Editor for this issue: Karen Milligan <karen
linguistlist.org>
Re Linguist 13.2076 Regarding the /i/ vs. /I/ discussion, it seems that there is some confusion over whether we are talking about *phonemes* or *allophones*. The 'i' in '-ing' as in 'going' definitely belongs to the /I/ *phoneme* (thus the arguments about 'rhyme'), but it also definitely has a *raised allophone* before /N/ and /g/ in both standard US and standard British pronunciation. It is not quite up to /i/, but it sounds closer to /i/ than to /I/ in American. There may perhaps be somewhat less of a contrast in British English since the RP [I] is a bit higher than in standard American, and it has no schwa offglide, as in US English. And it is part of a larger pattern. /ae/ and /E/ are also both raised before the voiced velar consonants, /N/ and /g/, though the raising seems most pronounced before /N/. Compare _pick_ with _pig_ and _ping_; _back_ with _bag_ and _bang_; and _peck_ with _peg_ and _strength_. I have a Web page on this for my phonetics classes at: http://ccms.ntu.edu.tw/~karchung/intro%20page%2015.htm with more examples and sound files. I imagine that Carol Tenny was noticing a *lack* of this (expected, standard) allophonic raising in her students, which may be a recent trend in some varieties of US English. Actually I heard it occasionally even decades ago in Minnesota, and at the time, it sounded either dialectical or rustic to my then young ears. Karen Steffen Chung National Taiwan University karchungMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueccms.ntu.edu.tw Subscribe to Phonetics at: http://ccms.ntu.edu.tw/~karchung/phon1index.htm