LINGUIST List 15.2802

Wed Oct 06 2004

Confs: Translation/Dublin, Ireland

Editor for this issue: Amy Wronkowicz <amylinguistlist.org>


Directory


        1.    Aurora Palacín, The Translation Archipelago



Message 1: The Translation Archipelago

Date: 05-Oct-2004
From: Aurora Palacín <Aurora.Palacindcu.ie>
Subject: The Translation Archipelago

The Translation Archipelago 
 
 Date: 19-Nov-2004 - 19-Nov-2004 
 Location: Dublin, Ireland 
 Contact: Michelle Woods 
 Contact Email: Michelle.Woodsdcu.ie 
 Meeting URL: http://www.ctts.dcu.ie/transarch.html
 
 Linguistic Sub-Fields(s): Translation 
 
 Meeting Description: 
 
 This one-day seminar, organised by the Centre for Translation and Textual
 Studies (Dublin City University), will focus on translation practise and
 theory in the British Isles. The highlight of the event will be the launch
 of the TRASNA and TRASNABIO projects. [See http://www.ctts.dcu.ie
 for details] 
 
 The Translation Archipelago  
      
 A Centre for Translation and Textual Studies Seminar
 Dublin City University
 
 Friday, 19th November 2004
 Registration: http://www.ctts.dcu.ie/transarch.html
 
 10.00-10.15:  WELCOME
 Professor Jenny Williams
 Head, School of Applied Languages and Intercultural Studies, DCU
 
 10.15-10.45:  Wynn Thomas
 University of Wales, Swansea
 From Janus to Face to Face? the politics of translation in post-devolution
 Wales.
 
 10.45-11.15:  Robert Welch
 University of Ulster
 The Spaces of Translation: Finding Territorial Voices 
 
 11.15-11.45:  COFFEE BREAK
 
 11.45-12.15:  John Corbett
 University of Glasgow
 'A double realm': issues in Scottish translation
 
 12.15-12.45:  Liz Oakley-Brown
 Canterbury Christ Church University College
 The Sexual Politics of Translation in Early Modern England
 
 12.45-2.15:  LUNCH
 
 2.15-4.00:  ROUNDTABLE: 
 The Translation Archipelago
 Michael Cronin, Wynn Thomas, Liz Oakley-Brown, John Corbett, Robert Welch
 
 4.00-4.30:  COFFEE BREAK
 
 4.30-6.00:  TRASNA AND TRANSNABIO LAUNCH 
 Michael Cronin, Caoimhghin Ó Croidheáin, Rita McCann
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue