Editor for this issue: Sarah Murray <sarah
linguistlist.org>
I do not want add confusion to the excellent "nutshell", but isn't it fascinating that in a language like Sanskrit, the same concept is referred to in three different genders? To illustarte, Daaraah in masculine plural, patni in feminine singular and kalatram in neuter singular all refer to "wife'!.Is the so called grammatical gender also semantic in the final analysis or is it the individual history of words which determine the gender there? Dr. C.Rajendran Professor of Sanskrit Calicut UniversityMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue