Editor for this issue: Renee Galvis <renee
linguistlist.org>
Call for Participation and Demonstrations EDILOG 2002 SIXTH WORKSHOP ON THE SEMANTICS AND PRAGMATICS OF DIALOGUE The University of Edinburgh Sept 4th-6th 2002 ** Early registration deadline: Aug 9 ** http://www.ltg.ed.ac.uk/edilog/ EDILOG 2002 will be the sixth in a series of workshops that aims to bring together researchers working on the semantics and pragmatics of dialogues in fields such as artificial intelligence, formal semantics and pragmatics, computational linguistics, philosophy, and psychology. INVITED SPEAKERS: Susan Brennan (Stony Brook University) Jan van Kuppevelt (IMS Stuttgart) Stanley Peters (CSLI Stanford) Manfred Pinkal (University of the Saarland) Enric Vallduvi (Universitat Pompeu Fabra, Barcelona) ACCEPTED PAPERS: Thomason, Stone: "Context in Abductive Interpretation" Kempson, Otsuka: "Dialogue as Collaborative Tree Growth" Schlangen, Lascarides: "Resolving Fragments Using Discourse Information" Padilha, Carletta: "Simulating Small Group Discussion" Taboada: "Centering and Pronominal Reference: In Dialogue, In Spanish" de Jager, Knott, Bayard: "A DRT-based framework for presuppositions in dialogue management" Buchwald, Schwartz, Seidl, Smolensky: "Centering Theory as Recoverability in Bidirectional Optimality Theory" van Rooy: "Relevance Only" Mann: "Dialogue Analysis for Diverse Situations" O'Donovan-Anderson, Okamoto, Perlis: "The Use-Mention Distinction and its Importance to HCI" Tsovaltzi: "Formalizing Hinting in Dialogue" Kreutel: "From Dialogue Acts to Dialogue Act Offers: Building Discourse Structure as an Argumentative Process" Piwek, van Deemter: "Towards Automated Generation of Scripted Dialogue: Some Time-Honoured Strategies" L�ckelt, Becker, Pfleger, Alexandersson: "Making Sense of Partial" Krause: "An algorithm for processing referential definite descriptions in dialogue based on abductive inference" Bard: "Towards a psycholinguistics of dialogue: defining reaction time and error rate in a dialogue corpus" Lewin, Gorrell, Rayner: "Measuring Linguistic Mastery for Spoken Dialogue Systems" Kruijff-Korbayov�, Karagjosova, Larsson: "Enhancing collaboration with conditional responses in information-seeking dialogues" Percus: "Modeling the common ground: the relevance of copular questions" Amores, Quesada: "Cooperation and Collaboration in Natural Command Language Dialogues" Howarth, Anderson: "Word duration and referential form in video-mediated and face-to-face communication" Grasso: "Towards a Framework for Rhetorical Argumentation" Cooper, Ginzburg: "Using Dependent Record Types in Clarification Ellipsis" Quesada, Amores: "Knowledge-based Reference Resolution for Dialogue Management in a Home Domain Environment" Pease, Smaill: "Semantic Negotiation: Modelling Ambiguity in Dialogue" SUBMISSION OF DEMONSTRATION ABSTRACTS: We invite poster presentations of actual projects and software demonstrations relevant to the topics of EDILOG. Authors should submit a one page abstract including names, affiliation, address, and e-mail. The abstracts should be submitted electronically (in plain text format) to edilogMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueed.ac.uk with subject "Submission of Demonstration" by August 5. Submissions have to be in English, which is the workshop language, and will be selected on the basis of relevance to the workshop. ORGANIZATION: The workshop will take place at The University of Edinburgh. The local organizers are Johan Bos, Colin Matheson, and Margaret McMillan. Send email to edilog
cogsci.ed.ac.uk for questions about local arrangements. SPONSORS: The British Academy (www.britac.ac.uk) Siridus (www.ling.gu.se/projekt/siridus/) The University of Edinburgh (http://www.ed.ac.uk/)
2nd Person Pronouns and Forms of Address in European Languages CALL FOR PAPERS This colloquium, organised by the Forum of European Languages in Paris, will take place in Paris from Thursday 6 to Saturday 8 March 2003. The theme of the colloquium is second person pronouns and forms of address ( "T" and "V" forms ) in the languages of Europe. The colloquium aims to describe the present uses of 2nd person pronouns and to analyse the developments which have occurred in the course of the last century. Papers concerning earlier periods will also be considered. Papers should, in principle, be delivered in French. However, if a speaker does not have a sufficiently good command of French, the use of another language would also be possible, with the prior approval of the Organising Committee. Papers of 20 minutes will be followed by 10 minutes of discussion. Possible subjects for papers include: - geographical and sociolinguistic variations (involving one or more languages or linguistic varieties, in a single country or in several countries) - the diachronic development of 2nd person pronouns and forms of address (where this sheds light on contemporary usage) - stylistic and discoursal variations (written/spoken differences, usage in different types of text and media) - problems linked to the translation and learning of foreign languages. Each of the 9 members of the Forum will invite a prominent academic to make a plenary lecture concerning the languages of the Forum: Basque, Catalan, Dutch, English, Finnish, French, Galician, German, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish. Proposals for papers should include: the title of the paper; the name and affiliation of the author(s); an abstract of 200=96250 words (written in French and the language concerned); a postal address and an email address. Proposals should be sent by email or traditional mail to one of the following addresses: Secretariat du colloque 2P colloque2pMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuebiparis.lon.ac.uk or Secretariat du colloque 2P Instituto Cervantes 7, rue Quentin-Bauchart 75008 Paris, France All proposals will be evaluated anonymously by the Review Committee. A selection of the papers given at the colloquium, chosen by the Review Committee, will be published in Franco-British Studies, the academic journal of the British Institute in Paris (University of London), provided that the complete text of the paper (in article form) is submitted during the colloquium. CALENDAR 31 October 2002: deadline for submitting proposals for papers 15 December 2002: notification of the acceptance of papers. Enrolment fees: 40 euros for students and 60 euros for non-students. ORGANISING COMMITTEE J. Amenos Cervantes Institute, Paris M. Aubouy Camees Institute, Paris F. Blanco Cervantes Institute, Paris D. Davy British Institute in Paris M. Pires British Institute in Paris T. Puttemans University of Paris 4 The Forum of European Languages in Paris The Forum, an association which was set up in Paris in 1997 and recognised by the French Interior Ministry in 1999, consists of cultural centres and institutes in Paris whose aim is to promote both their own languages and plurilingualism in general. The Forum aims to develop the general public's interest in European languages, to carry out joint projects concerning foreign language learning and teaching and to organise events such as colloquia and seminars. The Forum's current nine full members and one associate member are the Alliance Francaise, the British Institute in Paris (University of London), the Camees Institute in Paris, the Centre for Italian Language and Culture, the Cervantes Institute, the Dutch Institute, the Finnish Cultural Centre, the Goethe Institute, the Swedish Cultural Centre, and the British Council (associate member).