Editor for this issue: Renee Galvis <renee
linguistlist.org>
CALL FOR PAPERS Doubtful correctness. Empirical and theoretical aspects of correctness decisions. Doubts about linguictic correctness occur on all levels of language. They occur because native as well as non-native, young as well as adult speakers sometimes find themselves in situations where they feel insecure about the correct way to say or spell something. From a traditional point of view, doubtful correctness belongs to the twilight zone between grammatical and non-grammatical utterances. Doubtful cases of linguistic correctness strongly influence public as well as individual linguistic awareness. Although such cases have been discussed again and again in popular books or newspaper articles, they have only gained marginal interest on the part of linguistics. In particular, there is no advanced research treating doubtful correctness as such, considering the subject as a possibly homogenous area within a given language. In view of the importance of doubtful correctness cases for speakers' linguistic awareness, the amount of elaborated linguistic research dealing with the subject is very small. However, this issue of LINGUISTIK ONLINE will try to make amends by treating them in detail. Approaches may be theoretical or empirical, and they are welcome to take into account - and perhaps even try to improve - the often rather complicated relationship between public linguistic awareness and linguistics. There is therefore a broad range of possible topics: * How can one identify cases of doubtful correctness in a methodologically satisfying way? * Why does doubtful correctness exist at all? * How can the relation between correctness problems and various other levels of language description like orthography, phonetics, morphology, syntax, semantics, or pragmatics be described? * Are there typical stumbling blocks turning the choice of the correct form into a problem ? * Are there new or actual problems of this kind in contrast to older ones, which have been solved? Are there any historical examples, maybe even in dead languages? How do such problems arise, i.e. how do they present themselves in a diachronic view? * Have problematic cases of linguistic correctness been treated in the traditional linguistics of a given language? Are there any contemporary linguistic texts dealing with them? * In some countries, there are institutions and publications giving advice in language use (like the Academie francaise in France or, to some extent, the Institut fer deutsche Sprache in Germany). How should they treat such cases? If you are interested in submitting a paper, please contact the editor of this issue as soon as possible. An abstract of the projected paper might help in estimating the possibilities of publishing. Papers should be submitted until September, 1st 2002. Each contribution will be evaluated by two experts; authors and reviewers will remain mutually anonymous. Editor of this issue: Wolf Peter Klein kleinwolfpeterMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueweb.de German version: Der sprachliche Zweifelsfall. Theorie und Empirie Sprachliche Zweifelsfaelle lassen sich auf allen Systemebenen der Sprache identifizieren. Ihre Existenz resultiert aus der Tatsache, dass auch kompetente Sprecher immer wieder in Kommunikationssituationen geraten, in denen sie nach eigener Einschaetzung nicht genau wissen, wie eine sprachliche Formulierung lauten muss, um als korrekt zu gelten. Traditionell gesprochen stehen die sprachlichen Zweifelsfaelle also zwischen den grammatischen und den ungrammatischen Faellen. Fuer das oeffentliche Sprachbewusstsein und das Sprachbewusstsein der Sprecher sind Zweifelsfaelle von erheblicher Bedeutung; dem korrespondiert auf der Seite der Linguistik bisher kaum eine entsprechende Aufmerksamkeit: Waehrend die Zweifelsfaelle in der natuerlichen Kommunikation haeufig und in der populaerwissenschaftlichen Ratgeberliteratur ausfuehrlich thematisiert werden, wurden sie in der bisherigen sprachwissenschaftlichen Forschung eher als Randphaenomene behandelt. Insbesondere liegen noch keine Arbeiten vor, die die sprachlichen Zweifelsfaelle als solche und insofern als einheitlichen Phaenomenbereich eroertern. Im Spannungsfeld zwischen der grossen oeffentlichen Aufmerksamkeit und der wenig ausgebauten linguistischen Forschung soll der sprachliche Zweifelsfall im geplanten Themenband von Linguistik online theoretisch eingehender reflektiert und empirisch genauer ausgelotet werden. Dies kann auch als Versuch verstanden werden, das heikle Verhaeltnis zwischen oeffentlicher Sprachreflexion und Linguistik zu ueberdenken und moeglicherweise Ansaetze zu seiner Verbesserung zu entwickeln. Im einzelnen sind Beitraege zu folgenden Fragestellungen denkbar: - Mit welchen Methoden koennen Zweifelsfaelle empirisch zufriedenstellend identifiziert werden? - Wie laesst sich die Existenz der Zweifelsfaelle erklaeren? - Was laesst sich ueber die Zweifelsfaelle im Blick auf ihre Zuordnung zu den sprachlichen Systemebenen (Orthographie, Phonetik, Morphologie, Syntax, Semantik, Pragmatik) feststellen? - Welche Zweifelsfaelle gibt es in den gegenwaertigen Sprachen? Welche Zweifelsfaelle gab es in vergangenen Sprachstufen? Welche Entwicklungsrichtungen von sprachlichen Zweifelsfaellen lassen sich identifizieren? - Wie wurden die Zweifelsfaelle in der linguistischen Tradition und wie werden sie in den verschiedenen Sprachtheorien der Gegenwart behandelt? - Auf welche Art und Weise sollten Institutionen und Publikationen mit sprachberatendem Charakter die Zweifelsfaelle thematisieren? Kontakt: Wolf Peter Klein kleinwolfpeter
web.de
SECOND CALL FOR PAPERS 17th Comparative Germanic Syntax Workshop (CGSW 17) August 9-10, 2002 The University of Iceland, Reykjavik INVITED SPEAKERS: Luigi Rizzi, University of Siena Hubert Haider, University of Salzburg We invite abstracts for forty-minute talks (30 minutes plus 10 minutes discussion) on any aspect of comparative Germanic syntax including the interface between syntax and other components of the grammar. GUIDELINES FOR ABSTRACTS: Abstracts should not exceed one page (letter-size or A4), with one-inch (2,5 cm) margin and typed in at least 11-point font. A second page is permitted for data and references only. We strongly encourage electronic submissions. Send your name, academic affiliation, e-mail address, mailing address, and title of the paper in the body of the message. The anonymous abstract should be sent as an attachment in one of the following formats: pdf, rtf, postscript, Microsoft Word, or ASCII plain text. For any unusual fonts, please attach the font file. Postal submissions must include 5 copies of an anonymous abstract and a separate sheet including the author, title and contact information as above. DEADLINE FOR RECEIPT OF ABSTRACTS: March 10, 2002 NOTIFICATION OF ACCEPTANCE: May 1, 2002 ELECTRONIC SUBMISSIONS: jjMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuehi.is POSTAL SUBMISSION: CGSW 17 Committee, c/o Sigridur Sigurjonsdottir Department of Icelandic University of Iceland Arnagardi v. Sudurgotu 101 Reykjavik ICELAND Receipt of electronic submissions will be confirmed by e-mail by March 12th. If you do not receive an e-mail confirmation, please contact the organizers. For more information please send e-mail to siggasig
hi.is or jgjonsson
centrum.is or visit our website: http://www.ismal.hi.is/imf/cgsw17/ ***** Sigridur Sigurjonsdottir Johannes Gisli Jonsson Department of Icelandic Department of Icelandic University of Iceland University of Iceland Arnagardi v. Sudurgotu Arnagardi v. Sudurgotu 101 Reykjavik 101 Reykjavik ICELAND ICELAND Phone: 00-354-525-4028 Phone 00-354-525-4404 Fax: 00-354-525-4242 Fax: 00-354-525-4242