* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
LINGUIST List logo Eastern Michigan University Wayne State University *
* People & Organizations * Jobs * Calls & Conferences * Publications * Language Resources * Text & Computer Tools * Teaching & Learning * Mailing Lists * Search *
* *
LINGUIST List 17.2287

Thu Aug 10 2006

FYI: Soqotri Arabic Language folktale text in PDF

Editor for this issue: Hunter Lockwood <hunterlinguistlist.org>


To post to LINGUIST, use our convenient web form at http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
Directory
        1.    Vladimir Agafonov, Soqotri Arabic Language folktale text in PDF


Message 1: Soqotri Arabic Language folktale text in PDF
Date: 08-Aug-2006
From: Vladimir Agafonov <soqotrapochta.ru>
Subject: Soqotri Arabic Language folktale text in PDF


Soqotri Modern South Arabian Language folktale text
in Qalansiya dialect published in California Linguistic Notes,
Vol. XXX, No 1 Spring, 2006

California Linguistic Notes just published in its
Vol. XXX , No 1 Spring, 2006 a Soqotran
folk tale BISMILLA recorded in the dialect of
Qalansiya - the second main town of the island
of Soqotra (Republic of Yemen). The publica-
tion consists of a phonemic transcription (similar
to classical D.-H. Mueller transcriptions) of the
Soqotri tale text as well as its word for word
and free literated translations into English.

The file is freely available in PDF format, at
http://hss.fullerton.edu/linguistics/cln/

For those interested in unwritten, Afrasian, Semitic,
South Arabian languages, traditional folklore,
world heritage issues.

Linguistic Field(s): Text/Corpus Linguistics

Subject Language(s): Soqotri (sqt)

Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue




Please report any bad links or misclassified data

LINGUIST Homepage | Read LINGUIST | Contact us

NSF Logo

While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.