LINGUIST List 16.858
Mon Mar 21 2005
Sum: Australian [ae]-lengthening
Editor for this issue: Jessica Boynton <jessica
linguistlist.org>
To post to LINGUIST, use our convenient web form at http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
Directory
1. Tonio
Green,
Australian [ae]-lengthening
Message 1: Australian [ae]-lengthening
Date: 21-Mar-2005
From: Tonio Green <toniogreen
web.de>
Subject: Australian [ae]-lengthening
Regarding query: http://www.linguistlist.org/issues/16/16-669.html#1
Dear all,
I got a lot of responses to my question about [ae] lengthening in Australian
English and am pleased to report that yes, it's a real phenomenon. Almost
everyone agreed that at least some Australians (many said *all* Australians)
have different vowel lengths in pairs like can/can and lad/bad. Some people
confirmed that this is partly true for some speakers of RP as well (no
difference in can/can, but in lad/bad and some other pairs).
One Australian respondent gave "cans"/"Cairns" as a minimal pair, though, making
me wonder whether /ae/ has really split into two phonemes, or whether some /ae/
words have simply gone over to what Wells calls the SQUARE vowel. In other
words, if you have a longer vowel in "bad" than in "lad", is "bad" still
distinct from "Baird"?
(I have been told by New York City speakers that their tensed /ae/ is not
distinct from their SQUARE vowel if they're being nonrhotic, so that "pass"
rhymes with "scarce", but I don't think there's a real phonemic merger, because
NYC speakers have a tendency to suppress nonrhoticity in careful speech, but do
not (as far as I know) hypercorrect tense /ae/ to /er/ in words like "pass".)
As for literature, I was pointed to:
- Burridge, Kate. 1998. English in Australia and New Zealand. Oxford: Oxford
University Press.
- Leitner, Gerhard. 2004. Australia's Many Voices. Berlin: Mouton de Gruyter.
as well as an unpublished paper by Erich Round comparing Australian [ae]
lengthening with Mid-Atlantic [ae] tensing
Thanks to everyone who took the time to respond and to share their insights with
me, namely:
Louise Baird
Chris Cleirigh
Sarah Cutfield
David Deterding
Mark Donohue
Evan Kidd
Gerhard Leitner
Duncan Markham
Andrew McIntyre
Bill Palmer
Erich Round
Moira Yip
Ghil'ad Zuckermann
Thanks everyone!
-- Tonio Green
Linguistic Field(s): Phonetics
Phonology
Subject Language(s): English (ENG)
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue