LINGUIST List 15.2315

Mon Aug 16 2004

Confs: General Ling/Creole Langs/Sao Paulo, Brazil

Editor for this issue: Amy Wronkowicz <amylinguistlist.org>

Directory

1. hmello, 3rd Brazilian Creole Studies Association Meeting

3rd Brazilian Creole Studies Association Meeting 
Short Title: III ABECS Meeting 

Date: 13-Oct-2004 - 15-Oct-2004
Location: Sao Paulo, SP, Brazil
Contact: Margarida Petter
Contact Email: mmtpuol.com.br 

Linguistic Sub-field: General Linguistics 
Subject Language Family: Creole

Meeting Description:

This is a biannual meeting organized by the Brazilian Association for
Creole Studies in which papers exploring any aspect of the study of
pidgin, creole and contact languages, as well as related fields, are
welcome.

PROGRAMA��O DO III ENCONTRO DA
ABECS 

13 a 15 de outubro de 2004 
USP - Sao Paulo

13/10/2004

Sess�es da Manh�

7:30 - 9:00h Inscri��o no evento

9:00h - Abertura - Heliana Ribeiro de Mello (UFMG) - Presidente da ABECS

9:15 - Confer�ncia de Abertura 

A forma��o do l�xico dos crioulos portugueses da frica

- Jean Louis Roug� (Universit� d'Orl�ans - CNRS - LLACAN)

10:15 - CAF�

MESA 1 - 10:30h - 12:15h

O contato ling��stico para Martius (1794-1868), von den Steinen
(1855-1929) e Paul Ehrenreich (1855- 1914)
- Aline da Cruz e Beatriz Protti Christino (USP)
Aspectos do contato entre a l�ngua Av�-Canoeiro (Tupi- Guarani) e o
Portugu�s: interfer�ncia, empr�stimos e altern�ncia de c�digo
- M�nica Veloso Borges (UNICAMP)
Tra�os de l�nguas crioulas no Portugu�s de contato dos Manxineri (AC),
Caxinau� (AC) e Waj�pi (AP)
- Ana Stela de Almeida Cunha e Liliam Abram dos Santos (USP)
Mudan�a voc�lica em cadeia do Proto-Tupi para o Proto-Arikem
- C�ntia Sayuri Sawada (IC/USP) e Luciana Storto (USP)

12:15 - 14h - ALMO�O

Sess�es da Tarde 
MESA 2 - 14:OOH - 15:45H

Considera��es sobre empr�stimos em Sater�-Maw� 
- Raynice Geraldine Pereira da Silva (UNICAMP/ FAPEAM)
Brasileirismos de origem banta e sua adapta��o fonol�gica no PB. Uma
abordagem em Teoria da Otimidade
- Francisco da Silva Xavier (USP)
O Ikpeng em contato com o Portugu�s: empr�stimo lexical e adapta��o
ling��stica
- Frantom� Bezerra Pacheco (USP)
Alguns aspectos do Portugu�s falado na aldeia de Lalima, MS
- Waldemar Ferreira Netto (USP)

15:45 - CAF�

MESA 3 - 16:OOh - 17:45h

Substantivos sem determinantes (SSD) - sua import�ncia para a
ling��stica ib�rica
- Arthur K. Spears (The City University of New York)
Marcas da transmiss�o ling��stica irregular no falar de Concei��o de
Ibitipoca - MG
- Terezinha Cristina Campos de Resende (UFRJ)
Aquisi��o da concord�ncia noPortugu�s: uma explica��o com base na
Teoria dos 4M
- Norma da Silva Lopes (UNEB)
Uma vis�o s�cio-cognitiva do contato ling��stico
- Heliana Ribeiro de Mello (UFMG)

14/10/2004
Sess�es da Manh�
MESA 4 - 8:15h - 10:00h

O crioulo ingl�s 'T�k-Pisin' da Papua Nova Guin�: contexto hist�rico e
categorias gramaticais
- Celeste Garcia Ribeiro Novaga (UnB)
A fonologia das l�nguas crioulas de base portuguesa: considera��es
acerca das propostas inatista e sub/superstratista.
- Thiago Humberto do Nascimento (USP)
Produtividade dos afixos derivacionais do crioulo guineense
- Maria Aparecida Curupan� da Rocha de Mello (UnB)
Quest�es de estandardiza��o e normaliza��o mediante o caso do crioulo
de San Andr�s
- �ngela Bartens - Universidade de Helsinque

10:00- CAF� 

MESA 5 - 10:15h - 12:00h

1. A 'hip�tese crioulista' de Mattoso C�mara para o
Portugu�s do Brasil
- T�nia Maria Alkmin (UNICAMP)
2. Crioul�stica e ecoling��stica 
- Hildo Hon�rio do Couto (UnB)
3. O Caboverdiano: uma l�ngua mundial
Nicolas Quint- CNRS- LLACAN
4. Processos prot�ticos, epent�ticos e parag�gicos no Caboverdiano
Ulisdete Rodrigues de Sousa Rodrigues (UFMT/UnB)
	
12:00 - 14h - ALMO�O
		
Sess�es da Tarde

MESA 6 - 14:00 - 15:45h

1. A forma��o diacr�nica do Portugu�s culto brasileiro 
- Marcelo M�dolo (USP)
2. Algumas considera��es acerca do Portugu�s falado quatrocentista e
quinhentista
- Mario Eduardo Viaro (USP)
3. Gram�ticas em competi��o e contato ling��stico na hist�ria do PB
4. Maria Aparecida C. R. T. Morais (USP) A aprendizagem formal do
relativo 'cujo' e do cl�tico acusativo de 3a. pessoa
- Marilza de Oliveira (USP)

15:45 - CAF�

MESA 7 - 16:00h - 17:45h

Alumiou, bai�o como crioulo
- Andr� Paula Bueno (USP), Ju�ara Mar�al Nunes (USP)
A 'Cup�pia' e a globaliza��o no Cafund�
- S�lvio Vieira de Andrade Filho 
O aspecto verbal na oralidade: descri��o preliminar do quilombo Pedro
Cubas
- Dayane Cristina Pal (USP)
Presen�a da l�ngua Quimbundo em uma comunidade de candombl� Angola
Elizabete Umbelino de Barros (USP)

15/10/2004

Sess�es da Manh�

MESA 8 - 8:15h - 10:00h

Varia��o nas l�nguas do Nordeste do Congo 
- Didier Demolin (USP/ Universit� Libre de Bruxelles)
As classes nominais em Balanta
- Cleonice Candida Gomes (USP/ Universidade Cat�lica de Bras�lia)
Pronomes pessoais, possessivos e demonstrativosda l�ngua Lemb��ma
- Bruno Okoudowa (USP)
N "dar/para" - um exemplo de marca transcategorial sincr�nica em
Ibibio
- M�rcia Santos Duarte de Oliveira (USP)

10:00- CAF� 

MESA 9 - 10:15h - 12:00h

A fonologia de um surdo-cego nato
- C�lia Aparecida Faria Almeida (UnB)
A diversifica��o dos dialetos ciganos: uma hist�ria de adapta��es
ambientais locais
- F�bio Jos� Dantas de Melo (UnB)
'R caipira' e a identidade ling��stica em Goi�s
- T�nia Ferreira Rezende Santos (UFG/ UFMG), Hosamis Ramos de P�dua
(UEG/NEL-GO)
Varia��o na realiza��o de alofones nasais em Karitiana (Tupi):
evid�ncias a favor da teoria do controle
- Luciana Raccanello Storto (USP)

12:00 - 14h - ALMO�O

Sess�es da Tarde
MESA 10 - 14:00h - 16:05h

T�tum-pra�a e Portugu�s: semelhan�as e reflex�es
- Scheyla Brito Alves (UnB)
Comunidades afro-brasileiras de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul: uma
abordagem descritivista
- Antonio Carlos Santana (USP) 
A vis�o de Mattoso C�mara sobre tupinismos e africanismos
- �ngela Fran�a (USP)
Quilombos do Vale do Ribeira: varia��o e mudan�a na concord�ncia de
g�nero e n�mero
- Margarida Maria Taddoni Petter (USP)/ Dafne Zanoni (IC-USP)
Novas perspectivas para o estudo de l�nguas africanas no Brasil
- Sidnei Barreto Nogueira (USP)

16:05h - ASSEMBL�IA DA ABECS