Editor for this issue: Terence Langendoen <terry
linguistlist.org>
Rice, Keren (2000) Morpheme order and semantic scope - Word formation in the Athapaskan verb, Cambridge University Press, 453 pages. Sonya Bird, University of Arizona Synopsis The goal of Keren Rice's book "Morpheme order and semantic scope - Word formation in the Athapaskan verb" is to argue against the template as a word formation device in Athapaskan verbs. She proposes instead that word formation (at least in the case of verbs) is syntactic, and morpheme order is determined by principles of semantic scope. The traditional approach to morpheme order within Athapaskan verbs is templatic: verbs are associated with a template, and each morpheme fills a slot of this template. Rice argues that while the templatic approach can describe many facts of verbal morphology, it does little to explain these facts. As an alternative, she proposes the Scope Hypothesis, which not only describes but also explains the ordering of morphemes in Athapaskan verbs. Rice focuses on two characteristics of Athapaskan languages: "global uniformity" and "local variability". Global Uniformity refers to features which are invariant across languages. Local Variability refers to features which differ within and across languages. In reference to morpheme ordering, Global Uniformity refers to cases in which morpheme ordering is the same across all Athapaskan languages, and Local Variability refers to cases in which morpheme ordering is variable, both within and across languages. Through a detailed discussion of morpheme ordering in numerous Athapaskan languages, Rice argues that scope principles explain Global Uniformity, and that Local Variability arises only when scope principles do not make clear predictions, or when they are overridden by other principles of the language. According to Rice, Global Uniformity - and fixed morpheme order - is a result of scope principles: the positions in the verb that are the same across languages are those which are determined by scope relations. For example, subjects universally have scope over objects, and therefore consistently appear to their right. (Rice considers verbs as syntactic constructions which are head last. The wider scope an element has, the further right it is within the verb; if morpheme A has scope over morpheme B, then A will appear to the right of B. As for the verb stem, Rice assumes that it starts at the left of the verb, and moves to the right at some point in the derivation.) Local variability - and free morpheme order - arises in 3 situations: 1) when scope is not involved, 2) when scope allows several readings, or 3) when scope principles are overridden by other requirements of the language (phonological, morphological, or syntactic). As an example of the first situation, the ordering of iteratives and distributives is variable, both within and across languages. This is explained by the fact that these two morphemes are part of different systems: distributives are part of the argument system, and iteratives are part of the event system. Because they are part of different systems, they do not enter into a scopal relationship, hence the free ordering. Layout The book is split into 6 parts. Part I presents the different approaches to Athapaskan verbal morphology, and introduces the notions of Global Uniformity and Local Variability. Part II offers a discussion of what Rice terms the lexical items: preverbs, quantificational elements, incorporates, and other lexical material. The ordering of these morphemes with respect to each other is explained based on scope relationships. Part III focuses on what Rice terms the functional items: pronominals, aspectual makers, and qualifiers. Again, the ordering of these morphemes is explained based on scope relationships. Topics discussed include an explanation of why 1st and 2nd person subject markers are not in the same position as 3rd person subject markers, etc. Part IV offers of view of the lexicon. In this section, Rice argues that it is possible to simplify the lexicon by leaving certain morphemes underspecified in terms of their meaning, and having their position in the verb (dependent on scope relations) determine their exact role. Part V discusses the implications of the Scope Hypothesis in terms of linguistic structure, and looks into various related topics: the nature of the lexical entry, the distinction between inflection and derivation, the domain of word formation, the role of scope in determining morpheme order given other restrictions of the language, the consequences for the Template model, and finally the consequences in terms of historical change in Athapaskan languages. Part VI is an appendix providing additional information on the Template model, and on morpheme ordering in languages considered throughout the book. This section also includes a summary of constraints on verbal morphology, and the differences between languages in terms of ordering principles, interfaces, differences not related to scope, and idiosyncrasies. Critical evaluation In her book, Rice does an excellent job of making the facts of Athapaskan verbal morphology seem far more simple and predictable than I ever thought they could be. The Scope Hypothesis as described and discussed is very appealing from several points of view. First, it explains the structure of Athapaskan verbs in a way that is clear and easy to grasp, which is quite a feet considering its complexity. Second, it makes explicit the role of each morpheme found in the verb. Third, it constitutes a useful tool for language learning (at least for those with some linguistics background). It provides a means of actually understanding morpheme order based on intuitions about scope relations, rather than simply having to memorize this order. In summary then, the Scope Hypothesis as presented by Rice is extremely convincing. This is in part thanks to the way in which the material is presented, and in part thanks to the thoroughness with which she covers it. A. Presentation Rice's book reads like a mystery novel. New intriguing and seemingly problematic facts are presented and explained by the Scope Hypothesis one after another. Although the facts are often complex, the their presentation makes them generally easy to grasp: 1) the facts are presented bit by bit, so that the reader is not overwhelmed immediately with too much material. 2) the book contains a lot of cross-referencing, which makes it easy to look back at previous, related, topics of discussion. 3) each section begins with an introduction to what will be discussed, and ends with a summary of the conclusions drawn. There are also numerous reviews and recapitulations within the book, which help the reader to keep track of what has been covered. There are times when the facts get a bit confusing for the reader with little background. For example, the details of the pronominal and aspectual systems in Part III are sometimes hard to follow. However, this is due to the complexity of the systems, not to any shortcomings in terms of presentation. The only aspect of the presentation that could perhaps be improved upon involves the data presented. First, in the morpheme-by-morpheme translations, the verb stem is generally not translated, but is simply labeled "verb stem". It would have been useful to have the translation of the verb stem where possible, no matter how abstract it was. This would have helped to see what meaning the various prefixes brought. Second, in the discussion of verbal suffixes, a lot of the examples do not have overt suffixes in them, which makes it hard to grasp some of the concepts covered. B. Content The main reason the Scope Hypothesis is so appealing is because Rice is so thorough in her discussion of the facts: 1) numerous languages are discussed, and the properties of each are explained. 2) all arguments are laid out clearly and explicitly. 3) examples used illustrate well the points made. 4) categories used for talking about morphemes are always justified, never simply stipulated. 5) where data is not conclusive, or where questions remain, Rice is clear about it. The nicest feature about Rice's book, in terms of content, is that in arguing for the Scope Hypothesis, she also argues for - and makes explicit - the specific role each morpheme plays in the verb. Rice includes a discussion of which morphemes should be considered lexical (part of the lexicon) and which are functional. She also renames certain morphemes such that their name reflects more clearly their role in the verb. For example, the morphemes traditionally called "conjugation markers" and "classifiers" are referred to respectively as "situation aspect markers" and "valence markers". Her terms provides much more information on the function of these morphemes. In a few places, the nature of verbal elements could have been made a bit more clear. For example, Rice mentions two distinct prefixes which both have the inceptive meaning: the inceptive subsituation aspect marker (functional) and a lexical prefix meaning "start point of an event". There seems to be no reason, outside of position in the verb, that these morphemes should be considered different in terms of functional vs. lexical status. It would have been nice to have some external evidence for this difference. The discussion of the valence markers (traditionally called classifiers) is also somewhat unclear at times. For example, Rice argues that in some cases, surface forms of verbs exhibit a combination of two valence markers. However, in all of the examples given, it looks like only the valence marker with widest scope surfaces. Why Rice argues for valence markers combining, rather than for elision of the marker with narrowest scope, is not clear from the examples given. Another point that is could have been expanded on a bit more involves the various hierarchical relations between verbal morphemes. Rice mentions several hierarchies which determine scope relations, and consequently morpheme order: subject > object (subject has scope over object and hence appears to the right of object) animate > inanimate themes > oblique roles referential pronouns > non-referential ones Rice does not really tie together the different hierarchies. It would have been useful to include a discussion of what unifies all of these hierarchical relationships, i.e. why they all lead to the scope relations that they lead to. While her coverage of the facts and arguments for the Scope Hypothesis were extremely thorough, some more general issues were not discussed: 1) the big picture, i.e. how all the elements of the verb come together. 2) related to this, how co-occurrence restrictions between morphemes can be explained, i.e. whether the morphemes started out next to each other, and what scope had to do with ordering in such cases. 3) what the Semantic Scope Hypothesis has to say about ordering in languages in general? How does it translate to other languages with very different morphological and syntactic properties? In general, Rice's book "Morpheme order and semantic scope - word formation in the Athapaskan verb" presents a very interesting and appealing perspective on Athapaskan verbal morphology, and is well worth reading. Biography I am currently a 4th year graduate student in Linguistics at the University of Arizona. I am working on timing issues in the sounds and rhythmic structure of Lheidli, a dialect of Dakelh (Carrier) - an Athabaskan language spoken in the northern interior of British Columbia.Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue