Editor for this issue: Neil Salmond <neil
linguistlist.org>
Title: Das Katalanische in der fr�hen Neuzeit Subtitle: Untersuchungen zur Grammatikalisierung von Auxiliaren und Kopulae in Selbstzeugnissen der Epoche Series Title: LINCOM Studies in Romance Linguistics 43 Publication Year: 2004 Publisher: Lincom GmbH http://www.lincom-europa.com http://lincom.at Author: Patrick O. Steinkr�ger, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin Paperback: ISBN: 3895867179, Pages: 330, Price: Europe EURO 6800 Abstract: Diese Untersuchung stellt eine umfassende Darstellung zur verbalgrammatischen Entwicklung des Katalanischen in der Fr�hen Neuzeit (16. bis 18. Jahrhundert) dar und befa�t sich in der Hauptsache mit Auxiliarisierungen jenes Zeitraumes, insbesondere der Kopulae ser/estar, der haben-Verben haver/tenir sowie der Bewegungsverben anar 'gehen', tornar 'wiederkehren' und venir 'kommen'. Aufgrund ihrer lexikalischen Ausgangsbedeutung sind diese Verben universal gesehen f�r Auxiliarisierungen pr�destiniert. Das hinsichtlich der Textsorte homogene Korpus besteht aus privaten Tageb�chern und Memoiren, die neben Briefen von den Historikern zur Kategorie der Selbstzeugnisse (oder auch Ego-Dokumente) gerechnet werden. In den Analysen werden (mikro-)typologische Ver�nderungen im Katalanischen der Fr�hen Neuzeit untersucht, die dazu beigetragen haben, da� das Katalanische heutzutage - typologisch betrachtet - zusammen mit dem Spanischen und dem Portugiesischen zu den iberoromanischen Sprachen gerechnet werden mu�. Hierbei wird die dialektale Ausgliederung des Katalanischen beobachtet, die w�hrend der Fr�hen Neuzeit stattfand und nicht auf pr�historische Substrate zur�ckzuf�hren ist. Auch werden hierbei theoretische Fragen und Bereiche der allgemeinen Sprachwissenschaft ber�hrt, insbesondere der Grammatikalisierungstheorie (Grammatikalisierung von Verben zu Auxiliaren vor dem Hintergrund kognitiver Theorien) und der Sprachwandelforschung (Quantifizierung und Qualifizierung von Wandelph�nomenen �ber l�ngere Zeitr�ume). Was den letztgenannten Aspekt anbelangt, so bildet Nichtlinearit�t keine empirische Ausnahmeerscheinung. Ein Anhang mit transkribierten Manuskripten, die bisher unpubliziert waren, ein Glossar und ein ausf�hrliches Literatur-verzeichnis zum fr�hneuzeitlichen Katalanisch vervollst�ndigen den Band. Lingfield(s): Morphology, Syntax Subject Language(s): Catal�n (Language Code: CLN) Written In: German, Standard (Language Code: GER) See this book announcement on our website: http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=10040.Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue