LINGUIST List 15.3222

Tue Nov 16 2004

Sum: Correction Phonetically Transcribed Italian Corpus

Editor for this issue: Jessica Boynton <jessicalinguistlist.org>


To post to LINGUIST, use our convenient web form at http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

Directory


        1.    Christina Villafana, Correction Phonetically Transcribed Italian Corpus



Message 1: Correction Phonetically Transcribed Italian Corpus

Date: 16-Nov-2004
From: Christina Villafana <cmv2georgetown.edu>
Subject: Correction: Phonetically Transcribed Italian Corpus


Regarding query http://www.linguistlist.org/issues/15/15-3137.html
 
 Correction to sum http://www.linguistlist.org/issues/15/15-3192.html
 
 Thanks to Elina Savino for detailed information on the consortium involved
 in AVIP/API:
 
 The AVIP project (and its extention, the API project) was not a ''joint
 project with Laboratorio Linguistica of the Scuola Normale Superiore in
 Pisa and the Linguistics Department of the Universita' di Napoli Federico
 II'', but it was a  national project co-founded by the Italian Government
 which involved a consortium of five universities, i.e:
 
 1) Laboratorio di Linguistica, Scuola Normale Superiore, Pisa
 2) Dipartimento di Elettrotecnica ed Elettronica, Politecnico, Bari
 3) CIRASS, Universit√† ''Federico II'', Napoli
 4) Laboratorio di Fonetica, Istituto Universitario Orientale, Napoli
 5) Dipartimento di Linguistica, Universit√† del Piemonte Orientale
 ''Avogadro'', Vercelli.
 
 The API project/corpus was an extention of AVIP and involved the same five
 universities above plus the University of Pisa. 
 
 Linguistic Field(s): Translation
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue