LINGUIST List 12.1959

Thu Aug 2 2001

TOC: Cahiers de Grammaire No. 25

Editor for this issue: Naomi Ogasawara <naomilinguistlist.org>

Directory

1. Nabil Hathout, Cahiers de Grammaire No. 25

 CAHIERS DE GRAMMAIRE NO 25


 The issue 25 of "Cahiers de Grammaire" has been just published.


 Semantique et Corpus
 edited by Anne CONDAMINES


 CONTENTS
 --------

Anne CONDAMINES
 Les bases theoriques du groupe toulousain "Semantique et Corpus" :
 ancrages et perspectives

Michelle LECOLLE
 Figures et reference plurielle, en corpus journalistique

Jennifer PEARSON
 Une tentative d'exploitation bi-directionnelle d'un corpus bilingue

Marie-Claude L'HOMME
 Les enseignements d'un mot polysemique sur les modeles de la
 terminologie

Marie-Paule JACQUES
 La reduction du syntagme terminologique au fil du discours

Beatrice DAILLE, Nordine FOUROUR & Emmanuel MORIN
 Categorisation des noms propres : une etude en corpus

Didier BOURIGAULT & Cecile FABRE
 Approche linguistique pour l'analyse syntaxique de corpus

Josette REBEYROLLE & Ludovic TANGUY
 Reperage automatique de structures linguistiques en corpus : le cas
 des enonces definitoires

Nathalie AUSSENAC-GILLES & Patrick SEGUELA
 Les relations semantiques : du linguistique au formel

Elements bibliographiques de l'Operation "Semantique et Corpus"

- ---------------------------------------------------------------------------
If you are interested in ordering this issue of "Cahiers de Grammaire"
(or previous issues) you can contact Mme Laurence Lamy (address : ERSS-UMR 5610
du CNRS, Maison de la Recherche, Universite de Toulouse-Le Mirail, 5 allees
Antonio Machado, 31058 Toulouse Cedex, tel : (33) (0)5 61 50 36 02, fax : (33)
(0)5 61 50 46 77, email : lamyuniv-tlse2.fr).

The price of each issue is 116,05 FF/17,69 Euros (including 20 FF/3,05 Euros
for postage).

Moreover (bank or post office) cheques as well as other administrative
payments (order forms, etc) have to be made out to :
 M. l'Agent Comptable du CNRS

- ---------------------------------------------------------------------------

Cahiers de Grammaire no 24 (dec. 1999) : Philip CARR : "Sociophonetic
variation and generative phonology: the case of Tyneside English";
Elisabeth DELAIS-ROUSSARIE : "Accentuation et realisation des
clitiques en francais"; Jacques DURAND & Chantal LYCHE : "Regard sur
les glissantes en francais : francais standard, francais du Midi";
Elsa GOMEZ-IMBERT : "Varietes tonales sur fond d'exogamie
linguistique"; Abdelkrim JEBBOUR : "Syllable weight and syllable
nuclei in Tachelhit Berber of Tiznit"; Laurence LABRUNE : "Variation
intra et inter-langue : Morpho-phonologie du rendaku en japonais et du
sai-sios en coreen"; Lucia MOLINU : "Metathese et variation en sarde";
Marc PLENAT : "Prolegomenes a une etude variationniste des
hypocoristiques a redoublement en francais"; Jean-Michel TARRIER : "La
variation vocalique dans l'arabe parle formel a Damas, un essai de
modelisation"

Cahiers de Grammaire no 23 (dec. 1998) : Xavier BLANCO & Carmen BONELL
: "Vers une structuration syntactico-semantique de la terminologie
medicale : applications a la traduction espagnol-francais"; Francis
CORNISH : "Les "chaines topicales" : leur role dans la gestion et la
structuration du discours"; Michelle LECOLLE : "Noms collectifs et
meronymie"; Uwe REYLE : "A note on enumerations and the semantics of
"puis" and "alors""; Marie-Noelle ROUBAUD : "Constructions en "c'est"
: les pseudo-clivees"; Jacques VERGNE : "Entre arbre de dependance et
ordre lineaire, les deux processus de transformation : linearisation,
puis reconstruction de l'arbre"

Cahiers de Grammaire no 22 (dec. 1997) : Francois DELL & Mohamed
ELMEDLAOUI : "La syllabation et les geminees dans la poesie berbere du
Maroc (dialecte chleuh)"; Elsa GOMEZ-IMBERT : "Structure prosodique et
processus segmentaux en barasana (langue TUKANO orientale d'Amazonie
colombienne)"; Robert HE : "Vers une nouvelle vue d'ensemble des
aspects en francais; Francoise KERLEROUX : L'apocope et les
deverbaux"; Pollet SAMVELIAN & Annie MEUNIER : "La postposition "ra"
en persan. Ses liens avec la determination et sa fonction discursive"

Cahiers de Grammaire no 21 (dec. 1996) : Michel AURNAGUE : "Petit
dictionnaire raisonne des Noms de Localisation Interne du Basque";
Denis LE PESANT : "Vocabulaire des predicats de grandeurs et des noms
d'unites de mesure"; Chistian MOLINIER : "Constructions en "C'EST":
une classification generale"; Laure SARDA : "Elements pour une
typologie des verbes de deplacement transitifs directs du francais";
Daniele VAN DE VELDE : "DES et DU comme clitiques et ce qui s'ensuit";
Co VET : "Analyse syntaxique de quelques emplois du subjonctif dans
les completives"

Cahiers de Grammaire no 20 (dec. 1995) : Benoit HABERT, Philippe
BARBAUD, Fernande DUPUIS & Christian JACQUEMIN : "Simplifier des
arbres d'analyse pour degager les comportements syntactico-semantiques
des formes d'un corpus"; Anne LE DRAOULEC : "Presupposition et
subordination temporelle. Le cas de "avant que""; Francoise LEVRIER :
"Les phrases de structure "N0 etre en X" : problemes de nominalisation
et variantes aspectuelles"; Michele NOAILLY & Inge BARTNING :
"Pourquoi -esque ?"; Thierry POIBEAU & Denis MAUREL : ""A la fin de"
preposition ou determinant complexe dans les adverbiaux de temps ?";
Anda-Irina RADULESCU : "Les verbes prolatifs - Une sous-classe des
verbes medians"; Claude VANDELOISE : "De la matiere a l'espace : la
preposition "dans""