LINGUIST List 11.2500

Sun Nov 19 2000

Jobs: French Lang, Ling, Translation/SK, Canada

Editor for this issue: Karen Milligan <karenlinguistlist.org>

Directory

1. Emmanuel Aito, one-year position in French language,linguistics and translation at the Univ. of Regina, SK, Canada

French Version. Veuillez envoyer toute documentation � DR. MURRAY 
KNUTTILA, Dean of Arts.

Universit� de Regina

Poste d'un an en langue et linguistique fran�aises et en traduction.

Le D�partement de fran�ais est � la recherche d'un(e) professeur(e) 
adjoint(e) ayant une expertise dans les domaines suivants : langue, 
linguistique, traduction.

Description du poste : Enseignement dans les programmes du d�partement
au premier et �ventuellement au deuxi�me cycles.

Exigences : Doctorat; exp�rience de l'enseignement du fran�ais langue 
seconde, aptitude au travail en �quipe; publications r�centes 
pertinentes � la d�finition du poste.

Traitement : Selon exp�rience et qualifications.

Date d'entr�e en fonction : 1er juillet 2001.

Pri�re de faire parvenir un c.v. accompagn� de vos �valuations 
d'enseignement et de vos publications et de faire envoyer trois lettres
de recommandation avant le 15 d�cembre � : Dr. Murray Knuttila, Dean, 
Faculty of Arts, University of Regina, 3737 Wascana Parkway, Regina, 
SK. S4S 0A2. (T�l�copieur : 306 585 5368)

Conform�ment aux exigences prescrites en mati�re d'immigration au 
Canada, cette annonce s'adresse en premier lieu aux citoyens canadiens 
et aux r�sidents permanents. L'Universit� de Regina respecte une 
politique d'�quit� en mati�re d'emploi.

- -----------------------------------------------------------------------

English Version: Please send application to DR. MURRAY KNUTTILA, Dean 
of Arts.

University of Regina


One-year position in French language, linguistics and translation.

The Department of French offers a one-year appointment at the Assistant
Professor level in the areas of French language, linguistics and 
translation. The successful candidate will teach at the undergraduate 
and possibly at the M.A. levels.

Requirements : Doctorate; experience of teaching French as a second 
language; ability to work as part of a team; recent publications 
related to the definition of the position.

Salary : According to experience and qualifications.

Beginning date : July 1, 2001.

Please send a c.v. along with teaching evaluations and publications, 
and arrange to have three letters of reference forwarded to : Dr. 
Murray Knuttila, Dean, Faculty of Arts, University of Regina, 3737 
Wascana Parkway, Regina. SK S4S 0A2. (Fax: 306 585 5368)

In accordance with Canadian Immigration Regulations, this advertisement
is directed to Canadian citizens and permanent residents of Canada. 
The University of Regina is committed to employment equity.