LINGUIST List 12.2317

Thu Sep 20 2001

TOC: Journal of French Language Studies, Vol.11,No.2

Editor for this issue: Richard John Harvey <richardlinguistlist.org>

Directory

1. Sarah Nichols, TOC: Journal of French Language Studies: Volume 11 Issue 02 Sept 2001

TOC: Journal of French Language Studies
Volume 11 Issue 02 September 2001
ISSN 0959-2695
Published twice a year by Cambridge University Press

http://journals.cambridge.org

Socio-historical linguistics and the history of French
Wendy Ayres-Bennett

Une distinction mesurable: corpus oraux et �crits sur le continuum
de la deixis
Jean-Marc Dewaele

Absolutely perfect? What is the status of 'futur ant�rieur'?
Dulcie M. Engel

GN d�monstratifs � r�f�rence g�n�rique: une g�n�ralit� discursive
Marie-No�lle Gary-Prieur

Liaison, nasal vowels and productivity
Rodney Sampson

Book Review

Andrieux-Reix, Nelly, Croizy-Naquet, Catherine, Guyot, France,
Oppermann, Evelyne, Petit trait� de langue fran�aise
m�di�vale. (Collection Etudes litt�raires.) Paris: Presses
Universitaires de France, 2000, 172 pp. 2 13 051078 7, ISSN 0764 1621
Stephen F. Noreiko

Baldinger, Kurt (ed.), Dictionnaire onomasiologique de l'ancien
gascon, fascicles 1-9 (1975-1998), x + 720 pp; Dictionnaire
onomasiologique de l'ancien occitan, fascicles 1-7 (1975-2000),
x + 561 pp; Dictionnaire onomasiologique de l'ancien occitan,
Suppl�ment; H�rsch, Nicoline (ed.), DAO/DAG: Index (nos
1-1185), xviii + 251 pp. (2000); Pfister, Max (ed.), Dictionnaire
onomasiologique de l'ancien occitan: Suppl�ment bibliographique
(1999), v + 74 pp. T�bingen: Niemeyer (separate ISBN for each
fascicle) D. A. Trotter

Bentolila, Fernand (ed.), Syst�mes verbaux. Louvain-La-Neuve: Peeters
(Biblioth�que des Cahiers de l'institut linguistique de Louvain). 1998, 334
pp. 90 429 0708 8 (Peeters Leuven), 2 87723 413 4 (Peeters France)
Anne Judge

Bres, Jacques (�d.) L'imparfait dit narratif. Langue,
discours. (Cahiers de prax�matique. 32.) Montpellier: Publication
de l'Universit� Paul-Val�ry, Montpellier III, avec le concours
du CNRS, 1999, 257 pp. 2 84269 332 1
Anthony S. Newman

Chalmers, Marianne and Pierquin, Martine, The Pocket Oxford Hachette
French Dictionary. Second edition. Oxford and New York: Oxford
University Press, 2000, x + 950 pp. 0 19 860279 0
Stephen F. Noreiko

Cusin-Berche, Fabienne (dir.), Rencontres discursives entre sciences
et politique dans les m�dias. (Carnets du Cediscor 6.) Paris:
Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, 226 pp., 2 87854 199 5
Marie-No�lle Guillot

Dubois, Colette et Kasbarian, Jean-Michel et Queff�lec, Ambroise
(�ds.) L'expansion du fran�ais dans les Suds (XVe-XXe
si�cles). Hommage �
Daniel Baggioni.

Actes du colloque d'Aix-en-Provence - mai 1998. Aix-en-Provence:
Publications de l'Universit� de Provence, 2000, 348 pp. 2 85399 4503
Anita Berit Hansen

Enckell, Pierre, R�pertoire des pr�noms familiers. D�d�,
Juju, Margot, B�bert et les autres. Paris: Plon, 2000, 231 pp. 2
259 19262 9
Ken George

Flaux, Nelly and Van de Velde, Dani�le, Les noms en fran�ais:
esquisse de classement. (Collection l'essentiel fran�ais, n.n.)
Gap/Paris: Ophrys, 2000, iv + 127 pp. 2 7080 0958 3
W. Stephen Dodd

Gezundhajt, Henriette, Adverbes en -ment et op�rations
�nonciatives: analyse linguistique et discursive. (Sciences pour la
communication. 59.) Berne: Peter Lang, 2000, x + 358 pp. 3 906763 55 2
Stephen F. Noreiko

Groensteen, Thierry. Syst�me de la bande dessin�e. Paris:
Presses Universitaires de France, 1999, 207 pp. 2 13 050183 4
Jean-Marc Dewaele

Hindley, Alan, Langley, Frederick W., and Levy, Brian J., Old
French-English Dictionary. Cambridge University Press, 2000, xv + 621
pp. 0 521 34564 2
D. A. Trotter

Jablonka, Franz, Frankophonie als Mythos: Variationslinguistische
Untersuchungen zum Franz�sischen und Italienischen im
Aosta-Tal. (pro lingua 28.) Wilhelmsfeld: Gottfried Egert Verlag,
1997, xi, 348 pp. 3 926972 55 6
Malcolm Offord

Jaffe, Alexandra, Ideologies in action: language politics on Corsica.
Berlin: Mouton, Walter de Gruyter. 1999, 323 pp. 3 11 01644 2/ 3 11
01645 0
Tim Pooley

Jensen, Frede, A Comparative Study of Romance. (Studies in the Humanities.
Literature-Politics-Society, 46.) Bern: Peter Lang, 1999. 446 pp. 0 8204
4253 4
Rebecca Posner

Kielh�fer, Bernd, Franz�sische Kindersprache. (Stauffenburg
Einf�hrungen). T�bingen: Stauffenburg Verlag, 1997, 173 pp. 3
86057 273 3
Malcolm Offord

Labeau, Emmanuelle (ed.), France-Belgique: des fr�res-ennemis de la
langue de chez nous? Qu�bec: Centre international de recherche en
am�nagement linguistique. 2000, vi + 147 pp. 2 89219 276 5
Penny Sewell

Mellet, Sylvie and Vuillaume, Marcel (eds), Le Style indirect libre et
ses contextes. (Cahiers Chronos, 5.) Amsterdam/Atlanta, GA: Rodopi,
2000, iiii + 130 pp. 90 420 0660 9
Sophie Marnette

Mosegaard Hansen, Maj-Britt, The Function of Discourse Particles. A
study with special reference to spoken standard French. (Pragmatics &
Beyond New Series. 53.) Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1998,
xii + 417 pp. 90 272 5066 9
Roel Vismans

Offord, Malcolm, 'French words. Past, present and future',
(Modern Languages in Practice. 14.) Clevedon: Multilingual Matters,
2001, viii + 125 pp. 1 85359 497 0 (hbk) 1 85359 496 2 (pbk)
Nigel Armstrong

Paillard, Michel, Lexicologie contrastive anglais-fran�ais: formation des
mots et construction du sens. Paris: Ophrys, 2000, 199 pp. 2 7080 0943 5
Hilary Wise

Picone, Michael D. 1996. Anglicisms, Neologisms and Dynamic French.
(Lingvisticae Investigationes: Supplementa Vol. 18.) Amsterdam: John
Benjamins. 462 + xii pp. ISSN: 0165 7569 ISBN (USA) 1 55619 258 4
Jeff Allen

Pilard, Georges, Cronin, Gear�id, Larroche, Laurence, Stevenson, Anna,
Harrap's French Shorter Dictionary. Sixth edition, Edinburgh: Chambers
Harrap, 2000, XL + 1124 + A76 + B64 + 995 pp. 0 245 60660 2
Pierre Labarbe

Poirier, Claude (�d.), Dictionnaire historique du fran�ais
qu�b�cois. Qu�bec: Les Presses de l'Universit� Laval,
1998, ix + 640 pp. 2 7637 7557 8
Aidan Coveney

Sokol, Monika, Das Zusammenspiel der Verbalkategorien und die
franz�sischen Futura. (Linguistische Arbeiten. 409.) T�bingen:
Max Niemeyer, 1999, ix + 218 pp. 3 484 30409 X
Dulcie M. Engel

Thomsen, Christa, Strat�gies d'argumentation et de politesse dans
les conversations d'affaires: la s�quence de requ�te. (Sciences
pour la communication, 60.)
Berne/Berlin/Brussels/Frankfurt-am-Main/New York/Oxford/Vienna: Peter
Lang, 2000, x + 298 pp. 3 906763 56 0, ISSN 0933 6079
W. Steven Dodd

Vogeleer, Svetlana, Borillo, Andr�e, Vuillaume, M. and Vetters,
Carl (eds), La modalit� sous tous ses aspects. Amsterdam/Atlanta,
GA: Rodopi, 1999, 353 pp. 90 420 0531 1
Anne Judge