LINGUIST List 21.2554 Wed Jun 09 2010 TOC: Journal of Language Contact 3/1 (2010) Editor for this issue: Dayn Schulert <daynlinguistlist.org> Directory         1.    Robert Nicolaï, Journal of Language Contact Vol. 3, No. 1 (2010) Message 1: Journal of Language Contact Vol. 3, No. 1 (2010) Date: 09-Jun-2010 From: Robert Nicolaï <nicolaieva.mpg.de> Subject: Journal of Language Contact Vol. 3, No. 1 (2010) E-mail this message to a friend Publisher: Chaire Dynamique du langage - Institut universitaire de France Journal Title: Journal of Language Contact Volume Number: 3 Issue Number: 1 Issue Date: 2010 Main Text: Articles Merlijn de Smit, "Modelling mixed languages: Some remarks on the case of Old Helsinki Slang" 1 Andrei A. Avram, "An outline of Romanian Pidgin Arabic" 20 Graham Thurgood, "Hainan Cham, Anong, and Eastern Cham: Three languages, three social contexts, three patterns of change" 39 Béatrice Akissi Boutin, "Syntagmes nominaux et syntagmes adpositionnels dans trois langues en contact de Côte d'Ivoire" 66 Brad Montgomery-Anderson, "Grammaticalization through language contact: the periphrastic passive in Chontal Mayan" 84 Book Reviews and Debates   Book reviews and debates : some explanations 101 Debates   Jonathan Owens, "What is a Language? : Review of Bernard Comrie, Ray Fabri, Elizabeth Hume, Manwel Mifsud, Thomas Stolz & Martine Vanhove (eds.), Introducing Maltese Linguistics. Selected papers from the 1st International Conference on Maltese Linguistics, Bremen, 18-20 October. 2007, XI, 422 pages. Studies in Language Companion Series 113. Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins." 103 Elisabetta Carpitelli, "Pour une théorie intégrée du plurilinguisme et du contact linguistique. À propos de : Uriel Weinreich, Lingue in contatto. Premessa di Vincenzo Orioles. Introduzione di Giorgio Raimondo Cardona, 2008, 352 pages. Torino, UTET (Unione Tipografico Editrice Torinese)." 119 Book Reviews   Georges D. Véronique, "Birgit Brock-Utne & Ingse Skattum (eds.). Languages and Education in Africa. A comparative and transdisciplinary analysis, 2009, 356 pages. Oxford: Symposium Books." 129 Françoise Gadet, "Penelope Gardner-Chloros. Code-switching, 2009, 254 pages. Cambridge University Press." 132 Nicolas Quint, "Magnus Huber & Viveka Villupillai (eds.). Synchronic and Diachronic Perspectives on Contact Languages, 2007, XII + 370 pages. Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins." 136 Naomi Lapidus Shin, "Carol A. Klee & Andrew Lynch. El español en contacto con otras lenguas, 2009, xiv + 331 pages. Washington DC: Georgetown University Press." 155 Axel Fleisch, "Mena Lafkioui & Vermondo Brugnatelli (eds.). Berber in Contact. Linguistic and sociolinguistic perspectives, 2008, 231pp. 4 colour illustrations, 12 tables. [Berber Studies, vol. 22.] Köln: Rüdiger Köppe Verlag." 161 Tjerk Hagemeijer, "Philippe Maurer. Principense - Grammar, texts, and vocabulary of the Afro-Portuguese creole of the island of Príncipe, Gulf of Guinea, 2009, vii+280 pages. London-Colombo: Battlebridge Publications." 165 Nélia Alexandre, "Nicolas Quint. L’Élément Africain dans la Langue Capverdienne // Africanismos na Língua Caboverdiana, 2008, 133 pages. Paris : L’Harmattan." 169 Anthony P. Grant, "Rachel Selbach, Hugo C. Cardoso, & Margot van der Berg (eds.), Gradual  creolization: studies celebrating Jacques Arends),  2009, X +  392  pages. (Creole Language Library 34) Amsterdam - Pittsburgh: John Benjamins." 174 Caroline Juillard, "Peter K.W.Tan & Rani Rubdy. Language as Commodity. Global Structures, Local Marketplaces, 2008, 228 pages, London - New York: Continuum." 178 Carsten Sinner, "Robert E. Vann. Materials for the Sociolinguistic Description and Corpus-Based Study of Spanish in Barcelona. Toward a Documentation of Colloquial Spanish in Naturally Ocurring Groups, with a Foreword by Montserrat Casanovas Catalá, 2009, xvi + 263 pages, 16 tables and 2 maps. The Edwid Mellen Press, Lewiston, Queenston & Lampeter." 180   Books and journals received 183   JLC Authors and Referees (THEMA 1, 2 ; VARIA 1, 2, 3). 185 Linguistic Field(s): Sociolinguistics                             Historical Linguistics Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue Page Updated: 09-Jun-2010       About LINGUIST    |   Contact Us       While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed on its pages, it cannot vouch for their contents.