LINGUIST List 15.1901

Tue Jun 22 2004

Jobs: English/French/German: Translator, STAR, France

Editor for this issue: Tomoko Okuno <tomokolinguistlist.org>

Directory

1. nuria.prieto-alvarez, English/French/German: Translator, STAR, France

University or Organization: STAR
Rank of Job: Translator
Specialty Areas: Technical translation
Required Language(s): English (Code = ENG); French (Code = FRN);
 German, Standard (Code = GER)


Description:

Traducteurs anglais/allemand vers le fran�ais:

Le Groupe STAR, quatri�me groupe mondial de traduction et de
localisation, recherche pour ses clients automobiles et industriels
des traducteurs ind�pendants pour traduire d'allemand ou d'anglais en
fran�ais des textes techniques dans les domaines de l'automobile, de
la climatisation, de l'a�ronautique ou de tout autre domaine technique
industriel.

Un test de traduction pourra �tre demand� pour la s�lection.
Merci de transmettre vos offres avec r�f�rences � l'adresse mail ci-dessous:
paris.recrutestar-group.net

Ou par la poste:

STAR Services Paris
Translation recruitement dpt.
21-23 rue de la Vanne
92120 Montrouge
France

Freelance translators English/German into French:

The STAR Group, 4th biggest group in the world for translation and
localisation, is looking for German and/or English into French
freelance translators specialised in automobile and industrial
translation.

Skills required:

-excellent command of French language
-very good knowledge of German and/or English language
-very good knowledge of technical translation, especially automobile
engineering translation but also other technical industries, such as
air-conditioning and any kind of machinery/tool translation.
-good knowledge of Transit XV and TermStar is an advantage but not necessary.

As part of the application process you may be required to provide
references and do a short translation test.

Please, send your applications through e-mail to: paris.recrutestar-group.net

Or post them to:

STAR Services Paris
Translation recruitement dpt.
21-23 rue de la Vanne
92120 Montrouge
France


Address for Applications:

	Attn: Translation Recruitement Dpt.
	21-23 rue de la Vanne
	Montrouge, 92120
	France

	Position is open until filled.

Contact Information:

	Miss Nuria Prieto-Alvarez.
	Email: nuria.prieto-alvarezstar-group.net
	Tel: 00 33 (0)1 55 48 90 40
	Website: http://www.star-group.net

This announcement was accompanied by a donation to the LINGUIST List!