LINGUIST List 18.1236|
Mon Apr 23 2007
Qs: Marker for Direct Objects; Contour-Tone-Only Languages?
Editor for this issue: Kevin Burrows
We'd like to remind readers that the responses to queries are usually best posted to the individual asking the question. That individual is then strongly encouraged to post a summary to the list. This policy was
instituted to help control the huge volume of mail on LINGUIST; so we would appreciate your cooperating with it whenever it seems appropriate.
In addition to posting a summary, we'd like to remind people that it is usually a good idea to personally thank those individuals who have taken the trouble to respond to the query.
To post to LINGUIST, use our convenient web form at http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
Marker for Direct Objects
Message 1: Marker for Direct Objects
From: Giorgio Iemmolo <giorgio.iemmologmail.com>
Subject: Marker for Direct Objects
I am working on differential object marking in Gallo-siculo dialects of
Sicily, that are nothern italian dialects spoken in central-eastern Sicily.
In all Romance languages, except Rumanian that use ''pe'', the marker for
definite objects is the preposition ''a'' (with the meaning of ''motion to,
recipient'') likewise in Sicilian. But, in Gallosiculo dialects I found
the prepositions ''da'', used in Italian with the meaning of ''motion
from'' or express passive agent.
Does anyone know a language that has grammaticalized a preposition with
similar meanings to mark direct object? I found only an example, in Shughnu
(spoken in Tagikistan), where the marker arises from an originary ablative
I will appreciate any hint
Message 2: Contour-Tone-Only Languages?
From: Jennifer Alexander <jenalexnorthwestern.edu>
Subject: Contour-Tone-Only Languages?
Does anyone know of any tone languages that only use contour tones (no
level tones)? I've been searching around but have come up with nothing.
Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
Please report any bad links or misclassified data
LINGUIST Homepage | Read
LINGUIST | Contact us
While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.