Editor for this issue: Marie Klopfenstein <marie
linguistlist.org>
Dear Madam/Sir, As some of you are undoubtedly aware, Professor Werner Winter - scholar, linguist, polyglot, mentor - will celebrate his 80th birthday on October 25th of this year. Werner Winter has been closely associated with Mouton de Gruyter, formerly Mouton/The Hague, for more than three decades, starting his work as chief editor of the linguistic series Trends in Linguistics in the early 1970s. Brigitte Bauer and Georges-Jean Pinault are currently editing a Festschrift (including a Tabula Gratulatoria) which will be presented to Werner Winter to mark the occasion of his birthday, as well as to celebrate this long and fruitful cooperation. In addition, a special "book of personal congratulations" will be prepared. We are approaching you today because we would like to invite you to contribute to these two projects. First of all, we kindly ask you to send your name, current address and current affiliation to Ms. Regina Tr�b at prakmou1Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuedegruyter.com by July 15th. For the special "book of personal congratulations", individual hand- written letters will be collected and bound into book form. To this end, we have ordered special sheets of paper, obtainable from us upon request. Please indicate in your message to Regina Tr�b whether you would like to contribute a personal note. Once we have received your order along with your current address, we will send you the paper, along with more detailed information on technical details, layout, etc. Please note that your personal congratulations should be returned to us by August 25th. Those of you wishing to have their names mentioned in the Tabula Gratulatoria in the Festschrift should also mention this explicitly in the message to Regina Tr�b. Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us. We look forward to hearing from you soon! Best regards, Mouton de Gruyter A Division of Walter de Gruyter Publishers Berlin/New York
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Sixteenth European Summer School in Logic, Language and Information ESSLLI-2004 August 9-21, 2004, Nancy, France %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FINAL CALL FOR COURSE and WORKSHOP PROPOSALS -------------------------------------------- - proposal deadline: Wednesday July 16, 2003 - The main focus of the European Summer Schools in Logic, Language and Information is on the interface between linguistics, logic and computation. Foundational, introductory and advanced courses together with workshops cover a wide variety of topics within the three areas of interest: Language and Computation, Language and Logic, and Logic and Computation. Previous summer schools have been highly successful, attracting up to 500 students from Europe and elsewhere. The school has developed into an important meeting place and forum for discussion for students and researchers interested in the interdisciplinary study of Logic, Language and Information. ESSLLI-2004 is organized under the auspices of the European Association for Logic, Language and Information (FoLLI). The ESSLLI-2004 Program Committee invites proposals for foundational, introductory, and advanced courses, and for workshops for the 16th annual Summer School on a wide range of timely topics that have demonstrated their relevance in the following fields: LANGUAGE & COMPUTATION LANGUAGE & LOGIC LOGIC & COMPUTATION In addition to courses and workshops there will be a Student Session. A Call for Papers for the Student Session will be distributed separately. PROPOSAL SUBMISSION: Proposals should be submitted through a web form available through <http://www.esslli.org/2004/submission.html>. All proposals should be submitted no later than Wednesday July 16, 2003. Authors of proposals will be notified of the committee's decision no later than Wednesday September 17, 2003. Proposers should follow the guidelines below while preparing their submissions; proposals that deviate can not be considered. GUIDELINES FOR SUBMISSION: Anyone interested in lecturing or organizing a workshop during ESSLLI-2004, please read the following information carefully. ALL COURSES: Courses are taught by 1 or max. 2 lecturers. They typically consist of five sessions (a one-week course) or ten sessions (a two-week course). Each session lasts 90 minutes. Timetable for Course Proposal Submission: Jul 16, 2003: Proposal Submission Deadline Sep 17, 2003: Notification Nov 15, 2003: Deadline for receipt of title, abstract, lecturer(s) information, course description and prerequisites Jun 2, 2004: Deadline for receipt of camera-ready course material FOUNDATIONAL COURSES: These are really elementary courses not assuming any background knowledge. They are intended for people to get acquainted with the problems and techniques of areas new to them. Ideally, they should allow researchers from other fields to acquire the key competences of neighboring disciplines, thus encouraging the development of a truly interdisciplinary research community. Foundational courses may presuppose some experience with scientific methods in general, so as to be able to concentrate on the issues that are germane to the area of the course. INTRODUCTORY COURSES: Introductory courses are central to the activities of the Summer School. They are intended to equip students and young researchers with a good understanding of a field's basic methods and techniques. Introductory courses in, for instance, Language and Computation, can build on some knowledge of the component fields; e.g., an introductory course in computational linguistics should address an audience which is familiar with the basics of linguistics and computation. Proposals for introductory courses should indicate the level of the course as compared to standard texts in the area (if available). ADVANCED COURSES: Advanced courses should be pitched at an audience of advanced Masters or PhD students. Proposals for advanced courses should specify the prerequisites in some detail. WORKSHOPS: The aim of the workshops is to provide a forum for advanced Ph.D. students and other researchers to present and discuss their work. A workshop has a theme. At most one organizer is paid. The organizers should be specialists in the theme of the workshop and give a general introduction in the first session. They are also responsible for the program of the workshop, i.e., for finding speakers. Each workshop organizer will be responsible for producing a Call for Papers for the workshop by November 15, 2003. The call must make it clear that the workshop is open to all members of the LLI community. It should also note that all workshop contributors must register for the Summer School. A workshop consists of five sessions (a one-week workshop). Sessions are normally 90 minutes. Timetable for Workshop Proposal Submissions Jul 16, 2003: Proposal Submission Deadline Sep 17, 2003: Notification Nov 15, 2003: Deadline for receipt of Call for Papers (by ESSLLI PC chair) Dec 1, 2003: Workshop organizers send out (First) Call for Papers Mar 12, 2004: Deadline for Papers (suggested) Apr 30, 2004: Notification of Workshop Contributors (suggested) May 14, 2004: Deadline for Provisional Workshop Program May 31, 2004: Deadline for receipt of camera-ready copy of Workshop notes May 31, 2004: Deadline for Final Workshop Program FORMAT FOR PROPOSALS: The web-based form for submitting course and workshop proposals is accessible at <http://www.esslli.org/2004/submission.html>. You will be required to submit the following information: * Name (name(s) of proposed lecturer(s)/organizer) * Address (contact addresses of proposed lecturer(s)/organizer; where possible, please include phone and fax numbers) * Title (title of proposed course/workshop) * Type (is this a workshop, a foundational course, an introductory course, or an advanced course?) * Section (does your proposal fit in Language & Computation, Language & Logic or Logic & Computation? name only one) * Description (in at most 150 words, describe the proposed contents and substantiate timeliness and relevance to ESSLLI) * External funding (will you be able to find external funding to help fund your travel and accommodation expenses? if so, how?) * Further particulars (any further information that is required by the above guidelines should be included here) FINANCIAL ASPECTS: Prospective lecturers and workshop organizers should be aware that all teaching and organizing at the summer schools is done on a voluntary basis in order to keep the participants fees as low as possible. Lecturers and organizers are not paid for their contribution, but are reimbursed for travel and accommodation. The guidelines for funding and reimbursement are as follows. As pointed out above, as a rule each course/workshop lasts a single week and is taught/organized by a single lecturer/organizer. For each course/workshop of one week, one lecturer/organizer will be reimbursed for his/her travel expenses (economy/APEX only) and his/her accomodation for the duration of the one week course/workshop (plus the weekend preceding or following the course, so as to enable the purchase of reasonably priced plane tickets). Lecturers/organizers of one week courses/workshops are entitled to attend the entire two-week summer school without having to pay registration fees; their accommodation will only be paid for for a single week, though). In case a course is to be taught by two lecturers, a lump sum is paid to cover travel and accommodation expenses. The splitting of the sum is up to the lecturers. In exceptional cases, a course may last two weeks instead of a single week; for the purpose of reimbursements, a two week course counts as two one week courses, which means that up to two lecturers can get their travel expenses refunded (economy/APEX only), and either two lecturers can each get one week of accommodation or a single lecturer gets the full two weeks of accommodation refunded. Two week workshops are not an option. Please allow us to underline that the organizers highly appreciate it if, whenever possible, lecturers and workshop organizers find alternative funding to cover travel and accommodation expenses. Workshop speakers are required to register for the Summer School; however, workshop speakers will be able to register at a reduced rate to be determined by the Organizing Committee. Finally, it should be stressed that while proposals from all over the world are welcomed, the Summer School can in general guarantee only to reimburse travel costs for travel from destinations within Europe to Nancy. Exceptions will be made depending on the financial situation. PROGRAM COMMITTEE: Chair: Antal van den Bosch Attn: ESSLLI-2004 ILK / Computational Linguistics Tilburg University P.O. Box 90153 NL-5000 LE Tilburg The Netherlands Phone: +31.13.4663117 Email: Antal.vdnBoschMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuekub.nl Local co-chair: Philippe de Groote (Philippe.de.Groote
loria.fr) Language and Logic: Tim Fernando (Tim.Fernando
tcd.ie) Ge'rard Huet (Gerard.Huet
inria.fr) Logic and Computation: David Pym (d.j.pym
bath.ac.uk) Francesca Rossi (frossi
math.unipd.it) Language and Computation: Paul Buitelaar (paulb
dfki.de) Detlef Prescher (prescher
science.uva.nl) ORGANIZING COMMITTEE: Patrick Blackburn (chair) Email: Patrick.Blackburn
loria.fr FURTHER INFORMATION: To obtain further information, visit the ESSLLI site through <http://www.esslli.org>. For this year's summer school, please see the web site for ESSLLI-2003 at <http://www.logic.at/esslli03/>.