LINGUIST List 15.2570

Wed Sep 15 2004

Books: AVAILABLE FOR REVIEW

Editor for this issue: Naomi Ogasawara <naomilinguistlist.org>

Directory

1. LINGUIST List reviews, AVAILABLE FOR REVIEW

The following books are available for review on the LINGUIST List. 
If you are interested in reviewing any of these books, please contact 
Sheila Dooley Collberg at:
 collberglinguistlist.org

We have included links to the publishers' announcements of these books
on LINGUIST, so that you can easily get more information about them.
When asking to review a book, include the following in your message.
PLEASE DO THIS EVEN IF YOU HAVE GIVEN US THIS INFORMATION BEFORE!
Also, if you have received a book for review from us but have not yet
submitted your review, do not ask for new books to review until you
have submitted the review you owe us.

1. The bibliographic information about the book you wish to review.
 (We suggest that you copy and paste it from this announcement.)
 If you are interested in more than one book, list them in order of
 preference, no more than five, please.
2. Your full name and highest academic degree received.
3. Your current affiliation if any.
4. A short description of your research interests, especially as they
 pertain to the book(s) you are interested in.
5. A postal address to which the book should be sent.

If you are selected to review a book, we or the publisher will mail
you a copy along with further instructions. Reviews are to be
completed within SIX WEEKS of receipt of the book. If you find you are
unable to complete your review in a timely fashion, you should return
it to us so that we can select another reviewer for it.

***********************************************************************
* THESE BOOKS WERE PREVIOUSLY ANNOUNCED. *
* THEY ARE STILL AVAILABLE FOR REVIEW. *
***********************************************************************

Editors: Aijmer, Karin; Altenberg, Bengt 
Title: Advances in Corpus Linguistics 
Subtitle: Papers from the 23rd International Conference on English Language
 Research on Computerized Corpora (ICAME 23) G�teborg 22-26 May 2002
Series: Language and Computers Vol. 49 
Publisher: Rodopi 
Year: 2004 
ISBN: 9042017414 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2014.html

Author: Anagnostopoulou, Elena 
Title: The Syntax of Ditransitives 
Subtitle: Evidence from Clitics 
Series: Studies in Generative Grammar 54 
Publisher: Mouton de Gruyter 
Year: 2003 
ISBN: 3110170280 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1687.html

Author: Blackwell, Sarah E.
Title: Implicatures in Discourse 
Subtitle: The Case of Spanish NP Anaphora
Series: Pragmatics & Beyond New Series 105 
Year: 2003 
Publisher: John Benjamins 
ISBN 1588112799 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/14/14-812.html

Editors: Braunm�ller, Kurt; Ferraresi, Gisella
Title: Aspects of Multilingualism in European Language History 
Series: Hamburg Studies on Multilingualism 2 
Year: 2004 
Publisher: John Benjamins 
ISBN: 9027219222
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-186.html

Author: Davis, Patricia M.
Title: Reading is for Knowing
Subtitle: Literacy Acquisition, Retention, and Usage among the Machiguenga
Series: Publications in Language Use and Education
Publisher: SIL International
Year: 2004
ISBN: 1556710941
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1854.html

Editor: Grant, Colin B.
Title: Rethinking Communicative Interaction
Subtitle: New Interdisciplinary Horizons
Series: Pragmatics & Beyond New Series 116 
Year: 2004 
Publisher: John Benjamins 
ISBN 1588114511 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-314.html

Author: Hann, Michael
Title: A Basis for Scientific and Engineering Translation
Subtitle: German-English-German
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 158811483X
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1898.html

Editors: Josefsson, Gunl�g; Platzack, Christer; H�kansson, Gisela
Title: The Acquisition of Swedish Grammar
Series: Language Acquisition and Language Disorders 33
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9027252920
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1852.html

Author: Kautzsch, Alexander
Title: The Historical Evolution of Earlier African American English
Subtitle: An Empirical Comparison of Early Sources
Series: Topics in English Linguistics 38
Year: 2002
Publisher: Mouton de Gruyter
ISBN: 3110173018
Announced in: http://linguistlist.org/issues/14/14-823.html

Author: Kroeger, Paul R.
Title: Analyzing Syntax
Subtitle: A Lexical-functional Approach
Year: 2004
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521016541
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1809.html

Author: Lahiri, Utpal
Title: Questions & Answers in Embedded Contexts
Series: Oxford Studies in Theoretical Linguistics 2
Year: 2002 
Publisher: Oxford University Press
ISBN 019824133X 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/13/13-3316.html

Author: Leitner, Gerhard 
Title: Australia's Many Voices 
Subtitle: Australian English - The National Language 
Series: Contributions to the Sociology of Language 
Publisher: Mouton de Gruyter 
Year: 2004 
ISBN: 3110181940 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2118.html

Editors: Mackenzie, Lachlan; de los �ngeles G�mez-Gonz�lez, Mar�a 
Title: A New Architecture for Functional Grammar 
Series: Functional Grammar Series 24 
Publisher: Mouton de Gruyter 
Year: 2004 
ISBN: 3110173565 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1979.html

Author: Murphy, Isabel
Title: And I, In My Turn, Will Pass It On
Subtitle: Knowledge Transmission Among The Kayapo
Series: Publications in Language Use and Education
Publisher: SIL International
Year: 2004
ISBN: 1556711557
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1853.html

Author: O'Herin, Brian
Title: Case and Agreement in Abaza
Series: Publications in Linguistics #138
Publisher: SIL International
Year: 2002
ISBN: 1556711352
Announced in: http://linguistlist.org/issues/13/13-2952.html

Author: Slater, Keith W.
Title: A Grammar of Mangghuer 
Subtitle: A Mongolic Language of China's Qinghai-Gansu Sprachbund 
Series: RoutledgeCurzon Asian Linguistics Series 
Publisher: Routledge (Taylor and Francis) 
Year: 2003 
ISBN: 0700714715 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/14/14-3508.html

Author: Swift, Mary 
Title: Time in Child Inuktitut 
Subtitle: A Developmental Study of an Eskimo-Aleut Language 
Series: Studies on Language Acquisition 24 
Year: 2004 
Publisher: Mouton de Gruyter 
ISBN: 3110181207 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2339.html

Editors: van de Weijer, Jeroen M; van Heuven, Vincent J.;
 van der Hulst, Harry
Title: The Phonological Spectrum
Subtitle: Volume I: Segmental Structure
Series: Current Issues in Linguistic Theory 233
Year: 2003 
Publisher: John Benjamins 
ISBN 1588113515 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/14/14-771.html

Editors: van de Weijer, Jeroen M; van Heuven, Vincent J.;
 van der Hulst, Harry
Title: The Phonological Spectrum
Subtitle: Volume II: Suprasegmental Structure
Series: Current Issues in Linguistic Theory 234
Year: 2003 
Publisher: John Benjamins 
ISBN 1588113523 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/14/14-772.html

***********************************************************************
* THESE BOOKS ARE AVAILABLE FOR REVIEW FOR THE FIRST TIME. *
***********************************************************************

Editors: Aarts, Bas; Denison, David; Keizer, Evelien; Popova, Gergana 
Title: Fuzzy Grammar 
Subtitle: A Reader 
Publisher: Oxford University Press 
Year: 2004 
ISBN: 019926256X 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-231.html

Authors: Antoniou, Grigoris; van Harmelen, Frank 
Title: A Semantic Web Primer 
Series: Cooperative Information Systems 
Publisher: MIT Press 
Year: 2004 
ISBN: 0262012103 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2312.html

Editors: Baldauf, Richard B.; Kaplan, Robert B. 
Title: Language Planning and Policy in Africa Vol 1 
Subtitle: Botswana, Malawi, Mozambique and South Africa 
Series: Language Planning and Policy 
Publisher: Multilingual Matters 
Year: 2004 
ISBN: 1853597252 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2500.html

Editors: Bartke, Susanne; Siegm�ller, Julia
Title: Williams Syndrome across Languages
Series: Language Acquisition and Language Disorders 36
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9027252955
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2080.html

Editor: Belletti, Adriana 
Title: Structures and Beyond 
Subtitle: Volume 3: The Cartography of Syntactic Structures 
Series: Oxford Studies in Comparative Syntax 
Publisher: Oxford University Press 
Year: 2004 
ISBN: 0195171977 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2273.html

Editors: Bogaards, Paul; Laufer, Batia
Title: Vocabulary in a Second Language
Subtitle: Selection, acquisition, and testing
Series: Language Learning & Language Teaching 10
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9027217092
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2233.html

Authors: Bauman, Richard; Briggs, Charles L.
Title: Voices of Modernity
Subtitle: Language Ideologies and the Politics of Inequality
Series: Studies in the Social and Cultural Foundations of Language 21
Publisher: Cambridge University Press
Year: 2003
ISBN: 0521008972
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2370.html

Author: Callahan, Laura Michele
Title: Spanish/English Codeswitching in a Written Corpus
Series: Studies in Bilingualism 27
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115437
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2086.html

Editors: Curzan, Anne; Emmons, Kimberly 
Title: Studies in the History of the English Language II
Subtitle: Unfolding Conversations
Series: Topics in English Linguistics 45
Publisher: Mouton de Gruyter
Year: 2004
ISBN: 3110180979
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1356.html

Editors: Dirven, Ren�; Verspoor, Marjolijn H.
Title: Cognitive Exploration of Language and Linguistics
Subtitle: Second revised edition
Series: Cognitive Linguistics in Practice 1
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588114856
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2085.html

Editors: Extra, Guus; Yagmur, Kutlay 
Title: Urban Multilingualism in Europe 
Subtitle: Immigrant Minority Languages at Home and School 
Series: Multilingual Matters 
Publisher: Multilingual Matters 
Year: 2004 
ISBN: 1853597791 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2498.html

Editors: Finegan, Edward; Rickford, John R. 
Title: Language in the USA 
Subtitle: Perspectives for the Twenty-first Century 
Publisher: Cambridge University Press 
Year: 2004 
ISBN: 0521771757 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1807.html

Editor: Foley, Joseph 
Title: Language, Education and Discourse 
Subtitle: Functional Approaches 
Series: Open Linguistics Series 
Publisher: Continuum International Publishing Group Ltd 
Year: 2004 
ISBN: 0826461875 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1509.html

Author: Gonz�lez Davies, Maria
Title: Multiple Voices in the Translation Classroom
Subtitle: Activities, tasks and projects
Series: Benjamins Translation Library 54
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9027216606
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2234.html

Authors: Gordon, Elizabeth; Campbell, Lyle; Hay, Jennifer B;
 Maclagan, Margaret; Sudbury, Andrea; Trudgill, Peter 
Title: New Zealand English 
Subtitle: Its Origins and Evolution 
Series: Studies in English Language 
Publisher: Cambridge University Press 
Year: 2004 
ISBN: 0521642922 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1886.html

Author: Greenberg, Robert D. 
Title: Language and Identity in the Balkans 
Subtitle: Serbo-Croatian and Its Disintegration 
Publisher: Oxford University Press 
Year: 2004 
ISBN: 0199258155 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-526.html

Editor: G�rlach, Manfred 
Title: English in Europe 
Publisher: Oxford University Press 
Year: 2002 
ISBN: 0198237146 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/13/13-3250.html

Author: Hackert, Stephanie
Title: Urban Bahamian Creole
Subtitle: System and variation
Series: Varieties of English Around the World G32
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115755
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2235.html

Author: Hale, Sandra Beatriz
Title: The Discourse of Court Interpreting
Subtitle: Discourse practices of the law, the witness and the interpreter
Series: Benjamins Translation Library 52
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115178
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2091.html

Editors: Hansen, Gyde; Malmkj�r, Kirsten; Gile, Daniel 
Title: Claims, Changes and Challenges in Translation Studies
Subtitle: Selected contributions from the EST Congress, Copenhagen 2001
Series: Benjamins Translation Library 50
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9027216568
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2090.html

Editor: Haspelmath, Martin
Title: Coordinating Constructions
Series: Typological Studies in Language 58
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588114791
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2236.html

Author: Jensen, John T.
Title: Principles of Generative Phonology
Subtitle: An introduction
Series: Current Issues in Linguistic Theory 250
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115135
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2306.html

Editors: Kager, Ren�; Pater, Joe; Zonneveld, Wim
Title: Constraints in Phonological Acquisition
Publisher: Cambridge University Press
Year: 2004
ISBN: 0521829631
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2385.html

Editors: Kay, Christian J; Horobin, Simon; Smith, Jeremy
Title: New Perspectives on English Historical Linguistics
Subtitle: Selected papers from 12 ICEHL, Glasgow, 21-26 August 2002,
 Volume I: Syntax and Morphology
Series: Current Issues in Linguistic Theory 251
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115143
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2110.html

Author: Koller, Veronika 
Title: Metaphor and Gender in Business Media Discourse 
Subtitle: A Critical Cognitive Study 
Publisher: Palgrave Macmillan 
Year: 2004 
ISBN: 1403932913 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2188.html

Author: Lakoff, Robin Tolmach
Editor: Bucholtz, Mary 
Title: Language and Woman's Place 
Subtitle: Text and Commentaries, Revised Edition 
Series: Studies in Language and Gender 
Publisher: Oxford University Press 
Year: 2004 
ISBN: 0195167589 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2272.html

Editors: Lecl�re, Christian; Laporte, �ric; Piot, Mireille;
 Silberztein, Max
Title: Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis &
 Lexicon-Grammar
Subtitle: Papers in honour of Maurice Gross
Series: Lingvistic� Investigationes Supplementa 24
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115569
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2311.html

Author: Lefkowitz, Daniel S 
Title: Words and Stones 
Subtitle: The Politics of Language and Identity in Israel 
Series: Oxford Studies in Anthropological Linguistics 
Publisher: Oxford University Press 
Year: 2004 
ISBN: 0195121902 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2275.html

Author: Liddell, Scott
Title: Grammar, Gesture, and Meaning in American Sign Language
Publisher: Cambridge University Press
Year: 2003
ISBN: 0521816203
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2369.html

Editors: Lindquist, Hans; Mair, Christian
Title: Corpus Approaches to Grammaticalization in English
Series: Studies in Corpus Linguistics 13
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115232
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2279.html

Authors: Malvern, David D.; Chipere, Ngoni; Richards, Brian J.;
 Dur�n, Pilar 
Title: Lexical Diversity and Language Development 
Subtitle: Quantification and Assessment 
Publisher: Palgrave Macmillan 
Year: 2004 
ISBN: 1403902313 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2189.html

Editor: Miseska Tomic, Olga
Title: Balkan Syntax and Semantics
Series: Linguistik Aktuell/Linguistics Today 67
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 158811502X
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2319.html

Author: Muntigl, Peter
Title: Narrative Counselling
Subtitle: Social and Linguistic Processes of Change
Series: Discourse Approaches to Politics, Society and Culture 11
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115348
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2278.html

Editors: M�rquez Reiter, Rosina; Placencia, Mar�a Elena
Title: Current Trends in the Pragmatics of Spanish
Series: Pragmatics & Beyond New Series 123
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115208
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2280.html

Authors: Nihalani, Paroo; Tongue, R.K.; Hosali, Priya; Crowther, Jonathan 
Title: Indian and British English 
Subtitle: A Handbook of Usage and Pronunciation 
Series: 2nd Edition 
Publisher: Oxford University Press 
Year: 2004 
ISBN: 0195666569 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2277.html

Editor: O'Halloran, Kay L 
Title: Multimodal Discourse Analysis 
Subtitle: Systemic Functional Perspectives 
Series: Open Linguistics Series 
Publisher: Continuum International Publishing Group Ltd 
Year: 2004 
ISBN: 0826472567 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1501.html

Editors: Pechmann, Thomas; Habel, Christopher 
Title: Multidisciplinary Approaches to Language Production
Series: Trends in Linguistics: Studies and Monographs 157
Publisher: Mouton de Gruyter
Year: 2004
ISBN: 3110178400
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-1383.html

Author: Prandi, Michele
Title: The Building Blocks of Meaning
Subtitle: Ideas for a philosophical grammar
Series: Human Cognitive Processing 13
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 9027223653
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2112.html

Author: Thompson, Geoffrey
Title: Introducing Functional Grammar, 2nd Edition
Publisher: Arnold
Year: 2003
ISBN: 0340807164
Announced in: http://linguistlist.org/issues/14/14-3060.html

Author: Vine, Bernadette
Title: Getting Things Done at Work
Subtitle: The discourse of power in workplace interaction
Series: Pragmatics & Beyond New Series 124
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115216
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2087.html

Author: Wildgen, Wolfgang
Title: The Evolution of Human Language
Subtitle: Scenarios, principles, and cultural dynamics
Series: Advances in Consciousness Research 57
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588115186
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2111.html

Author: Wu, Ruey-Jiuan Regina
Title: Stance in Talk
Subtitle: A conversation analysis of Mandarin final particles
Series: Pragmatics & Beyond New Series 117
Year: 2004
Publisher: John Benjamins
ISBN: 1588114538
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-2081.html

Editors: Yngve, Victor H.; Wasik, Zdzislaw 
Title: Hard-science Linguistics 
Publisher: Continuum International Publishing Group Ltd 
Year: 2004 
ISBN: 082646114X 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-913.html

Author: Zuckermann, Ghil`ad 
Title: Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew 
Publisher: Palgrave Macmillan 
Year: 2003 
ISBN: 140391723X 
Announced in: http://linguistlist.org/issues/15/15-469.html