Editor for this issue: Naomi Ogasawara <naomi
linguistlist.org>
FOR IMMEDIATE RELEASE: Cultural Survival Quarterly Summer 2001 Issue Endangered Languages, Endangered Lives Guest Edited by Eileen Moore Quinn The cover title, "Endangered Languages, Endangered Lives" provides the context for our June issue. Presenting examples from Europe, Africa, Asia, Australia, and the Americas, it is guest-edited by Dr. Eileen Moore Quinn, a linguistic anthropologist who specializes in the Irish language and who teaches at the Massachusetts Institute of Technology in Cambridge, Massachusetts. Included are the writings of indigenous peoples, ethnic minorities, research activists and scholars, some of whom compare global linguistic "crash" to worldwide loss in ecological bio-diversity. This special Cultural Survival Quarterly offers readable material to educators, and provides advice on how to preserve cultural and linguistic heritage. What this issue demonstrates is that no hard and fast formula for language preservation is likely to emerge. Just as each case has been the result of = a unique set of historic and cultural circumstances, so too must revitalization or revival efforts be dovetailed to meet the needs and goals of specific linguistic communities. Dialogue and interaction, on the other hand, allow those who work in linguistic preservation to be apprised of constraints and accesses, strengths and liabilities, which propelled or retarded the efforts of others. Editorial Lineup: Marion BlueArm, Maintaining Lakota on the Cheyenne River Reservation. Jonathan David Bobaljik, Language Shift on the Kamchatka Peninsula. Lucia Clark, On the Brink--Griko: A language of resistance and celebration. Deidre d'Entremont, By Any Means Necessary? Tourism, economics and the preservation of language. Jessie Little Doe Fermino, You are a Dead People. Andre M. Kapanga, Recreating a Language: a socio-historical approach to the study of Shaba Swahili. Joan Smith/Kocamahhul, For Reasons Out of Our Hands: a community identifies the causes of language shift. Ole Henrik Magga & Tove Skutnabb-Kangas, The Saami Languages: the present and the future. Patrick McConvell, Looking for the Two-Way Street. Daniel Nettle & Suzanne Romaine, The Last Survivors. Gilvan Muller de Oliveira, Endangered Languages in Town: the urbanization of indigenous languages in the Brazilian Amazon. Eileen Moore Quinn, Can this Language be Saved? Jon Reyhner, Cultural Survival vs. Forced Assimilation. Anna Saroli, Can Quechua Survive? Lindsay Whaley, The Growing Shadow of Oroqen Language and Culture. CSQ is the award-winning magazine of Cultural Survival, the international human rights organization for Indigenous Peoples and ethnic minorities. CSQ's mission is based on the belief that the survival of other ways of life depends on the preservation of their rights in deciding to adapt traditional ways to a changing world. Articles explore the interconnected issues that affect indigenous and ethnic communities, including environmental destruction, land rights, sustainable development, and cultural preservation programs. AVAILABLE JUNE 15 Cost: 5.00USD + 2.50USD shipping Bulk discounts available To order, contact: Sofia Flynn, Publications 215 Prospect Street Cambridge, MA 02139 t: 617.441.5406 f: 617.441.5417 sflynnMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuecs.org