Date: 06-May-2010 From: Ulrich Lueders <lincom.europat-online.de> Subject: Textbook of Romani Songs: Kyuchukov E-mail this message to a friend
Title: Textbook of Romani Songs
Series Title: LINCOM Text Collection 03
Published: 2010
Publisher: Lincom GmbH
http://www.lincom.eu
Author: Hristo Kyuchukov
Paperback: ISBN: 9783895861666 Pages: 199 Price: Europe EURO 54.90
Abstract:
The text book presents a collection of texts of Romani songs, collected in Bulgaria between 1950 - 1975 by Mustafa Aliev (Manush Romanov). The collection presents a nice overview of texts from different Romani dialects in Bulgaria.
The texts can be used for linguistic analyses by university students who study Romani linguistics or Romani studies at different European universities. The textbook is useful for the subject "Romani Dialectology".
Contents:
Introduction Angluni vorba Phurane romane gilja andar i Bulgarija 1 Cidinde o trin phrala 2 Čhuri cyrdijom 3 Ajde, Šazo, Šazo 4 Phuter mange vudaroro 5 Čeno, le 6 Ukestilo pe kale arapies 7 Mа dža, Alio 8 Cide me grastores, Anife 9 E Ali džambazesko suno 10 Ma dara, Sejo