Editor for this issue: Renee Galvis <renee
linguistlist.org>
After my Summary <http://linguistlist.org/issues/13/13-1596.html> appeared, I was made aware of a few corrigenda and addenda. (Quotations below are not verbatim.) Paul Kiparsky <kiparskyMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuecsli.Stanford.EDU>: Charles Ferguson, "From esses to aiches: identifying pathways of diachronic change", in W. Croft et al. (eds), Studies in Typology and Diachrony (Benjamins 1990), argues that there are two basic types of s > h sound change. [In some languages such as Ancient Greek and modern Yakut, the change begins in V_V position and spreads to #_V and possibly other contexts; in Spanish, on the contrary, it begins in syllable-final position and extends to word-final.] Ross Clark (FOA DALSL) <r.clark
auckland.ac.nz>: The change s > h in Polynesian is not limited to the East Polynesian subgroup but also affects Tongan and its close relative Niuean. Tongan has a new /s/, as a result of a recent change of *t before i; 18th and 19th sources still show an affricate, written ch or j, for that sound, whereas s > h was already completed. A similar situation obtains in Niuean. Marc Picard <picard
vax2.concordia.ca>: The change *s > *h > ... > n in initial position in Arapaho was first recognized and explained (as *h > *รง > *y > *l > n) by Marc Picard, "On the evidence of PA *s to Arapaho /n/", International Journal of American Linguistics 60, 1994, 295-299. Pentland 1998 added some more examples of that change. I do thank these authors for the information.
As part of a sociolinguistic investigation, I am looking at variation in children's use of phrase terminal tags e.g. 'and stuff like that', 'and everything', etc, appended to phrases. I am interested in the occurrence of similar phenomena in languages other than English, particularly non-Western ones. Does anyone have any examples?Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue