Editor for this issue: Richard John Harvey <richard
linguistlist.org>
Kluwer ALERT, the free notification service from Kluwer Academic/PLENUM Publishers and Kluwer Law International ------------------------------------------------------------------------------- Machine Translation ISSN 0922-6567 http://www.wkap.nl/issuetoc.htm/0922-6567+16+1+2001 Vol. 16, Issue 1, March 2001. TITLE: Has There Been a Revolution in Machine Translation? AUTHOR(S): Pius Ten Hacken KEYWORD(S): evaluation criteria , linguistic vs. probabilistic approaches, MT as applied science , Paradigm, Rosetta , scientific revolution , Verbmobil . PAGE(S): 1-19 TITLE: Towards a Lexicographic Approach to Lexical Transfer in Machine Translation (Illustrated by the German-Russian Language Pair) AUTHOR(S): Igor Melcuk , Leo Wanner KEYWORD(S): German , lexical clues , lexical transfer , lexicography, multiple lexical correspondence , Russian , semantic decomposition . PAGE(S): 21-87 ------------------------------------------------------------------------------- Thank you for your interest in Kluwer's books and journals. NORTH, CENTRAL AND SOUTH AMERICA Kluwer Academic Publishers Order Department, PO Box 358 Accord Station, Hingham, MA 02018-0358 USA Telephone (781) 871-6600 Fax (781) 681-9045 E-Mail: kluwerMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuewkap.com EUROPE, ASIA AND AFRICA Kluwer Academic Publishers Distribution Center PO Box 322 3300 AH Dordrecht The Netherlands Telephone 31-78-6392392 Fax 31-78-6546474 E-Mail: orderdept
wkap.nl