LINGUIST List 14.3392

Tue Dec 9 2003

Books: Language Description: Totonaque: Troiani

Editor for this issue: Marisa Ferrara <marisalinguistlist.org>


Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are available at the end of this issue.

Directory

  1. lincom.europa, Apercu grammatical du totonaque de Huehuetla, Puebla, Mexique: Troiani

Message 1: Apercu grammatical du totonaque de Huehuetla, Puebla, Mexique: Troiani

Date: Tue, 2 Dec 2003 18:11:17 -0500 (EST)
From: lincom.europa <lincom.europat-online.de>
Subject: Apercu grammatical du totonaque de Huehuetla, Puebla, Mexique: Troiani



Title: Aper�u grammatical du totonaque de Huehuetla, Puebla, Mexique
Series Title: LINCOM Studies in Native American Linguistics 49
			
Publication Year: 2003
Publisher: Lincom GmbH 
	 www.lincom-europa.com, 
	 http://lincom.at		 
			
Author: Duna Troiani, CELIA-CNRS, Paris 

Paperback: ISBN: 3895862886, Pages: 200, Price: EUR 60
Comment: maps, photographs
			
Abstract:

Le totonaque est surtout �tudi� sous sa variante dialectale de
Papantla, Veracruz. On pr�sente ici une autre variante, celle de
Huehuetla dans la Sierra de Puebla. L'introduction situe
l'environnement dans lequel s'est d�roul�e l'enqu�te. Apr�s avoir
examin� la phonologie, et la pr�dication nominale et adjectivale,
l'essentiel de l'ouvrage se centre sur la morphologie verbale et les
cat�gories qu'elle exprime : aspect-temps, diath�se et variations
d'actance. Le totonaque est une langue non-casuelle et indiciante qui
marque syst�matiquement les variations d'actance telles que la forme
applicative, causative,... et permet l'int�gration actancielle des
relations sociative, instrumentale et locative. Les ph�nom�nes
d'augmentation et de r�duction des participants � l'action sont
remarquablement r�guliers en totonaque. Un des traits typologiques des
plus particuliers se trouve dans les relations actancielles
intra-verbales : ce n'est pas la hi�rarchie fonctionnelle qui prime
dans la distribution des actants sur le plan syntagmatique, mais la
hi�rarchie personnelle. L'ouvrage se termine par un corpus de r�cits,
pr�sent�s avec leur transcription morphologique, leur traduction
litt�rale espagnole et la traduction fran�aise.

Lingfield(s): Language Description

Subject Language(s): Totonaque (Language Code: TOS)

Written In: French (Language Code: FRN)


 See this book announcement on our website: 
 http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=8269.

			
Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue

-------------------------- Major Supporters --------------------------
Blackwell Publishing http://www.blackwellpublishing.com
Cambridge University Press http://www.cup.org
Continuum International Publishing Group Ltd http://www.continuumbooks.com
Elsevier Ltd. http://www.elsevier.com/locate/linguistics
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Kluwer Academic Publishers http://www.wkap.nl/
Lawrence Erlbaum Associates http://www.erlbaum.com/
Lincom GmbH www.lincom-europa.com
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Mouton de Gruyter http://www.mouton-publishers.com
Oxford University Press http://www.oup-usa.org/
Pacini Editore Spa http://www.pacinieditore.it/index_dinamico.htm
Rodopi http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/

---------------------- Other Supporting Publishers ----------------------
Anthropological Linguistics http://www.indiana.edu/~anthling/
CSLI Publications http://csli-publications.stanford.edu/
Canadian Journal of Linguistics http://www.utpjournals.com/jour.ihtml?lp=cjl/cjl.html
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
Evolution Publishing http://www.evolpub.com
Graduate Linguistic Students' Assoc., Umass http://server102.hypermart.net/glsa/index.htm
International Pragmatics Assoc. http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/
Linguistic Assoc. of Finland http://www.ling.helsinki.fi/sky/
MIT Working Papers in Linguistics http://web.mit.edu/mitwpl/
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Pacific Linguistics http://pacling.anu.edu.au/
Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com
Pearson Longman http://www.pearsoneduc.com/discipline.asp?d=LG
SIL International http://www.ethnologue.com/bookstore.asp
St. Jerome Publishing Ltd. http://www.stjerome.co.uk
Utrecht Institute of Linguistics http://www-uilots.let.uu.nl/