Editor for this issue: Tomoko Okuno <tomoko
linguistlist.org>
Publisher: Elsevier Ltd. http://www.elsevier.com/locate/linguistics Journal Title: Journal of Pragmatics Volume Number: 35 Issue Number: 10-11 Issue Date: Oct 2003 ISSN: 0378-2166 Main text: For more information about this journal visit: http://www.elsevier.com/locate/pragma If you are interested in submitting a paper to this journal visit: http://authors.elsevier.com/journal/pragma The full text of all the articles below is available via ScienceDirect at: http://www.sciencedirect.com/science/journal/03782166 Table of Contents: Introduction: 'About Face' J.L. Mey, pp 1451 Face and politeness: new (insights) for old (concepts) F. Bargiela-Chiappini, pp 1453-1469 Re-examining politeness, face and the Japanese language B. Pizziconi, pp 1471-1506 How to do historic pragmatics with Japanese honorifics W. Koyama, pp 1507-1514 Reply to Pizziconi Y. Matsumoto, pp 1515-1521 Politeness phenomena in the Hindu sector of the South African Indian English speaking community S. Bharuthram, pp 1523-1544 Impoliteness revisited: with special reference to dynamic and prosodic aspects J. Culpeper, D. Bousfield, A. Wichmann, pp 1545-1579 A metalinguistic approach to deconstructing the concepts of 'face' and 'politeness' in Chinese, English and Japanese M. Haugh, C. Hinze, pp 1581-1611 Evaluative metadiscursive comments and face-work in conversational discourse T. Heisler, D. Vincent, A. Bergeron, pp 1613-1631 Explaining cross-cultural pragmatic findings: moving from politeness maxims to sociopragmatic interactional principles (SIPs) H. Spencer-Oatey, W. Jiang, pp 1633-1650 Nepali requestive acts: Linguistic indirectness and politeness reconsidered S.R. Upadhyay, pp 1651-1677 On the universality of face: evidence from chinese compliment response behavior M.-c. Yu, pp 1679-1710 Le parole e la giustizia: Divagazioni grammaticali e retoriche su testi giuridici italiani - Review of Bice Mortara Garavelli, Einaudi, Turin, 2001. XVI+264 pages, 14.46 Euros G. Lepschy, pp 1711-1714 Storia della filosofia analitica - Review of Franca D'Agostini/Nicla Vassallo (eds) Torino: Einaudi, 2002. xiv+587 pp. EUR 25.00 K. Holker, pp 1715-1719 Full text via ScienceDirect : http://www.sciencedirect.com/science/journal/03782166 Formulaic Language and the Lexicon - Review of Alison Wray, Cambridge: Cambridge University Press, 2002. xi+332 pp. EUR 65, USD 65 M. Terkourafi, pp 1721-1726 Full text via ScienceDirect : http://www.sciencedirect.com/science/journal/03782166 Metaphor and Metonymy at the Crossroads: A Cognitive Perspective - Review of Antonio Barcelona (Ed.); Mouton de Gruyter, Berlin/New York, 2000, x+356 pages,Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue$98,00 G. Steen, pp 1727-1731 Gender in Interaction: Perspectives on Femininity and Masculinity in Ethnography and Discourse - Review of Baron, Bettina and Kotthoff, Helga (Eds.); John Benjamins, Amsterdam, Philadelphia, 2001, ix+352 pages, Euro 88.00 (hb) M. Talbot, pp 1733-1735