Date: 26-Jan-2006 From: Ulrich Lueders <lincom.europat-online.de> Subject: Direkte und indirekte Partizipation: Lehmann, Shin, Verhoeven
Title: Direkte und indirekte Partizipation
Subtitle: Zur Typologie der sprachlichen Repräsentation konzeptueller Relationen
Series Title: LINCOM Studies in Language Typology 04
Published: 2006
Publisher: Lincom GmbH
http://www.lincom.at
Author: Yong-Min Shin, Erfurt University
Author: Elisabeth Verhoeven, Erfurt University
Author: Christian Lehmann, Erfurt University
Paperback: ISBN: 3895866091 Pages: 160 Price: Europe EURO 54.00
Paperback: ISBN: 3895866091 Pages: 160 Price: U.K. £ 37.25
Paperback: ISBN: 3895866091 Pages: 160 Price: U.S. $ 71.28
Abstract:
Die vorliegende typologische Studie ist im Überlappungsbereich zwischen den funktionalen Domänen Partizipation und Possession angesiedelt. In einer gegebenen Situation unterhalten die Situationsbeteiligten Beziehungen zum Situationskern, aber auch untereinander. Bei der sprachlichen Umsetzung dieser konzeptuellen Relationen verhalten sich die Sprachen der Welt höchst unterschiedlich, je nachdem welcher dieser Relationen sie im Ausdruck den Vorzug geben. Die Autoren zeigen die diesbezüglichen Ausdrucksstrategien für verschiedene Situationstypen und die systematischen Zusammenhänge zwischen ihnen auf.