LINGUIST List 13.2657

Wed Oct 16 2002

Books: Lexicography, Syntax: Erlenkamp

Editor for this issue: Marisa Ferrara <marisalinguistlist.org>

Directory

1. LINCOM.EUROPA, Syntaktische Kategorien und lexikalische Klassen

		
Title: Syntaktische Kategorien und lexikalische Klassen
Subtitle: Typologische Aspekte der Deutschen Gebaerdensprache
			
Publication Year: 2002
Publisher: Lincom Europa
 http://home.t-online.de/home/LINCOM.EUROPA/
 
Author: Sonja Erlenkamp 
				
Hardback: ISBN: 3895866644, Pages: 210, Price: USD 54.10 / EUR 55.30 /
 GBP 36.10
Comment: 2nd printing
			
Abstract:
			
Im Mittelpunkt dieser Arbeit steht die Beschreibung grundlegender
syntaktischer und morphologischer Strukturen der Deutschen
Gebaerdensprache. Zentraler Aspekt der Darstellung ist dabei die
Einteilung der Gebaerden der Deutschen Gebaerdensprache in
Wortarten. Darueber hinaus liefert die Arbeit aber auch einen
erstmaligen UEberblick ueber den Aufbau von Argument- und
Praedikatstuktur, den Aufbau einfacher Saetze sowie eine Beschreibung
des Klassifikationssystems der Deutschen Gebaerdensprache. Neben
dieser auf das Gebaerdensprachsystem gerichtenten Betrachtung
behandelt die Autorin, Sonja Erlenkamp, auch Methodenfragen und
liefert eine kritische Auseinandersetzung mit der traditionellen
Wortarteneinteilung. Als Aus-gangspunkt dient dabei die Frage nach der
Universalitaet der Nomen-Verb-Distinktion in Sprachen. So wird im
ersten Teil des Buches ein UEberblick ueber die Problematik von
Wortartentheorien aus typologischer Perspektive gegeben und ein Ansatz
zur Beschreibung verschiedener Klassentypen wie syntaktische
Kategorien und lexikalische Klassen diskutiert. Die Autorin zeigt, wie
sich Wortarten-beschreibungen bei Gebaerdensprachen durchfuehren
lassen, und dass die Ergebnisse nicht unbedingt der traditionellen
indoeuro-paeischen Auffassung von einer Nomen-Verb-Distinktion
entsprechen muessen. Vielmehr zeigt die Analyse, dass die Deutsche
Gebaerdensprache hinsichtlich ihrer morphosyntaktischen Struk-turen
AEhnlichkeiten zu einigen nichtindoeuropaeischen Lautsprachen
aufweist: die Deutsche Gebaerdensprache hat Verben, aber keine Nomen.
			
Lingfield(s): Lexicography, Syntax
			 
Subject Language(s): German Sign Language (Language Code: GSG)

Written In: German, Standard (Language Code: GER)