Date: 14-Jan-2006
From: Ronald Cosper <ronald.cosper smu.ca>
Subject: Re: 17.100, Disc: Prestige & Language Maintenance
But don't Anonby's observations support in a sense the idea of prestige and language maintenance, though. It is probably not the prestige of the speakers, so much as it is the prestige of the languages themselves, in the larger cultural sense, that affect language maintenance. For example, in the American examples he mentions, it is probably the prestige of the dominant language, relative to that of the minority language, that leads to its being adopted by minority speakers. And it is the most educated speakers who (correctly) perceive that the dominant language is of greater prestige and use than is the minority language. Perhaps these observations support the idea of language hierarchy, where people learn languages up the hierarchy, and not down. It is those villagers most in touch with outside culture, who are most aware of this hierarchy. In Africa this hierarchy can include as many as 4 or more languages. For example, in Bauchi State, Nigeria, I have noted that the hierarchy can consist of English (international), Hausa, Jarawan Bantu, and Dot, with people learning second languages above them, but not below. Actually, there can be as many 6 languages in this hierarchy, if one includes dialects (the Bauchi dialect of Hausa, ''Bausanci'', and the Bankalawa dialect of Bantu ''Bankalanci'').
Linguistic Field(s):
Anthropological Linguistics
Sociolinguistics
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
|