LINGUIST List 13.725

Mon Mar 18 2002

TOC: Linguistica Antverpiensia, Vol.35

Editor for this issue: Dina Kapetangianni <dinalinguistlist.org>

Directory

1. Bart van der Veer, Table of Contents: Linguistica Antverpiensia 35 (2001)

Linguistica Antverpiensia 35 (2001)
Journal of the Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken, Hogeschool
Antwerpen.
Website: http://www.hivt.be/linguistica/

Articles

Maarten BOGAERT
Vertalen in Wonderland: de vertaling van de parodie

Jacques DE BRUYNE
Afijaci�n apreciativa en formas verbales

Diana PHILLIPS - Philip C. RILEY
Investigating the management of native/non-native telephonic inter-action: a
conversation-analytic approach

Aline REMAEL
A place for film dialogue analysis in subtitling courses

Christian SCHMITT
Franz�sische und deutsche Namen f�r Staatsb�rger: ein Beitrag zur
Deonomastik

Michael SCHREIBER
Vergleichende Grammatiko-graphie: neuere Tendenzen der italienischen,
franz�sischen und deutschen Grammatikschreibung

Bart VAN DER VEER
Affixation in Optimality Theory

Roger G. VAN DE VELDE
Sprachpathologie und Denken

Recensie-artikels (Review articles)

Jacques DE BRUYNE
Corta comunicaci�n con y siete preguntas a Barber van de Pol

Michael WINDROSS
Boswell in (and on) Dutch: a foot-note in Scottish-Dutch relations in the
Age of the Enlightenment

Boekbesprekingen (Book reviews)

Volker NOLL (2001), Das amerikanische Spanisch: ein regionaler und
historischer �berblick. (Jacques De Bruyne)
April MCMAHON (2000), Change, Chance and Optimality. (Bart van der Veer)
Jorge D�AZ CINTAS (2001), La traducci�n audiovisual. El subtitulado. (Ilse
Logie)
Michael SCHREIBER (1999), Textgrammatik - gesprochene Sprache -
Sprachvergleich: Proformen im gesprochenen Franz�sischen und Deutschen.
(LeonaVan Vaerenbergh)