LINGUIST List 16.921

Sat Mar 26 2005

Qs: Case-Assignment in Slavic

Editor for this issue: Jessica Boynton <jessicalinguistlist.org>


We'd like to remind readers that the responses to queries are usually best posted to the individual asking the question. That individual is then strongly encouraged to post a summary to the list. This policy was instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.

In addition to posting a summary, we'd like to remind people that it is usually a good idea to personally thank those individuals who have taken the trouble to respond to the query.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.

Directory

        1.    Olga Kagan, Case-Assignment in Slavic


Message 1: Case-Assignment in Slavic

Date: 24-Mar-2005
From: Olga Kagan <olgamailmscc.huji.ac.il>
Subject: Case-Assignment in Slavic


I am a Ph.D. student of linguistics and I am working on certain aspects of
Case-assignment in Slavic languages. I would like to ask what is the Case
assigned by the verbs meaning ''to want'', ''to ask for'', ''to demand'',
''to deserve'', ''to seek'' and ''to avoid'' in different Slavic languages.
For instance, in Russian these verbs may assign either accusative or
genitive Case:

a. On prosit vnimania / knigu.
he asks attention(gen)/book(acc)
He asks for attention / a book.
b. Dima i??et Lenu / priklju?enij.
Dima seek Lena(acc) / adventures (gen)
Dima is seeking Lena / adventures.

However, I have been told that in Polish these verbs obligatorily take
genitive objects. What is the state of affairs in other Slavic languages?

Thanking you in advance,

Olga Kagan.

Linguistic Field(s): Syntax

Language Family(ies): Slavic Subgroup
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue