LINGUIST List 14.847

Sun Mar 23 2003

Confs: Linguistic Iconicity, France

Editor for this issue: Marie Klopfenstein <marielinguistlist.org>

Directory

1. philippe.monneret, Linguistic Iconicity

Le mot comme signe et comme image : lieux et enjeux de l'iconicit�
linguistique
Short Title: Linguistic iconicity

Date: 29-Apr-2003 - 30-Apr-2003
Location: Dijon, France
Contact: Monneret Philippe
Contact Email: philippe.monneretu-bourgogne.fr 

Linguistic Sub-field: General Linguistics

Meeting Description:

D�s lors que lon admet la compatibilit� de larbitraire et de la
motivation du signe, lint�r�t pour les ph�nom�nes diconicit�
linguistique consiste non pas � d�velopper une objection massive
contre le principe saussurien de larbitraire mais � mettre en valeur
un ensemble de ph�nom�nes que ladoption non probl�matis�e de ce
principe tend � occulter. Comme la bien montr� J�rgen Trabant � partir
de Humboldt, le mot ne se r�sorbe int�gralement ni dans la sph�re
s�miotique, ni dans la sph�re iconique : il est � la fois signe et
image. En premi�re analyse, cette propri�t� concerne toutes les
polarit�s du triangle s�miotique : la relation entre signifiant et
signifi� (motivation relative saussurienne), la relation entre
signifi� et r�f�rent (iconicit� des linguistiques cognitives), la
relation entre signifiant et r�f�rent (symbolisme phon�tique). Il
convient toutefois de pr�ciser que si une telle formulation semble
limiter la probl�matique au cas particulier du signe lexical en
synchronie, la morphologie grammaticale est tout autant impliqu�e que
la morphologie lexicale, la diachronie que la synchronie, la phrase et
le texte que le signe isol�. Ce colloque se propose donc d�tablir un
�tat des lieux des recherches sur la motivation et liconicit� dans les
langues naturelles, et � d�gager le caract�re op�ratoire de ces
concepts dans tous les champs et domaines o� ils peuvent �tre
introduits :
Philosophie du langage
Histoire des th�ories linguistiques
Linguistique du texte litt�raire
Analyse du signifiant visuel
Syst�matique du langage
Linguistique diachronique
Linguistique cognitive
Morphologie
Syntaxe

Vendredi 27 juin

11h00
Maurice Toussaint
Universit� dExtremadure
Analogiques


11h30
Didier Bottineau
C.N.R.S. ' C.R.I.S.C.O.
Liconicit� : th�orisation et typologie


14h30
Georges Bohas et Mihai Dat
E.N.S.-L.S.H.
Un aspect de liconicit� linguistique en arabe et en h�breu :
la relation entre le signe linguistique et son r�f�rent

15h00
Jean-L�o L�onard
Universit� de Paris III ' I.L.P.G.A.
Structure de la racine dans les langues mayas et les langues finno-ougriennes

15h30
Samir Bajric
Universit� de Paris IV
Iconicit� et diversit� des langues


16h30
Christian Cuxac
Universit� de Paris VIII
Liconicit� dans les langues des signes : mode demploi

17h00
Marc D�cimo
Universit� dOrl�ans ?
Le mot comme signe et comme ic�ne en fonction de titre :
lexemple de Marcel Duchamp



Samedi 28 juin


9h30
Christian Puech
Universit� de Paris III ' C.L.F.
Larbitraire du signe comme " m�ta-d�bat " linguistique : ce quil
pense, ce qui se pense � travers lui depuis le XIXe si�cle

10h00
Philippe Monneret
Universit� de Bourgogne
Iconicit� et analogie


11h00
Jean-Marie Fournier et Val�rie Raby
Universit� de Paris III ' C.L.F.
Linterjection dans les grammaires de la tradition fran�aise
(XVIe-XVIIIe)

11h30
Max N�nny
Universit� de Z�rich
Formal Mirroring in Literary Texts



14h00
Denis Apoth�loz
Universit� de Nancy II
La pr�fixation n�gative et le marquage allomorphique de liconicit�
constructionnelle

14h30
Mustapha Krazem
Universit� de Bourgogne
Les relations formelles pronoms / ant�c�dents dans les titres de
presse : le crit�re spatial


15h30
G�rard Taverdet
Universit� de Bourgogne
Le mammouth et la fourmi

16h00
Olga Fischer
Universit� dAmsterdam
Evidence for Iconicity in Linguistic Change