linguistlist.org>
Editor for this issue: Heather Taylor <heatherlinguistlist.org>
vax2.concordia.ca>University or Organization: Concordia University Department: �tudes fran�aises Rank of Job: Assistant Professor Specialty Areas: Translation, Localization - CAT Tools- Machine translation Description: POSTE EN TRADUCTION ET LOCALISATION � l'UNIVERSIT� CONCORDIA, � MONTR�AL TRANSLATION AND LOCALIZATION, CONCORDIA UNIVERSITY, MONTREAL, CANADA Le D�partement d'�tudes fran�aises de l'Universit� Concordia sollicite des candidatures � un poste,orient� vers la traduction-traductique, au rang de professeur-e adjoint-e, et menant � la permanence. Les qualifications recherch�es sont un doctorat en traduction et/ou avec sp�cialit� en traductique ou en terminotique,habilet� � enseigner des mati�res connexes, principalement la traduction g�n�rale, et int�r�t d�montr� pour la localisation. Une bonne connaissance du milieu professionnel est requise. Date d'entr�e en fonction : 1er juillet 2003. Pri�ere d'envoyer sa candidature avant le 1er novembre 2002. The above position is a full-time, tenure-track appointment, beginning July 1, 2003. Hiring is subject to budgetary approval. These positions are normally at the rank of Assistant Professor. Applications should consist of a letter of intent, a curriculum vitae, a list of publications, a statement of teaching and research interests, and three letters of reference. Review of applications will begin on November 1, 2002 and continue until the position is filled. Les personnes int�ress�es sont pri�es de faire conna�tre leur intention de postuler � : Madame Lucie Lequin Directrice du d�partement d'�tudes fran�aises lequin