Editor for this issue: Karen Milligan <karen
linguistlist.org>
Larry's last points are well taken- but then we descend into the nomenclatural morass of defining the nature of the ideophone/expressive. Good luck. Apalai as well as most of the many South American languages I've got at least minimal data from have maximally on the order of 100-200 relatively simplex ideophones. You don't get anything like the exuberance of form one sees in Subsaharan African languages of Niger-Congo stock. And the forms in these languages really are mostly about sounds, unlike the situation in the richer languages, which have many forms dealing with patterns of motion, visual impressions, etc. added to the mix. I've said before in posts to other lists that a hierarchy appears to be at work here- with sound imitation being the basic, bottom line most refractive to incorporation into the lexicon. Tucker Childs' well written overview of ideophones in the volume Sound Symbolism, edited from papers from the 1986 UCBerkeley conference on the topic, goes into the variation of form class. Based on what I've seen in different languages, there are different pathways and degrees of lexicalization of ideophones/expressives into other form classes from any independent class, depending on typological and historical reanalyses of constructions. Where you draw the line is an open question. And do newly coined terms simply go into some word class, or must they first be filtered through some ideophone class "trace"? For me, the key to differentiating ideophones/expressives from what you describe as words of expressive origin is algebra. Ideophones and expressives are formulaic, in that the meaning really is the sum of the parts, or whatever the particular algorithmic analogue might yield. The less systematic the relation, the less we have a "true" stock of ideophones or expressives. We really need to fix terminology in this area, and we haven't. Even those of us who deal with these issues on a more or less regular basis. Jess Tauber zylogyMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueaol.com
Dear Colleagues, I just popped up to say in his THE ORIGINS OF COMPLEX LANGUAGE (1999), Carstairs-McCarthy offers an intriguing (though somehow miraculous) account of the origin of language and how physiological changes could bring about the increase in vocabulary leading by its turn to the development of syntax. Please find enclosed the abstract of the work. A precis is also available online at http://www.cogsci.soton.ac.uk/cgi/psyc/newpsy?11.082 Best, Ahmad R. Lotfi. English Dept, Chair Azad University Esfahan. - ---------------------------------------------------------------- THE ORIGINS OF COMPLEX LANGUAGE Carstairs-McCarthy (1999) Abstract Some puzzling characteristics of grammar, such as the sentence/NP distinction and the organization of inflection classes, may provide clues about its prehistory. When bipedalism led to changes in the vocal tract that favoured syllabically organized vocalization, this made possible an increase in vocabulary which in turn rendered advantageous a reliable syntax, whose source was the neural mechanism for controlling syllable structure. Several features of syntax make sense as byproducts of characteristics of the syllable (for example, grammatical 'subjects' may be byproducts of onset margins). This scenario is consistent with evidence from biological anthropology, ape language studies, and brain neurophysiology. - ----------------------------------------------------------------Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue