Editor for this issue: Lydia Grebenyova <lydia
linguistlist.org>
To the members of Linguist List: I am happy to announce that a new article has been posted on the web at http://www.SignWriting.org : "A Linguistic Comparison: Two Notation Systems for Signed Languages: Stokoe Notation & Sutton SignWriting" by Joe Martin Western Washington University mailto:Martinj4Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuecc.wwu.edu Linguists familiar with the well-known Stokoe method of notation for ASL may be interested in this comparison with SignWriting, a system which has been adapted to other signed languages as well. Please note: we hope to provide an Acrobat ..pdf file of the article; an announcement will be made. Valerie Sutton SignWriting mailto:DAC
SignWriting.org http://www.SignWriting.org SignWriting is a way to read, write, and type the movements of signed languages. The DAC, Deaf Action Committee for SW Center For Sutton Movement Writing an educational nonprofit organization Box 517, La Jolla, CA, 92038-0517, USA
This message is to announce a new mailing list, `cl-maori', for the discussion of issues relating to computational linguistics in the M�ori language. Topics in computational linguistics include natural language parsing and generation, automatic speech synthesis and interpretation, statistical and corpus-based methods in linguistics, and any other computational treatment of natural language. Relevant issues for the list include: - reports of projects currently under way in M�ori computational linguistics; - requests for information about projects in particular areas; - specific technical queries about any aspect of computational linguistics as it applies to M�ori. Postings can appear in English or M�ori. Anyone can subscribe, and the list is unmoderated. To subscribe to the list, send a message to MajordomoMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuealbatross.co.nz with subscribe cl-maori in the body of the message. (You can leave the subject line empty.) You will receive in return a message giving further information about how to interact with the list. Looking forward to your contributions! Alistair Knott Mark Laws Lorraine Johnston Dept Computer Science Dept Information Science School of M�ori Studies University of Otago University of Otago University of Otago <alik
cs.otago.ac.nz> <maaka
kel.otago.ac.nz> <lorraine.johnston
stonebow.otago.ac.nz>