 1991).

III. LATERALISATION AND ITS POSSIBLE GENETIC BASIS

9. Rather strong evidence that a gene that influences the relative
development of the two hemispheres (that presumably relates to the
population bias toward left hemispheric dominance for language) is
located on the X and Y-chromosomes is provided by the psychological
correlates of sex chromosome aneuploidies (Crow. 1993). Individuals who
lack an X chromosome (Turner's or XO syndrome) have deficits in spatial
ability, attributed to the non-dominant (usually the right)
hemisphere. Individuals with an extra X chromosome, whether they are
male (XXY or Klinefelter's syndrome) or female (XXX syndrome), have
relative deficits of verbal ability attributable to the dominant
(usually the left) hemisphere (Netley, 1998; Geschwind et al, 1998).

10. Thus a gene on the X chromosome apparently influences the relative
development of the two hemispheres. Lack of an X shifts the balance in
one direction and an extra X shifts it in the other. But the fact that
normal males (XY) do not have deficits such as are seen in Turner's
syndrome indicates that the gene on their single X chromosome is
balanced by a similar gene on the Y; therefore the asymmetry factor (or
dominance gene) must be in the recently described class in which the
gene sequence is represented in homologous form on both the X and the Y
chromosome.

11. The influence of a sex-linked gene for lateralisation on verbal and
non-verbal ability has been documented in the UK National Child
Development cohort (Crow, Crow, Done, & Leask, 1998). Twelve thousand
11-year old children completed a simple square checking task from which
was derived an index of relative hand skill. Approximately 90% showed a
bias to the right, and females showed a greater bias than males. On a
test of verbal ability females did substantially better than males, but
the relationship to hand skill was similar in each sex, with a modest
impairment at either extreme of handedness and a striking deficit at
the point of equal hand skill, the point of "hemispheric indecision".
Individuals in the five percent of the population around this point
were substantially impaired in verbal ability relative to the
population as a whole: it appears that failure or delay in
lateralisation limits verbal ability. Thus a single X-Y homologous gene
influencing degree (as well as direction) of asymmetry has major
effects on the development of linguistic ability.

IV. AN X-Y HOMOLOGOUS GENE AS AN EXPLANATION OF A NOVEL SEXUAL
DIMORPHISM

12. X-Y homologies have sometimes arisen as a result of translocation
of a block from the X to the Y chromosome. A number of such
re-arrangements have been mapped in the course of mammalian evolution
(Lambson, Affara, Mitchell, & Ferguson-Smith, 1992; Affara, Bishop,
Brown, et al, 1996 -- see legends to Figures 1 and 2) and could be
relevant to recent evolutionary change. Outside the pseudo-autosomal
region recombination between X and Y does not occur, with the
consequence that sequence divergence between gene copies on the X and
Y, that could account for a difference in gene expression between males
and females such as is seen in relative hand skill and verbal ability,
can take place.

 ftp://www.cogsci.soton.ac.uk/pub/psycoloquy/2000.volume.11/Pictures/crow1.htm

Figure 1 (Crow). Regions of homology established between the X and
Y chromosomes of Homo sapiens (adapted from Affara et al, 1996 and
Vogt et al, 1997). Strict sequence homology is maintained for
genes located within the short arm pseudo-autosomal region
(YpPAR1) within which a single obligatory recombination occurs in
male meiosis; the same is probably true for genes within the
smaller less frequently recombining long-arm pseudo-autosomal
region (YqPAR2). For some genes within the non-recombining regions
(e.g., RPS4Y/X, ZFY/X, SMCY/X, and probably AMGY/X) a degree of
sequence homology is maintained, presumably by selective pressure,
between X and Y copies in spite of the absence of recombination.
Some of these homologies are old, preceding the radiation of
placental mammals. Other homologies have arisen more recently,
generally by transposition of blocks from the X to the Y
chromosome. For example the Yq11.22/Xq28 homology (green bar)
appears to have arisen between the separation of the new and old
world monkeys. Of particular interest is the 4 megabase block in
Yp that transposed from Xq21 sometime after the divergence of the
chimpanzee and Man (see Figure 2), a block that was subsequently
split by a paracentric inversion on Yp (bars in red and blue).
Homologies are identified by the letters a to k in the order of
their representation on the Y chromosome.

13. At what stage cerebral asymmetry was introduced in the hominid
lineage is unclear, but some palaeontological evidence suggests it was
present by the time of Homo erectus (Steele, 1998). One possibility is
that the transposition 3 to 4 million years ago onto the Y short arm of
the block in Xq21 replicated on the Y chromosome a gene with a
potential for asymmetry of development (see Ramsdell & Yost, 1998, for
a discussion of this class of genes) that was previously present only
on the X. Such an event might be a candidate an earlier transition
(e.g., from Australopithecus to Homo) in the hominid line.

 ftp://www.cogsci.soton.ac.uk/pub/psycoloquy/2000.volume.11/Pictures/crow2.htm

Figure 2 (Crow). Movement of sequences between X and Y chromosomes
in the course of hominid evolution (adapted from Lambson et al,
1992). Old and new world monkeys are separated by the transfer of
a block from Xq28 to Yq11.22. The transfer of the 4mb block from
Xq21 to Yp in the line that separates Homo from the chimpanzee is
dated (on the basis of sequence divergence between X and Y) at 3
to 4 million years (Sargent et al, 1996; Schwartz et al, 1998).
The subsequent paracentric inversion on the Y chromosome short arm
(Yp) has not been precisely dated. Open arrowheads pointing
upwards represent separations of taxa; filled arrowheads pointing
down above the line indicate additions to, and below the line
losses from, the Y chromosome.

14. The subsequent paracentric inversion that split the block of
homology on the Y short-arm at some time in the last million years (the
event has not been precisely dated -- Schwartz et al, 1998) has a claim
as the speciation event for modern Homo sapiens. Perhaps this event (or
some subsequent modification of a critical X-Y homologous sequence;
Sargent, Briggs, Chalmers, Lambson, Walker, & Affara, 1996; Mumm,
Molini, Terrell, Srivastava & Schlessinger, 1997) either introduced an
asymmetry of hemispheric development or (on the evidence summarised by
Steele, 1998; see e.g., Toth, 1985) modified an existing asymmetry
(Crow, 1999a,b).

 ftp://www.cogsci.soton.ac.uk/pub/psycoloquy/2000.volume.11/Pictures/crow3.htm

Figure 3 (Crow). The transposition from Xq21.3, and subsequent
paracentric inversion on Yp, that generated the Xq21.3/Yp11 block
of homology and its orientation in modern Homo sapiens. Vertical
arrows indicate the orientation of the gene sequence; Yp -- Y
chromosome short arm; cross-bars on the X and Y chromosome icons
indicate centromeres (figure adapted from Schwartz et al, 1998).

15. Any genes that are present within this region will be regulated in
a sex-dependent manner that is specific to and evolving within the
hominid lineage (see section VII below). This regulation is relevant to
those characteristics that differentiate Homo sapiens from the great
Apes. Of particular interest is the fact that within the current focus
of the Human Genome Sequencing Project (MA Ross and G Howells of the
Sanger Centre, Hinxton Hall, Cambridge), exons have been identified
within the telomeric portion (BAC BW306) of the Xq21.3 region of
homology that belong to the protocadherin class (P. Blanco,
C.A.Sargent, N.A.Affara, personal communication). These cell adhesion
molecules are highly expressed in the brain and are developmentally
regulated (Sano et al, 1993). Particular members of the class identify
specific neuronal systems. On the basis of its chromosomal location and
evolutionary history the protocadherin gene in the Xq21.3/Yp homologous
region has a claim as the gene that accounted for the speciation of
modern Homo sapiens.

V. SEXUAL SELECTION AND THE TIMING OF HEMISPHERIC DEVELOPMENT

16. The general form of the asymmetry of the human brain is of a
"torque" from right frontal to left occipital across the
antero-posterior axis of the brain. What is variable between
individuals is the magnitude of this torque, or the rate at which it
develops. This quantity, expressed as relative rates of development, is
a potential focus of selection. If the gene is represented on X and Y
chromosomes it will be subject to differential selection in the two
sexes, the sequence on the Y being subject to selection only by
females. Mate choice will act directly on the point of maturation,
i.e., the plateau of hemispheric growth (Crow, 1993; 1998a,b).

17. The cross-culturally stable sex difference in age at procreation
(males being a mean of approximately 2 years older than females; Crow,
1993), presumably relates to the sex difference in hemispheric
development -- males having greater anatomical asymmetries (Bear et al,
1986), and perhaps a later plateau of brain maturation than females.
The plateau of development may be the phenotypic characteristic by
which variation on the X and the Y is selected. Thus, according to this
concept, sexual selection in man operates on the timing of hemispheric
differentiation, through selection on linguistic ability.

18. Sexual selection in Homo sapiens can be conceived as representing a
debate between the sexes about the optimal point of cerebral maturation
(Fig. 4). By choosing males who are on the whole older than themselves,
females are selecting (through variation on the Y) for a later age of
maturation, and by choosing females who are younger, males are
selecting variation on the X that is biased toward an earlier age of
maturity (Crow, 1993; Crow, 1996).

 ftp://www.cogsci.soton.ac.uk/pub/psycoloquy/2000.volume.11/Pictures/crow4.htm

Figure 4 (Crow). Hypothetical trajectories of growth of the
cerebral hemispheres in man under the influence of an asymmetry
determinant (the right shift factor or cerebral dominance gene -
located in homologous form on the X and Y chromosomes) acting
early in development. Genetic (or epigenetic) variation acting
together with a random factor is associated with different
trajectories of relative growth of the left (L) and right (R)
hemispheres, the degree of asymmetry being determined in part by
variation on the X and Y chromosomes. This variation in turn is
selected by mate choice, with the mean point of selection of the
variation on the Y chromosome (selected exclusively by females -
F) being later, as a consequence of the sex difference in age at
marriage/procreation, than that on the X (under greater selection
by males -- M). Although the asymmetry is here represented as a
left-right difference it should be noted that in reality it is
expressed as a torque across the antero-posterior axis from
right-frontal to left occipital (see sections V.1 and V.2).


VI. SEX CHROMOSOMAL CHANGE AND SPECIATION

19. The above hypothesis relating to hominid evolution is consistent
with the role for chromosome change in speciation suggested by White
(1973) and King (1993), but attributes specific status to modifications
of the sex chromosomes. Because the Y chromosome is not present in all
individuals its gene content is not necessary for survival. By contrast
with the autosomes and the X chromosome, the Y is subject to rapid
evolution in sequence content and organisation, e.g., in the course of
the primate radiation (Lambson et al, 1992; Archidiacono et al, 1998).
Changes on the Y chromosome, particularly in relation to homologies on
the X, constitute a possible physical basis for "saltations", i.e.,
discontinuities in the evolutionary record.

20. The concept that the primary change is on the Y chromosome
overcomes some of the problems associated with the theory of punctuated
equilibria, and chromosomal change. Since the Y chromosome pairs and
recombines in male meiosis only with restricted regions (PAR1 and PAR2
in figure 1) of the X chromosome, a post-mating barrier (e.g., a
mis-match in chromosomal pairing in meiosis) to the spread of a founder
effect on the Y need not be anticipated. Since a change in an X-Y
homologous region will also be subject to sexual selection (see
sections V above and VII and VIII below), it provides a possible
explanation of how a saltational change in one individual can be
progressively modified within a population.

21. If the primary change is on the Y chromosome the genetic diversity
that is present within the population on the autosomes (and on the X)
will be preserved, and no "bottleneck" will be apparent. The theory
predicts that, except that they are generated anew, any polymorphisms
on the Y that were characteristic of an earlier hominid or primate
species will be lost. The Y chromosome at the time of the speciation
event is therefore that event's historical marker.

VII. X TO Y TRANSLOCATIONS, ESCAPE FROM X INACTIVATION AND SEXUAL
SELECTION

22. Genes on one X chromosome in females are subject to X inactivation
- the process ("dosage compensation") whereby the quantitative
expression of genes on the X is equalised in males and females. A gene
in a block on the Y that has transposed from the X is in an unusual
situation -- it escapes from X inactivation and is expressed in double
dosage in the male. In general, one must suppose that an abrupt change
in gene dose will be disadvantageous and that such chromosomal
rearrangements will be rapidly selected out of the population.

23. But consider the case that such a gene has an influence on a bodily
characteristic that is regarded by females as attractive in a mate, or
that is an advantage to a male in the competition for females -- that Y
chromosome will increase its representation in successive generations.
There will be a change in the population that is confined to males. But
because the gene is already present on the X chromosome, there is the
possibility of a subsequent modification (in response to the change in
males) of the same characteristic in females. Particularly if the
influence of the gene is quantitative (e.g., on an aspect of growth, or
the timing of a component of development) such a doubling of gene
dosage in males may create the potential for an evolutionary
escalation.

24. Such runaway developments have been thought to be a possible
outcome of sexual selection (Fisher, 1930; Lande, 1981, 1987), but the
genetic mechanism by which a sequence of changes might be coordinated
in males and females has remained obscure. Translocations from the X to
the Y, with escape from X inactivation, provide a mechanism. In these
translocations there exists the potential for new sexual dimorphisms to
be generated and to become subject to Darwin's mechanism of sexual
selection.

25. Jegalian and Page (1998) propose a mechanism that can account for
the differences between mammalian orders in the pattern of inactivation
on the X of genes common to X and Y chromosomes. The mechanism depends
on successive changes (their figure 4) in response to selective
pressures (unspecified) on first male and then female fitness.
According to the present concept this sequence reflects the role of
sexual selection in the course of mammalian speciation.

VIII. A GENERAL ROLE FOR SEXUAL SELECTION IN SPECIATION

26. In attempting to explain the diversity of species of Drosophila on
the Hawaiian archipelago Kaneshiro (1980 & Kaneshiro & Boake,1987)
concluded that the characteristics that differentiate species were
those that were subject to sexual selection. Similar arguments have
been developed in relation to the rapid speciation of cichlid fish in
the lakes of East Africa by Dominey (1984) and McKaye (1991) and in
relation to song, morphology and plumage in birds by Price (1998). In
each case it has been argued that sexual selection has a role in
generating pre-mating isolation of a new species from its precursor
[FOOTNOTE 1].

27. Although the arrangement of the sex chromosomes in different orders
and phyla is diverse, it appears that the differentiation of the
chromosomes introduces the potential for discontinuous change in the
hetero-gametic sex (in mammals the males). Such change creates a
"founder effect" that is subject to sexual selection, and this process
has the capacity to generate the features that distinguish species.

IX. ARE SPECIATION GENES SELECTIVELY LOCATED ON THE SEX CHROMOSOMES?

28. Coyne and Orr (1989) considered various explanations of Haldane's
(1922) rule -- that when in an inter-species cross the fertility of
only one sex is diminished or absent it is the heterogametic sex that
is selectively affected; and concluded that speciation in these cases
is a result of selection for a gene on the X chromosome.

29. In a restriction survey of five genetic loci in Drosophila
athabasca Ford and Aquadro (1996) concluded that X-linked sweeps were
the best explanation of the differences they observed between species.
In Drosophila and Caenorhabditis Civetta & Singh (1998) found high
ratios of synonymous versus non-synonymous substitutions in sex-related
genes (i.e., genes involved in mating behaviour, fertilisation,
spermatogenesis, or sex determination) and considered that these ratios
were consistent with a role for directional selection in shaping the
evolution of such genes during the early stages of speciation.

30. The "period" gene in Drosophila that determines aspects of
courtship behaviour and has an influence on pre-mating isolation
(Ritchie & Kyriacou, 1994) is located on the X chromosome. In
Drosophila pseudobscura bogotana variation at this locus appears to be
under directional selection (Wang & Hey, 1996).

31. The homoeobox gene Odysseus, a putative "speciation gene" that is
associated with hybrid sterility and has been under strong positive
selection in the past million years in Drosophila melanogaster, is also
located on the X chromosome (Ting, Tsaur, Wu & Wu, 1998).

32. The generalisation that the primary change in speciation is sex
chromosomal is in apparent conflict with findings that characteristics
that distinguish species, for example coloration in Drosophila virilis
(Spicer, 1991) and sexual isolation in Drosophila melanogaster
(Hollocher et al, 1997) are influenced at least in part by autosomal
determinants. However these findings do not exclude the possibility
that the primary change was sex chromosomal and that autosomal
modification occurred later.

33. Sexual selection directed at genetic variation on the sex
chromosomes, perhaps particularly at genes that are present within
homologous but non-recombining portions of the two chromosomes
therefore is a mechanism for generating species-distinguishing
characteristics across widely separated taxa. Selection of genetic
variation on the sex chromosomes was considered in relation to
speciation by Charlesworth et al (1987) and Y chromosomal variation as
a target for sexual selection has been discussed by Roldan & Gomendio
(1999). These authors did not consider the special case of X to Y
transpositions. Because such transpositions generate variation on the Y
that is identical to that on the X but escapes inactivation they create
a novel but quantitative dimorphism.

34. Sex chromosomal change (e.g., through X-Y transpositions) with
subsequent sexual selection of the sexual dimorphism that is introduced
could represent a general mechanism for speciation in
sexually-reproducing species.

X. SEX CHROMOSOMES AND THE MATE RECOGNITION CONCEPT

35. This conclusion is relevant to a definition of a species that casts
new light on both the isolation concept and the theory of punctuated
equilibria -- Paterson's (1985) specific mate recognition concept --
the notion that what defines a sexually-reproducing species, and
differentiates one species from another, is the mechanism for
recognising a mate (see e.g., Lambert & Spencer, 1995).

36. X-Y transpositions (e.g., in mammals) are relevant in that any such
change has the potential to generate novel dimorphisms that will be
immediately subject to mate selection in males by females; because the
same characteristics are coded for and separately modifiable on the X,
they are also subject to selection by males. Such a change on the sex
chromosomes could introduce novelty into the mate recognition system
that would be open to rapid and differential modification in the two
sexes.

37. According to this concept language is the specific mate recognition
system for Homo sapiens.

ACKNOWLEDGMENT

I am grateful to Nabeel Affara, Carol Sargent and colleagues for
extensive discussions of the possible relevance of regions of X-Y
homology to the development of the nervous system.

NOTES

[1] For further discussion of the concept that sexual selection and
speciation are related, see Ringo, 1977; West-Eberhard, 1983; Turner &
Burrows, 1995; Zink, 1996; Kaneshiro, 1997; Carson, 1997.

REFERENCES

Affara, N., Bishop, C., Brown, W., Cooke, H., Davey, P., Ellis, N.,
Graves, J.M., Jones, M., Mitchell, M., Rappold, G., Tyler-Smith, C.,
Yen, P., & Lau, Y.C. (1996). Report of the second international
workshop on Y chromosome mapping, 1995. Cytogenetics and Cell Genetics,
73, 33-76.

Annett, M. (1985). Left, Right, Hand and Brain: The Right Shift
Theory. London: Lawrence Erlbaum.

Annett, M. (1995). The right shift theory of a genetic balanced
polymorphism for cerebral dominance and cognitive processing. Current
Psychology of Cognition, 14, 427-480.

Archidiacono, N., Storlazzi, C.T., Spalluto, C., Ricco, A.S., Marzella,
R., Rocchi, M. (1998) Evolution of chromosome Y in primates.
Chromosoma, 107, 241-246.

Ayala, F.J., & Escalante, A.A. (1996). The evolution of human
populations: a molecular perspective. Molecular Phylogenetics and
Evolution, 5, 188-201.

Bear, D.M., Schiff, D., Saver, J., Greenberg, M., & Freeman, R. (1986)
Quantitative analysis of cerebral asymmetry; fronto-occipital
correlation, sexual dimorphism and association with handedness.
Archives of Neurology, 4 3, 598-603.

Bickerton, D. (1995). Language and Human Behaviour. Seattle: University
of Washington.

Broca, P. (1861). Remarques sur la sieg de la facult du langue.
Bulletin de la Socit Anatomique de Paris (2nd series), 6, 330-357. i

Buxhoeveden, D., & Casanova, M. (1999) Comparative lateralisation
patterns in the language area of normal human, chimpanzee, and rhesus
monkey brain. Laterality (in press).

Carson, H.L. (1997) Sexual selection: a driver of genetic change in
Hawaiian Drosophila. Journal of Heredity, 88, 343-352.

Charlesworth, B., Coyne, J.A., & Barton, N.H. (1987) The relative rates
of evolution of sex chromosomes and autosomes. The American Naturalist,
130, 113-146.

Chomsky, N. (1972). Language and Mind. San Diego: Harcourt, Brace &
Jovanovich.

Civetta, A. & Singh R.S. (1998) Sex-related genes, directional sexual
selection, and speciation. Molecular Biology and Evolution, 15,
901-909.

Corballis, M.C. (1991). The Lop-sided Ape: Evolution of the Generative
Mind. New York : Oxford University Press.

Cotgreave, P. (1997) Sexual selection, genetic variation and
speciation. Journal of Zoology, 243, 435-436.

Coyne, J.A., & Orr, H.A. (1989). Two rules of speciation. In D. Otte &
J.A. Endler (Eds.), Speciation and Its Consequences. (pp. 180-207).
Sunderland,MA: Sinauer.

Crow, T.J. (1993). Sexual selection, Machiavellian intelligence and the
origins of psychosis. Lancet, 342, 594-598.

Crow, T.J. (1996). Language and psychosis: common evolutionary
origins. Endeavour, 20(3), 105-109.

Crow, T.J. (1998a) Sexual selection, timing and the descent of man: A
theory of the genetic origins of language. Current Psychology of
Cognition, 17, 1079-1114.

Crow, T.J. (1998b) Why cerebral asymmetry is the key to the origin of
Homo sapiens: How to find the gene or eliminate the theory. Current
Psychology of Cognition, 17, 1237-1277.

Crow, T.J., Crow, L.R., Done, D.J., & Leask, S.J. (1998). Relative hand
skill predicts academic ability: global deficits of the point of
hemispheric indecision. Neuropsychologia, 36, 1275-1282.

Crow, T.J. (1999a) The case for an Xq21.3/Yp homologous locus in the
evolution of language and the origins of psychosis. Acta
Neuropsychiatrica, 11, 54-56.

Crow, T.J. (1999b) Cerebral asymmetry, language and psychosis -- the
case for a Homo sapiens-specific sex-linked gene for brain growth.
Schizophrenia Resaerch, 39, 219-231.

Darwin, C. (1871). The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex
(facsimile of original published in 1981 by Princeton University Press,
New Jersey). London: J Murray. Dax, M. (1865). Lesions de la moiti
gauche de l'ncephale coincident avec l'oubli des signes de la pense
(Read at congrsmridional at Montpelier in 1836). Gaz Hebdom Md
Chirurg, 11, 259-260.

Dobzhansky, T. (1937). Genetics and the Origin of Species. New York:
Columbia University Press.

Dominey, W.J. (1984) Effects of sexual selection and life histories
on speciation: species flocks in African cichlids and Hawaiian
Drosophila. Pp 231-249 in Evolution of Fish Species Flocks, AA Echelle
& I Kornfield, (Eds.), Maine , Orino Press

Eldredge, N., & Gould, S.J. (1972). Punctuated equilibria: an
alternative to phyletic gradualism. In T.M. Schopf (Ed.), Models in
Palaeobiology. (pp. p82-115). San Francisco: Freeman Cooper.

Fisher, R.A. The Genetical Theory of Natural Selection. Oxford
University Press, Oxford, 1930.

Ford, M.J. & Aquadro, C.F. (1996) Selection on X-linked genes during
speciation in the Drosophila athabasca complex. Genetics, 144,
689-703.

Geschwind, D.H., Gregg, J., Boone, K., Karrim, J., Pawlikowska-Haddal,
A., Rao, E., Ellison, J., Ciccodicola, A., D'Urso, M., Woods, R.,
Rappold, G.A., Swerdloff, R., Nelson, S.F. (1998) Klinefelter's
syndrome as a model of anomalous cerebral laterality: testing gene
dosage in the X chromosome pseudoautosomal region using a DNA
microarray. Developmental Genetics, 23, 215-219.

Goldschmidt, R. (1940) The Material Basis of Evolution. New Haven:
Yale University Press.

Groves, C.P. (1989) A Theory of Human and Primate Evolution. Oxford:
Clarendon Press.

Haldane, J.B.S. (1922). Sex-ratio and unisexual sterility in hybrid
animals. Journal of Genetics, 12, 101-109.

Hollocher, H., Ting, C-T., Wu, M-L., & Wu, C-I. (1997) Incipient
speciation by sexual isolation in Drosophila melanogaster: extensive
genetic divergence without reinforcement. Genetics, 147, 1191-1201.

Huxley, J. (1942). Evolution: The Modern Synthesis. London: George
Allen & Unwin.

Jegalian, K. & Page, D.C. (1998) A proposed mechanism by which genes
common to mammalian X and Y chromosomes evolve to become X
inactivated. Nature, 394, 776-780.

Kaneshiro, K.Y. (1980). Sexual isolation, speciation and the direction
of evolution. Evolution, 34, 437-444.

Kaneshiro, K.Y., & Boake, C.R.B. (1987). Sexual selection: issues
raised by Hawaiian Drosophila. Trends in Ecology and Evolution, 2,
207-211.

Kaneshiro, K.Y. (1997) RCL Perkins' legacy to evolutionary research on
Hawaiian Drosophilidae (Diptera). Pacific Science, 51, 450-461.

King, M. (1993). Species Evolution: the role of chromosome change.
Cambridge: Cambridge University Press.

Lambert D.M., & Spencer H.G., Eds (1995) Speciation and the Recognition
Concept: Theory and Application. Baltimore: Johns Hopkins University
Press.

Lambson, B., Affara, N.A., Mitchell, M., & Ferguson-Smith, M.A.
(1992). Evolution of DNA sequence homologies between the sex
chromosomes in primate species. Genomics, 14, 1032-1040.

Lande, R. (1981) Models of speciation by sexual selection on polygenic
traits. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 78,
3721-3762.

Lande, R. (1987) Genetic correlations between the sexes in the
evolution of sexual dimorphism and mating preferences., pp. 83-94 in
Sexual Selection: Testing the Alternatives, J.W. Bradbury and M.B.
Anderson, (Eds). J Wiley, Chichester.

Marchant, L.F., & McGrew, W.C. (1996) Laterality of limb function in
wild chimpanzees of Gombe National park: comprehensive study of
spontaneous activities. Journal of Human Evolution, 30, 427-443.

Maynard-Smith, J. & Szathmary, E. (1995). The Major Transitions in
Evolution. Oxford, WH Freeman.

Mayr, E. (1963). Animal Species and Evolution. Cambridge MA: Harvard
University Press.

Mellars, P., & Stringer, C. (1989). (Eds) The Human Revolution:
Behavioural and Biological Perspectives on the Origins of Modern
Humans. Edinburgh University Press, Edinburgh.

McKaye, K.R. (1991) Sexual selection and the evolution of the cichlid
fishes of Lake Malawi, Africa. Pp 241-257 in Cichlid Fishes:
Behaviour, Ecology and Evolution, M.H.A. Keenleyside, (Ed.). London,
Chapman & Hall.

McManus, I.C. (1991). The inheritance of left-handedness. In G.R. Bock
& J. Marsh (Eds.), Biological Asymmetry and Handedness. (CIBA
Foundation Symposium 162). (pp. 251-281). Chichester: Wiley.

Mumm, S., Molini, B., Terrell, J., Srivastava, A., & Schlessinger, D.
(1997) Evolutionary features of the 4-Mb Xq21.3 XY homology region
revealed by a map at 60-kb resolution. Genome Research, 7, 307-314.

Netley, C. (1998) Sex chromosome aneuploidy and cognitive development.
Current Psychology of Cognition, 17, 1190-1197.

Noble, W., & Davidson, I. (1996). Human Evolution, Language and Mind.
Cambridge: Cambridge University Press.

Paterson, H.E.H. (1985). The recognition concept of species. In E.S.
Vrba (Ed.), Species and Speciation. (pp. 21-29). Pretoria: Transvaal
Museum Monograph.

Price, T. (1998) Sexual selection and natural selection in bird
speciation. Philosophical Transactions of the Royal Society of London
B, 353: 251-260.

Ramsdell, A.F., & Yost, H.F. (1998) Molecular mechanisms of vertebrate
left-right development. Trends in Genetics, 14, 459-465.

Rensch, B. (1980) Historical development of the present synthetic
neo-Darwinism in Germany. In E. Mayr & W.B. Provine (Eds.). The
Evolutionary Synthesis: Perspectives on the Unification of Biology.
(pp 284-303). Cambridge: Harvard University Press.

Ringo, J.M. (1977) Why 300 species of Hawaiian Drosophila ? The sexual
selection hypothesis. Evolution, 31, 694-696.

Ritchie, M.G., & Kyriacou, C.P. (1994) Reproductive isolation and the
period gene of Drosophila. Molecular Ecology, 3, 595-599.

Roldan, E.R.S. & Gomendio, M. (1999) The Y chromosome as a
battleground for sexual selection. Trends in Ecology & Evolution, 14,
58-62.

Sano, K., Tanihara, H., Heimark, R.L., Obata, S., Davidson, M., St
John, T., Taketani, S., & Suzuki, S. (1993) Protocadherins: a large
family of cadherin-related molecules in central nervous system. EMBO
Journal, 12, 2249-2256.

Sargent, C.A., Briggs, H., Chalmers, I.J., Lambson, B., Walker, E., &
Affara, N.A. (1996). The sequence organisation of Yp/proximal Xq
homologous regions of the human sex chromosomes is highly conserved.
Genomics, 32, 200 -209.

Saussure, F. de (1916) Course in General Linguistics. (trans. R.
Harris, 1983, published by Open court, Illinois) Paris, Payot.

Schwartz, A., Chan, D.C., Brown, L.G., Alagappan, R., Pettay, D.,
Disteche, C., McGillivray, B., de la Chapelle, A., Page, D.C. (1998)
Reconstructing hominid evolution: X-homologous block, created by X-Y
transposition, was disrupted by Yp inversion through LINE-LINE
recombination. Human Molecular Genetics 7: 1-11.

Spicer, G.S. (1991) The genetic basis of a species-specific character
in the Drosophila virilis species group. Genetics, 128, 331-337.

Steele, J. (1998) Cerebral asymmetry, cognitive laterality, and human
evolution. Current Psychology of Cognition 17: 1202-1214.

Stoneking, M., Fontius J.J., Clifford, S.L., Soodyall, H., Arcot, S.S.,
Saha, N., Jenkins, T., Tahir, M.A., Deininger, P.L., Batzer, M.A.
(1997) Alu insertion polymorphisms and human evolution: evidence for a
larger population size in Africa. Genome Research 7: 1061-1071.

Stringer, C., & McKie, R. (1996). African Exodus: the Origins of Modern
Humanity. London: J Cape.

Tattersall, I. (1998) Becoming Human; Evolution & Human Uniqueness.
Oxford: OUP.

Ting, C-T., Tsaur, S-C., Wu, M-L., Wu, C-I. (1998) A rapidly evolving
homeobox at the site of a hybrid sterility gene. Science, 282,
1501-1504.

Toth, N. (1985) Archaeological evidence for preferential
right-handedness in the lower and middle Pleistocene, and its possible
implications. Journal of Human Evolution, 14, 607-614.

Turner, G.F. & Burrows, M.T. (1995) A model of sympatric speciation by
sexual selection. Proceedings of the Royal Society of London B, 260,
287-292.

Vogt, P.H., Affara, N.A., Davey, P., Hammer, M., Jobling, M.A., Lau,
Y,-F.C., Mitchell, M., Schempp, W., Tyler-Smith, C., Williams, G., Yen,
P., Rappold, G. (1997) Report of the third international workshop on Y
chromosome mapping 1997. Cytogenetics and Cell Genetics 79: 1-20.

Wang, R.L., & Hey, J. (1996) The speciation history of Drosophila
obscura and close relatives: inferences from DNA sequence variation at
the period locus. Genetics, 144, 1113-1126.

West-Eberhard, M.J. (1983) Sexual selection, social competition and
speciation. Quarterly Review of Biology, 58, 155-183.

White, M.J.D. (1973) Modes of Speciation. San Francisco: WH Freeman.

Zink, R.M. (1996) Species concepts, speciation, and sexual selection.
Journal of Avian Biology, 27, 1-6.
Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue