LINGUIST List 13.1252

Mon May 6 2002

Calls: Discourse Analysis:Tourist Texts

Editor for this issue: Dina Kapetangianni <dinalinguistlist.org>

Directory

1. Baider Fabienne, Call for papers "Discours Touristique/Tourist Discourse"

Version francaise

			Invitation au Voyage
		Le Discours Touristique : Identite et Alterite
		Universite de Chypre, Nicosie, 11-12 octobre 2002

L'Universite de Chypre et l'Universite de Geneve organisent un
colloque de deux jours ayant pour theme l'analyse du discours de
textes touristiques (guides touristiques, brochures, publicites, etc.)
La conference a pour objectif de rassembler un petit nombre de
chercheurs de differents horizons theoriques et culturels afin de
partager des analyses linguistiques pointues appliquees a ce
corpus. Les thematiques centrales seront la construction de l'identite
et la perception de l'alterite dans ce genre de discours en general,
ainsi que la representation de Chypre en particulier. Les approches
peuvent etre pluridisciplinaires et, par exemple, combiner analyse de
discours et theories post-coloniales, analyse de dicours et theories
feministes, etc.

Langues du colloque : francais et anglais.

Avec la participation de : Carmen Rosa Caldas-Coulthard (Universite de
Birmingham, Grande-Bretagne), Catherine Kerbrat-Orecchioni (Universite
de Lyon, France), Mariagraza Margarito (Universite de Turin, Italie),
Sophie Moirand (Universite de Paris 3, France)

Vous etes invite/e a envoyer a chaque membre du comite organisateur
une proposition de 200 mots avant le 1er juillet (par courrier
electonique, de preference):

Fabienne H. Baider
Departement de Langues et Litteratures Etrangeres
Universite de Chypre, P.O. Box 20537
CY- 1678 Nicosie, CHYPRE
Tel: +357 -22 - 892117 ; Fax: +357 -22 -750310
E-mail: fabienneucy.ac.cy

Marcel Burger
Departement de Linguistique
Universite de Geneve
2, rue de Candolle, 1211 Geneve 4, SUISSE
Tel : +41 22 705 73 49; Fax + 41 22 705 79 31
E-mail : marcel.burgerlettres.unige.ch

Dionysis Goutsos
Departement de Langues et Litteratures Etrangeres
Universite de Chypre, P.O. Box 20537
CY- 1678 Nicosie, CHYPRE
Tel: +357 -22 - 892109, Fax: +357 -22 -750310
E-mail: dionysisucy.ac.cy
*********************************************************************

Version anglaise:

			Invitation au Voyage
	Construction of the Self and of the Other in Tourist Discourse
		University of Cyprus, Nicosia, 11-12 October 2002

The University of Cyprus and the University of Geneva organize a
two-day conference on the construction of identity and discourse in
all kinds of tourist texts (tourist guides, leaflets, advertisements
etc.). The aim of the conference is to bring together scholars from
different theoretical traditions and cultures for a close discourse
analysis of a specialized genre that is gaining importance in the
post-modern world. Central issues to be investigated are the
construction of the Other in tourist texts such as stereotyping,
polyphony, etc. This is a call for papers for a small number of
specialists. Topics may include any discourse analytic approach to
tourist texts, gender and tourism, post-colonial or other approaches,
in all cases from a linguistic perspective.

Working languages: French and English.

Main Speakers: Carmen Rosa Caldas-Coulthard (University of Birmingham,
UK), Catherine Kerbrat-Orecchioni (University of Lyon, France),
Mariagrazia Margarito (University of Turin), Sophie Moirand
(University of Paris 3, France).

If you are interested in participating, please send a 200 word
abstract by the end of June and/or other suggestions to all members of
the Organizing Committee (by electronic mail):

Fabienne Baider
Department of Foreign Languages and Literatures
University of Cyprus; P.O. Box 20537
CY- 1678 Nicosia, CYPRUS
Tel: +357 -22 - 892117 Fax: +357 -22 -750310
E-mail: fabienneucy.ac.cy

Marcel Burger
Department of Linguistics
University of Geneva
2, rue de Candolle, 1211 Geneve 4, Suisse
Tel : +41 22 705 73 49; Fax + 41 22 705 79 31
E-mail : marcel.burgerlettres.unige.ch

Dionysis Goutsos
Department of Foreign Languages and Literatures
University of Cyprus
P.O. Box 20537 CY- 1678 Nicosia, CYPRUS
Tel: +357 -22 - 892109 ; Fax: +357 -22 -750310
E-mail: dionysisucy.ac.cy