LINGUIST List 19.3642
|
Fri Nov 28 2008
Confs: General Linguistics, Romance/France
Editor for this issue: Stephanie Morse
<morse linguistlist.org>
|
LINGUIST is pleased to announce the launch of an exciting new feature: Easy Abstracts! Easy Abs is a free abstract submission and review facility designed to help conference organizers and reviewers accept and process abstracts online. Just go to: http://www.linguistlist.org/confcustom, and begin your conference customization process today! With Easy Abstracts, submission and review will be as easy as 1-2-3!
|
Directory
1. Marijana
Petrovic,
Description syntaxique et sémantique du valaque
Message 1: Description syntaxique et sémantique du valaque
|
Date: 27-Nov-2008
From: Marijana Petrovic <petrovicvjf.cnrs.fr>
Subject: Description syntaxique et sémantique du valaque
 E-mail this message to a friend
Description syntaxique et sémantique du valaque
Date: 06-Dec-2008 - 06-Dec-2008
Location: Paris, France
Contact: Marijana Petrovic
Contact Email: petrovicvjf.cnrs.fr
Linguistic Field(s): General Linguistics
Language Family(ies): Romance
Meeting Description:
Soutenance de thèse : Description syntaxique et sémantique du valaque (Un parler
daco-roumain de Serbie), le 6 décembre 2008 à 14h, S D323, Maison de Recherche
de la Sorbonne, 28, rue Serpente, Paris 6e.
Chers collègues et chers amis,
J'ai l'honneur de vous inviter à ma soutenance de thèse, qui aura lieu le 6
décembre 2008 à 14h, S D323, à la Maison de Recherche de la Sorbonne, 28, rue
Serpente, Paris 6e :
Desciption syntaxique et sémantique du valaque (Un parler daco-roumain de Serbie)
Devant le jury composé de :
Mme Guentéca Zlatka, Directrice de thèse, Directeur de Recherche au CNRS, et
Directrice du LACITO - UMR 7107,
Mme Assenova Petya, Professeur à l'Université « Saint Clément d'Ohrid » de Sofia,
M. Lemaréchal Alain, Professeur à l'Université Paris Sorbonne - Paris IV,
M. Neveu Franck, Professeur à l'Université de Caen, Directeur du CRISCO - EA 4255,
Mme Sikimic Biljana, Directeur de Recherche à l'Académie des Sciences et des
Arts de Serbie.
Le valaque est le nom couramment donné à un ensemble de variétés du roumain
parlé dans les Balkans. Les locuteurs du valaque daco-roumain sont issus de
migrations qui ont eu lieu sous l'Empire Ottoman. Cette thèse se concentre sur
un parler de tradition orale de Serbie orientale : c'est une description
syntaxique et sémantique du parler de Valakonje fondée sur des recherches de
terrain de 2002 à 2008. Aujourd'hui, les Valaques sont bilingues : ces parlers
évoluent en contact avec le serbe.
Après une présentation de portée historique et sociale, la méthodologie du
terrain est explicitée. Comme il s'agit d'une variété de roumain archaïque, un
chapitre est consacré à la dialectologie. La deuxième partie est une description
de la langue à proprement parler : le premier chapitre est une esquisse
phonologique, le deuxième concerne le syntagme nominal, le troisième est une
étude du syntagme verbal, et le quatrième chapitre traite de l'énoncé. Si cette
variété reste profondément roumaine, il s'avère que son fonctionnement présente,
dans le détail, des caractéristiques qui lui sont propres.
La description aborde ce parler sous différents aspects - dialectologie,
phonétique et phonologie, morphologie, syntaxe et sémantique - tout en tenant
compte de l'héritage diachronique, de la variation, et des contacts de langues.
La description complète des parlers roumains en Serbie fait défaut actuellement
: pourtant, ces parlers qui n'ont pas subi de standardisation peuvent aider à la
compréhension de l'évolution de la langue. Le but principal de cette thèse est
d'apporter de nouvelles données au service de la linguistique générale.
Marijana Petrovic - Rignault
Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
|
|
Please report any bad links or misclassified data
LINGUIST Homepage | Read
LINGUIST | Contact us
While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.
|
|
