* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
LINGUIST List logo Eastern Michigan University Wayne State University *
* People & Organizations * Jobs * Calls & Conferences * Publications * Language Resources * Text & Computer Tools * Teaching & Learning * Mailing Lists * Search *
* *
LINGUIST List 16.1256

Wed Apr 20 2005

Books: Historical Ling/Socioling,Tigak/Tok Pisin: Jenkins

Editor for this issue: Megan Zdrojkowski <meganlinguistlist.org>


Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are available at the end of this issue.
Directory
        1.    Brian Homoleski, Language Contact and Composite Structures in New Ireland: Jenkins


Message 1: Language Contact and Composite Structures in New Ireland: Jenkins
Date: 19-Apr-2005
From: Brian Homoleski <academic_bookssil.org>
Subject: Language Contact and Composite Structures in New Ireland: Jenkins


Title: Language Contact and Composite Structures in New Ireland
Series Title: Publications in Language Use and Education 4
Published: 2005
Publisher: SIL International
                http://www.ethnologue.com/bookstore.asp

Author: Rebecca Sue Jenkins
Paperback: ISBN: 1556711565 Pages: 274 Price: U.S. $ 24.95
Abstract:

Widespread multilingualism in Papua New Guinea provides an ideal situation
for analyzing the dynamics of language contact. In this book, the author
examines the relationship of indigenous Austronesian languages and the
pidgin/creole language, Tok Pisin. Jenkins argues that in New Ireland,
Papua New Guinea, the direction of influence between languages was first
from the indigenous Austronesian languages to Tok Pisin, but is now from
Tok Pisin to the indigenous languages.

Jenkins applies the principles of Matrix Language Theory, Abstract Levels,
and 4-M Models to the development of Tok Pisin as a pidgin/creole language
based on the Austronesian substrate. The degree and types of dialect
variation, codeswitching, and borrowing are illustrated primarily from
Tigak. Other languages are also used to demonstrate phenomena such as
language shift, convergence, attrition, and language death. A grammatical
sketch of Tigak provides background for the discussion of the language
contact phenomena. The geographical location of the Tigak places them in
close contact with a large number of languages, thus making them especially
appropriate for the kind of study reported in this book.

Linguistic Field(s): Historical Linguistics
                            Sociolinguistics

Subject Language(s): Tok Pisin (PDG)
                            Tigak (TGC)
Language Family(ies): Austronesian

Written In: English (ENG )

See this book announcement on our website:
http://linguistlist.org/get-book.html?BookID=14392


-------------------------- Major Supporters --------------------------
Cambridge University Press http://us.cambridge.org
Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/
Continuum International Publishing Group Ltd http://www.continuumbooks.com
Edinburgh University Press http://www.eup.ed.ac.uk/
Elsevier Ltd. http://www.elsevier.com/locate/linguistics
Equinox Publishing Ltd. http://www.equinoxpub.com/
Georgetown University Press http://www.press.georgetown.edu
Hodder Arnold http://www.hoddereducation.co.uk
John Benjamins http://www.benjamins.com/
Lawrence Erlbaum Associates http://www.erlbaum.com/
Lincom GmbH http://www.lincom-europa.com
MIT Press http://mitpress.mit.edu/
Mouton de Gruyter http://www.mouton-publishers.com
Oxford University Press http://www.oup.com/us
Rodopi http://www.rodopi.nl/
Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/

---------------------- Other Supporting Publishers ----------------------
Graduate Linguistic Students' Assoc., Umass http://glsa.hypermart.net/
International Pragmatics Assoc. http://ipra-www.uia.ac.be/ipra/
Kingston Press Ltd http://www.kingstonpress.com/
MIT Working Papers in Linguistics http://web.mit.edu/mitwpl/
Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/
Pacific Linguistics http://pacling.anu.edu.au/
Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com
SIL International http://www.ethnologue.com/bookstore.asp
St. Jerome Publishing Ltd. http://www.stjerome.co.uk
Utrecht Institute of Linguistics / LOT Netherlands Graduate School of Linguistic http://www-uilots.let.uu.nl/

 






Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue




Please report any bad links or misclassified data

LINGUIST Homepage | Read LINGUIST | Contact us

NSF Logo

While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.