Editor for this issue: Karen Milligan <karen
linguistlist.org>
>From: "Robert R. Ratcliffe" <ratcliffMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuefs.tufs.ac.jp> >Subject: Re: 11.2064, Disc: Review of Green >One reason I have come to find Chomsky's particular theory of the >Language Faculty implausible is that second language learners generally >have no difficulty learning the grammatical categories, phrase >structure, etc. of a second language. What adults have so much >difficulty with in a second language and what children learn with ease >and amazing speed-- pronunciation and vocabulary of the first >language-- cannot possibly be part of Universal Grammar. In other words >UG, as Chomsky formulates it, just doesn't give a satisfactory >explanation for the differences between first and second language >acquisition. ****But wouldn't the putative ability of adults to get the L2 morphosyntax right while not doing as well as kids in vocabulary and pronunciation be grist for the mill of a theory that excludes vocab and pronunciation from the bailiwick of UG? (I'm sure there are plenty of people ready to dispute Ratlciffe's assessment of the child-adult differences, but that's as may be.) > But this doesn't mean that our intuitions are innate. ***But of course no one is claiming that our intuitions are innate (or that our knowledge of calculus is innate). The claim is that there is a poverty of the stimulus problem in trying to account for our intuitions: eg Maxwell's intuitions about parasitic gaps (was it?) are not themselves innate (knowledge of English isn't innate), but he could not have those intuitions--not to mention share them with millions of others--were it not for some sort of innate knowledge. Of course this innate knowledge itself need not be specifically linguistic; but it's awfully hard to think of a more domain-general innate knowledge that would provide such intuitions. Kevin R. Gregg Momoyama Gakuin University (St. Andrew's University) 1-1 Manabino, Izumi Osaka 594-1198 Japan tel.no. 0725-54-3131 (ext. 3622) fax. 0725-54-3202
With regard to the debate over issues of data, introspection, etc., I decided I had said enough, and resolved to apply the verse in Proverbs that says "Even the fool, when he keeps silent, is counted wise" :-). Then Jose Luis Guijarro asked me to clarify the following comments I had made: >Some generative linguists in non-MIT theories... >believe MIT linguists have started ignoring some >of the relevant data (perhaps relegating it to the >so-called "periphery". One of the results of getting older, I'm afraid, is that things that happened ten or fifteen years ago seem like they happened only yesterday. (My grandfather was still complaining about Catherine the Great in the 1950s, so I guess I inherited this.) Unfortunately, that clarity seems to dissolve when I try to put my fingers on a reference. I clearly recall a "Topic...Comment" column in Natural Language and Linguistic Theory by a West Coast linguist which claimed that the East Coast linguists had given up on observational adequacy in favor of pursuing descriptive and explanatory adequacy. I just went through my stack of NLLTs without finding that column. (Must be the issue the termites in Colombia ate.) I did find an ancient (1985) "Topic...Comment" column by Tom Wasow (3: 485-491) that touched on the issue, but without the clear statement about levels of adequacy that I recall. There's also the debate that went on in the pages of Linguistic Inquiry in the early '80s between Postal and Pullum on the one hand, and Aoun and Lightfoot on the other, over the explanation of certain contraction facts. The following (from page 472 of Aoun and Lightfoot 1984 "Government and Contraction" LI 465-473, emphasis in the original) gives a flavor: P&P find it theoretically suspicious that trace theory advocates can claim to have achieved explanatory success when in fact their descriptions fail. We would argue that one can explain some facts even if others are left undescribed; it is unreasonable to say that one has no explanation until all facts are described. ...one needs to describe the _relevant_ facts. P&P fail to show that the facts they discuss are in any way relevant... I'm sure there's more recent discussion of these claims; perhaps a another (younger...) reader of LinguistList can help here. BTW, I'm not trying to start a discussion on the issue of whether some linguists are sweeping relevant data under the rug of the "periphery". It merely came up as an instance of my partial agreement with Joybrato Mukherjee (in issue 11.2095), and I don't feel a need to defend either side of this particular debate. (The editor of LI cut off the debate shortly after the above-cited article.) Mike Maxwell SIL Mike_MaxwellMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuesil.org