LINGUIST List 11.1769

Thu Aug 17 2000

Jobs: Comp Ling/IE/NLP, Delphes Technologies, Quebec

Editor for this issue: Karen Milligan <karenlinguistlist.org>

Directory

1. Pascale de Brondeau, Delphes Technologies International, Montr�al, Qu�bec Canada

Rank of Job: n/a
Areas Required: n/a
Other Desired Areas: n/a
University or Organization: Delphes Technologies International
Department: Human Resources
State or Province: Montr�al, Qu�bec
Country: Canada
Final Date of Application: September 30, 2000
Contact: Pascale de Brondeau emploisdelphesintl.com

Address for Applications:
408, rue McGill
Montr�al
Qu�bec H2Y 2G1
Canada

Delphes d�veloppe des solutions infogicielles uniques pour la recherche,
l'acquisition et la gestion de l'information par le traitement dynamique
de l'information en langage naturel. Cette technologie se situe dans la
lign�e des technologies infogicielles les plus avanc�es au monde et
cible actuellement les langues fran�aise, anglaise et espagnole.

Responsabilit�s:
- Construction de segmenteurs et analyse des parties du discours qui
seront int�gr�es � un syst�me d'analyse linguistique sur des textes en
plusieurs langues (fran�ais, anglais, espagnol);
- D�veloppement et tests des modules de traitement linguistiques
(traitement de l'information en lagage naturel);
- Travail en collaboration avec les membres de l'�quipe informatique.

Pr�-requis:
- Scolarit�: Minimum M. Sc. linguistique computationnelle, priorit� au
Ph. D;
- Exp�rience en linguistique computationnelle, rechreche et extraction
de l'information, traduction automatique bas�e sur le traitement en
langues naturelles, traitement de grands ensembles de donn�es, pratique
de l'implantation du traitement linguistique dans les bases de donn�es
relationnelles;
- Ma�trise des langues fran�aise, anglaise, espagnole, pour l'un des
postes la ma�trise de l'anglais am�ricain est demand�e.

Si vous avez le go�t du challenge et pour en savoir davantage sur notre
vision, veuillez visiter notre site web au www.delphesintl.com. Seul les
candidats(tes) retenus seront contact�s.