Date: 20-Mar-2008
From: Juhani Härmä <juhani.harma helsinki.fi>
Subject: Représentations du Sens Linguistique 4
 E-mail this message to a friend
Représentations du Sens Linguistique 4
Short Title: RSL 4
Date: 28-May-2008 - 30-May-2008
Location: Helsinki, Finland
Contact: Eva Havu
Contact Email: eva.havuhelsinki.fi
Linguistic Field(s): Discourse Analysis; Pragmatics; Semantics
Meeting Description:
L'objectif du colloque est d'examiner les rapports entre les
différents modèles de description linguistique et le traitement du sens.
Nous proposons comme thème du colloque les articulations complexes entre la
langue et les paramètres contextuels. Les linguistes distinguent, entre autres,
les usages écrits/oraux de la langue, les usages privés/institutionnels, les
discours interactionnels/monologaux... La question que nous nous posons est de
savoir en quoi diffèrent les représentations du sens linguistique d'après le
contexte d'utilisation; est-ce que par exemple 'l'oralité' s'exprime de la même
manière dans une publicité écrite et dans un dialogue spontané?
La problématique pourra être abordée d'un point de vue contrastif
(différences entre deux langues ou entre deux genres), synchronique (un
seul genre/type de texte dans une langue définie) ou diachronique (nouveaux sens
donnés aux mots/structures dans un genre défini au cours de l'évolution).
Nous vous prions de bien définir le(s) genre(s)/type(s) de texte choisi(s)
et de bien délimiter votre point d'intérêt, qui sera strictement lié au
sens linguistique.
Atelier 'La variation co(n)textuelle dans l'interlangue d'apprenants
de français langue étrangère'
Dans le cadre du colloque RSLIV se tiendra un atelier axé sur 'la variation
co(n)textuelle dans l'interlangue d'apprenants de FLE.' L'objectif de cet
atelier consistera à examiner en quelle mesure et sur quels plans le
phénomène de la 'variation' caractérise le processus d'acquisition du FLE
et se manifeste dans les constructions des apprenants. Plus concrètement,
il sera vérifié comment les facteurs contextuels d'une part et le co-texte
d'autre part influencent la constitution du sens linguistique par les
apprenants. Pour un descriptif plus détaillé, veuillez consulter le site du
colloque:
http://www.helsinki.fi/romaanisetkielet/congres/RSL/atelier.pdf
Le premier colloque international 'Représentations du sens linguistique' a
eu lieu à Bucarest en mai 2001. Il a été suivi par les colloques RSL II à
Montréal, en mai 2003 et RSL III à Bruxelles, en novembre 2005. Maintenant
ce sera le département des langues romanes de l'Université de Helsinki qui
en accueillera la quatrième édition, en mai 2008.
Pour tous les renseignements, veuillez consulter le site du colloque
http://www.helsinki.fi/romaanisetkielet/congres/RSL/
Le premier colloque international «Représentations du sens linguistique» a eu
lieu à Bucarest en mai 2001. Il a été suivi par les colloques RSL II
à Montréal, en mai 2003 et RSL III à Bruxelles, en novembre 2005.
Le colloque RSL IV aura lieu à Helsinki du mercredi 28 mai au vendredi 30 mai
2008. En plus d'une cinquantaine de communications, il y aura au
programme trois conférences plénières, faites par Bernard Combettes, Auli
Hakulinen et Marc Wilmet, ainsi qu'un atelier sur le thème « La variation
co(n)textuelle dans l'interlangue d'apprenants de français langue étrangère ».
Comme précédemment, l'objectif est d'examiner les rapports entre les différents
modèles de description linguistique et le traitement du sens.
La date limite des inscriptions est le 31 mars.
V. le site du colloque http://www.helsinki.fi/romaanisetkielet/congres/RSL/index.htm
This Year the LINGUIST List hopes to raise $60,000. This money will go to help keep
the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year.
See below for donation instructions, and don't forget to check out our Fund Drive
2008 LINGUIST List Circus and join us on our many shows!
http://linguistlist.org/fund-drive/2008/
There are many ways to donate to LINGUIST!
You can donate right now using our secure credit card form at
https://linguistlist.org/donation/donate/donate1.cfm
Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to:
https://linguistlist.org/donation/pledge/pledge1.cfm
For all information on donating and pledging, including information on how to
donate by check, money order, or wire transfer, please visit:
http://linguistlist.org/donate.html
The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as such
can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered 501(c)
Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These donations
can be offset against your federal and sometimes your state tax return (U.S. tax
payers only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact your
financial advisor.
Many companies also offer a gift matching program, such that they will match any
gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your contacting
your human resources department and sending us a form that the EMU Foundation fills
in and returns to your employer. This is generally a simple administrative procedure
that doubles the value of your gift to LINGUIST, without costing you an extra penny.
Please take a moment to check if your company operates such a program.
Thank you very much for your support of LINGUIST!
-----------------------------------------------------------------------------------------
Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
|
