LINGUIST List 21.3170 Wed Aug 04 2010 Review: AVAILABLE FOR REVIEW Editor for this issue: Gayathri Sriram <gayatrilinguistlist.org> This LINGUIST List issue is a review of a book published by one of our supporting publishers, commissioned by our book review editorial staff. We welcome discussion of this book review on the list, and particularly invite the author(s) or editor(s) of this book to join in. If you are interested in reviewing a book for LINGUIST, look for the most recent posting with the subject "Reviews: AVAILABLE FOR REVIEW", and follow the instructions at the top of the message. You can also contact the book review staff directly. Directory         1.    Monica Macaulay, AVAILABLE FOR REVIEW Message 1: AVAILABLE FOR REVIEW Date: 04-Aug-2010 From: Monica Macaulay <reviewslinguistlist.org> Subject: AVAILABLE FOR REVIEW E-mail this message to a friend Discuss this message The following books are now available for review on the LINGUIST List. There is a new system on how to request books to review. This system includes several steps in order to allow for a good selection of reviewers. If you would like to become a reviewer for one of the books announced in the AVAILABLE FOR REVIEW posting for the current month, you will need to follow steps 1-6 explained below: Step 1: Go to the LINGUIST Reviews page http://linguistlist.org/pubs/reviews/ and click on the "Review a Book" link. Step 2: If you are not already logged in to your LINGUIST account, click on the log in link. If you do not already have a LINGUIST account, you can create one by clicking on the sign up link. Step 3: Click on the Reviews link and then the Request a Book to Review link Step 4: Update personal information and add reviewer specific information on why you would be a good reviewer for the books you select. Step 5: Select books you want to review from the month's AVAILABLE FOR REVIEW list. Step 6: Confirm book selection. Once you confirm your book selection, you will receive an email with the list of books that you submitted. You will be able to log in again to make modifications on your selection between the 1st and the 20th of each month. On the 21st of each month, the list of books will no longer be available to make requests. Note: The reviews team will no longer receive email requests to review books. From the 21st to the end of each month, the reviews team will be making the selection of reviewers. By the end of the month you will be notified by email if you have been selected as a reviewer for a book you selected or not. If you have any questions contact the reviews editor at reviewslinguistlist.org ************************************************************ THESE BOOKS WERE PREVIOUSLY ANNOUNCED. THEY ARE STILL AVAILABLE FOR REVIEW. EDITOR(S): Berez, Andrea L; Mulder, Jean; Rosenblum, Daisy TITLE: Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous Languages of the Americas SERIES: Language Documentation & Conservation Special Publication YEAR: 2010 PUBLISHER: University of Hawai‘i Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2447.html EDITOR(S): Dedaić, Mirjana N.; Mišković-Luković, Mirjana TITLE: South Slavic Discourse Particles SERIES: Pragmatics & Beyond New Series 197 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2493.html AUTHOR(S): Eemeren, Frans H. van TITLE: Strategic Maneuvering in Argumentative Discourse SUBTITLE: Extending the pragma-dialectical theory of argumentation SERIES: Argumentation in Context 2 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2491.html EDITOR(S): Parodi, Giovanni TITLE: Academic and Professional Discourse Genres in Spanish SERIES: Studies in Corpus Linguistics 40 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2523.html EDITOR(S): Migge, Bettina; Léglise, Isabelle; Bartens, Angela TITLE: Creoles in Education SUBTITLE: An appraisal of current programs and projects SERIES: Creole Language Library 36 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2524.html EDITOR(S): Paran, Amos; Sercu, Lies TITLE: Testing the Untestable in Language Education SERIES: New Perspectives on Language and Education YEAR: 2010 PUBLISHER: Multilingual Matters ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2540.html EDITOR(S): Conradie, C. Jac; Johl, Ronél; Beukes, Marthinus; Fischer, Olga; Ljungberg, Christina TITLE: Signergy SERIES: Iconicity in Language and Literature 9 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2541.html AUTHOR(S): Bachman, Lyle; Palmer, Adrian TITLE: Language Assessment in Practice YEAR: 2010 PUBLISHER: Oxford University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2606.html AUTHOR(S): Tavecchio, Lotte Marije TITLE: Sentence patterns in English and Dutch -A contrastive corpus analysis SERIES: LOT Dissertation YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2607.html AUTHOR(S): Chen, Zu-yan TITLE: Confucius's Analects SUBTITLE: An Advanced Reader of Chinese Language and Culture YEAR: 2010 PUBLISHER: Georgetown University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2608.html AUTHOR(S): Le Bruyn, Bert TITLE: Indefinite Articles and Beyond SERIES: LOT dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2609.html AUTHOR(S): Cook, Guy G. TITLE: Translation in Language Teaching YEAR: 2010 PUBLISHER: Oxford University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2621.html AUTHOR(S): Unger, Christina TITLE: A computational approach to the syntax of displacement and the semantics of scope SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2622.html AUTHOR(S): Beuerle, Angela TITLE: Sprachdenken im Mittelalter [Linguistic Thought in the Middle Ages] SUBTITLE: Ein Vergleich mit der Moderne SERIES: Studia Linguistica Germanica YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2637.html EDITOR(S): Brentari, Diane TITLE: Sign Languages YEAR: 2010 PUBLISHER: Cambridge University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2638.html AUTHOR(S): Hale, Sandra Beatriz TITLE: The Discourse of Court Interpreting SUBTITLE: Discourse practices of the law, the witness and the interpreter SERIES: Benjamins Translation Library 52 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2639.html EDITOR(S): Aijmer, Karin TITLE: Corpora and Language Teaching SERIES: Studies in Corpus Linguistics 33 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2640.html AUTHOR(S): Bexten, Birgitta TITLE: Was macht Hypertext mit Text SUBTITLE: Textlinguistische Einsichten in das be- und entgrenzende Wirken von Paratext und Text in Hypertext SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2641.html AUTHOR(S): Hellenthal, Anne-Christie TITLE: A grammar of Sheko SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2642.html AUTHOR(S): Crystal, David TITLE: The Cambridge Encyclopedia of Language YEAR: 2010 PUBLISHER: Cambridge University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2653.html AUTHOR(S): Jansen, Mathilde TITLE: Language Change on the Dutch Frisian Island of Ameland Linguistic and sociolinguistic findings SERIES: LOT dissertation series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2654.html AUTHOR(S): Polišenská, Daniela TITLE: Dutch Children's Acquisition of Verbal and Adjectival Inflection SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2656.html AUTHOR(S): Poss, Michaela TITLE: Under Construction SUBTITLE: Cognitive and Computational Aspects of Extended Lexical Units SERIES: LOT dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2682.html EDITOR(S): Han, ZhaoHong; Cadierno, Teresa TITLE: Linguistic Relativity in SLA SERIES: Second Language Acquisition YEAR: 2010 PUBLISHER: Multilingual Matters ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2683.html EDITOR(S): Hoffmann, Ludger TITLE: Sprachwissenschaft [Linguistics - A Reader] SUBTITLE: Ein Reader SERIES: De Gruyter Studium YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2685.html AUTHOR(S): van Ierland, Suzan TITLE: Grammatical features influencing information structure SUBTITLE: The case of L1 and L2 Dutch and English SERIES: LOT Dissertation YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2686.html AUTHOR(S): Watson, Moray; Macleod, Michelle TITLE: The Edinburgh Companion to the Gaelic Language YEAR: 2010 PUBLISHER: Edinburgh University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2703.html AUTHOR(S): Altenberg, Evelyn P.; Vago, Robert M. TITLE: English Grammar SUBTITLE: Understanding the Basics YEAR: 2010 PUBLISHER: Cambridge University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2706.html AUTHOR(S): Huiskes, Mike TITLE: The role of the clause for turn-taking in Dutch conversations YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2707.html AUTHOR(S): Verbist, Annemie TITLE: The acquisition of personal pronouns in cochlear-implanted children SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2708.html AUTHOR(S): Nijakowska, Joanna TITLE: Dyslexia in the Foreign Language Classroom SERIES: Second Language Acquisition YEAR: 2010 PUBLISHER: Multilingual Matters ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2725.html AUTHOR(S): Mos, Maria TITLE: Complex Lexical Items SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2726.html AUTHOR(S): Sachse, Frauke TITLE: Reconstructive Description of Eighteenth-century Xinka Grammar SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2727.html AUTHOR(S): Nap-Kolhoff, Elma TITLE: Second language acquisition in early childhood SUBTITLE: A longitudinal multiple case study of Turkish-Dutch children SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2728.html AUTHOR(S): Flecken, Monique TITLE: Event conceptualization in language production of early bilinguals SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2749.html AUTHOR(S): Patel, Aniruddh D TITLE: Music, Language, and the Brain YEAR: 2010 PUBLISHER: Oxford University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2751.html AUTHOR(S): Fishman, Joshua A TITLE: European Vernacular Literacy SUBTITLE: A Sociolinguistic and Historical Introduction SERIES: New Perspectives on Language and Education YEAR: 2010 PUBLISHER: Multilingual Matters ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2752.html AUTHOR(S): Herbst, Thomas TITLE: English Linguistics SUBTITLE: A Coursebook for Students of English SERIES: Mouton Textbook YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2753.html EDITOR(S): Raimy, Eric; Cairns, Charles E. TITLE: Contemporary Views on Architecture and Representations in Phonology SERIES: Current Studies in Linguistics YEAR: 2009 PUBLISHER: MIT Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/20/20-3410.html AUTHOR(S): Cruz-Ferreira, Madalena TITLE: Multilingual Norms YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-758.html AUTHOR(S): Cruz-Ferreira, Madalena TITLE: Multilinguals are ...? YEAR: 2010 PUBLISHER: Battlebridge ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-952.html AUTHOR(S): Batchelor, R.E.; San José, Miguel Ángel TITLE: A Reference Grammar of Spanish YEAR: 2010 PUBLISHER: Cambridge University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2332.html ************************************************************ THE FOLLOWING BOOKS ARE AVAILABLE FOR REVIEW FOR THE FIRST TIME: AUTHOR(S): Adams, P. Gust TITLE: Die Sprache der Banôho SERIES: LINCOM Gramatica 06 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3093.html AUTHOR(S): Amador Moreno, Carolina P TITLE: An Introduction to Irish English SERIES: Equinox Textbooks and Surveys in Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2985.html AUTHOR(S): Bassiouney, Reem TITLE: Arabic and the Media SUBTITLE: Linguistic Analyses and Applications SERIES: Studies in Semitic Languages and Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3110.html AUTHOR(S): Bos, Gerrit; Zwink, Julia TITLE: Berakhyah Ben Natronai ha-Nakdan, Sefer Ko’aḥ ha-Avanim (On the Virtue of the Stones). SUBTITLE: With a Lexicological Analysis of the Romance Terminology and Source Study SERIES: Études sur le Judaïsme Médiéval YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3109.html EDITOR(S): Bredel, Ursula; Müller, Astrid; Hinney, Gabriele TITLE: Schriftsystem und Schrifterwerb [Writing System and Writing Acquisition] SUBTITLE: linguistisch - didaktisch - empirisch SERIES: Reihe Germanistische Linguistik 289 YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2912.html AUTHOR(S): Brustad, Kristen; Al-Batal, Mahmoud; Al-Tonsi, Abbas TITLE: Alif Baa SUBTITLE: Introduction to Arabic Letters and Sounds YEAR: 2010 PUBLISHER: Georgetown University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3000.html AUTHOR(S): Böhm, Manuela TITLE: Sprachenwechsel SUBTITLE: Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert SERIES: Studia Linguistica Germanica 101 YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2789.html EDITOR(S): Cameron, Lynne; Maslen, Robert TITLE: Metaphor Analysis SUBTITLE: Research Practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities SERIES: Studies in Applied Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3092.html EDITOR(S): Carlin, Eithne B; an de Kerke, Simon TITLE: Linguistics and Archaeology in the Americas SUBTITLE: The Historization of Language and Society SERIES: Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3032.html EDITOR(S): Chacón-Beltrán, Rubén; Abello-Contesse, Christián; Torreblanca- López, María del Mar TITLE: Insights into Non-native Vocabulary Teaching and Learning SERIES: Second Language Acquisition YEAR: 2010 PUBLISHER: Multilingual Matters ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2935.html AUTHOR(S): Charteris-Black, Jonathan; Seale, Clive TITLE: Gender and the Language of Illness YEAR: 2010 PUBLISHER: Palgrave Macmillan ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3126.html EDITOR(S): Cienki, Alan; Müller, Cornelia TITLE: Metaphor and Gesture SERIES: Gesture Studies 3 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3089.html AUTHOR(S): Cooren, François; Latour, Bruno TITLE: Action and Agency in Dialogue SUBTITLE: Passion, incarnation and ventriloquism SERIES: Dialogue Studies 6 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2871.html AUTHOR(S): Cummings, Michael TITLE: An Introduction to the Grammar of Old English SUBTITLE: A Systemic Functional Approach SERIES: Functional Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3020.html AUTHOR(S): Decke-Cornill, Helene; Küster, Lutz TITLE: Fremdsprachendidaktik SUBTITLE: Eine Einführung SERIES: bachelor-wissen YEAR: 2010 PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2889.html EDITOR(S): Di Sciullo, Anna Maria; Hill, Virginia TITLE: Edges, Heads, and Projections SUBTITLE: Interface properties SERIES: Linguistik Aktuell/Linguistics Today 156 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2947.html AUTHOR(S): Dorian, Nancy C. TITLE: Investigating Variation SUBTITLE: The Effects of Social Organization and Social Setting YEAR: 2010 PUBLISHER: Oxford University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2997.html EDITOR(S): Evans, Vyvyan; Paul, Chilton TITLE: Language, Cognition and Space SUBTITLE: The State of the Art and New Directions SERIES: Advances in Cognitive Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3069.html EDITOR(S): Facchinetti, Roberta; Crystal, David; Seidlhofer, Barbara TITLE: From International to Local English - And Back Again SERIES: Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 95 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2948.html AUTHOR(S): Falk, Simone TITLE: Musik und Sprachprosodie [Music and Speech Prosody] SUBTITLE: Kindgerichtetes Singen im frühen Spracherwerb SERIES: Language, Context and Cognition 9 YEAR: 2009 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2830.html AUTHOR(S): Faltings, Volkert F. TITLE: Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva SUBTITLE: [Etymological Dictionary of Frisian Adjectives] YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2775.html AUTHOR(S): Fassberg, Steven E. TITLE: The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Challa SERIES: Studies in Semitic Languages and Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3128.html AUTHOR(S): Fawcett, Robin P TITLE: A Theory of Syntax for Systemic Functional Linguistics SERIES: Current Issues in Linguistic Theory 206 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3090.html AUTHOR(S): Ferrari, Angela; De Cesare Greenwald, Anna-Maria TITLE: Il Parlato Nella Scrittura Italiana Odierna SUBTITLE: Riflessioni in prospettiva testuale YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3105.html AUTHOR(S): Fischer, Susann TITLE: Word-Order Change as a Source of Grammaticalisation SERIES: Linguistik Aktuell/Linguistics Today 157 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2951.html AUTHOR(S): Fäcke, Christiane TITLE: Fachdidaktik Französisch SUBTITLE: Eine Einführung SERIES: bachelor-wissen YEAR: 2010 PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2875.html EDITOR(S): Gagliardi, Cesare; Maley, Alan TITLE: EIL, ELF, Global English: Teaching and Learning Issues SERIES: Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 96 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3070.html EDITOR(S): Galasińska, Aleksandra; Galasiński, Dariusz TITLE: The Post-Communist Condition SUBTITLE: Public and private discourses of transformation SERIES: Discourse Approaches to Politics, Society and Culture 37 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2932.html EDITOR(S): Garzone, Giuliana; Archibald, James TITLE: Discourse, Identities and Roles in Specialized Communication SERIES: Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 125 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2910.html AUTHOR(S): Gasparov, Boris TITLE: Speech, Memory, and Meaning SUBTITLE: Intertextuality in Everyday Language SERIES: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 214 YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2774.html EDITOR(S): Gea-Valor, Maria-Lluisa; García-Izquierdo, Isabel; Esteve, Maria- José TITLE: Linguistic and Translation Studies in Scientific Communication SERIES: Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 86 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2936.html AUTHOR(S): Giannoni, Davide Simone TITLE: Mapping Academic Values in the Disciplines SUBTITLE: A Corpus-Based Approach YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2934.html EDITOR(S): Giannoni, Davide Simone; Frade, Celina TITLE: Researching Language and the Law SUBTITLE: Textual Features and Translation Issues SERIES: Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 121 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3058.html AUTHOR(S): Giudicetti, Gian Paolo TITLE: Mandricardo e la Melanconia SUBTITLE: Discorsi diretti e sproloqui nell’Orlando Furioso YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3123.html EDITOR(S): Gotti, Maurizio; Williams, Christopher TITLE: Legal Discourse across Languages and Cultures SERIES: Linguistic Insights. Studies in Language and Communication. Vol. 117 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2983.html AUTHOR(S): Gries, Stefan T TITLE: Statistics for Linguistics with R SUBTITLE: A Practical Introduction SERIES: Mouton Textbook YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2773.html AUTHOR(S): Grosjean, François TITLE: Bilingual SUBTITLE: Life and Reality YEAR: 2010 PUBLISHER: Harvard University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3107.html EDITOR(S): Guilherme, Manuela; Glaser, Evelyne; Méndez-García, María del Carmen TITLE: The Intercultural Dynamics of Multicultural Working SERIES: Languages for Intercultural Communication and Education YEAR: 2010 PUBLISHER: Multilingual Matters ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2914.html EDITOR(S): Guth, Sarah; Helm, Francesca TITLE: Telecollaboration 2.0 SUBTITLE: Language, Literacies and Intercultural Learning in the 21st Century SERIES: Telecollaboration in Education. Vol. 1 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2950.html AUTHOR(S): Hammer, Annemiek TITLE: The acquisition of verbal morphology in Cochlear Implanted and Specific Language Impaired children SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2788.html AUTHOR(S): Hanania, Cécile TITLE: Roland Barthes et l'étymologie YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2965.html AUTHOR(S): Hecht, Ana Carolina TITLE: "Todavía no se hallaron hablar en idioma" SUBTITLE: Procesos de socialización lingüística de los niños en el barrio toba de Derqui (Buenos Aires) SERIES: LINCOM Studies in Sociolinguistics 09 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2999.html AUTHOR(S): Hendriks, Petra; de Hoop, Helen; Krämer, Irene; de Swart, Henriëtte TITLE: Conflicts in Interpretation SERIES: Advances in Optimality Theory YEAR: 2010 PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3071.html AUTHOR(S): Huddlestone, Kate TITLE: Negative Indefinites in Afrikaans SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2829.html EDITOR(S): Hwang, Shin-Ja J. TITLE: The Development of Textlinguistics in the Writings of Robert Longacre SERIES: Publications in Translation and Textlinguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: SIL International ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2982.html AUTHOR(S): Jackson, Jane TITLE: Intercultural Journeys SERIES: Language and Globalization YEAR: 2010 PUBLISHER: Palgrave Macmillan ISBN: 9780230527 ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3019.html AUTHOR(S): Ji, Meng TITLE: Phraseology in Corpus-Based Translation Studies SERIES: New Trends in Translation Studies. Vol. 1 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2998.html AUTHOR(S): Johnson, Wyn; Reimers, Paula TITLE: Patterns in Child Phonology YEAR: 2010 PUBLISHER: Edinburgh University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3022.html AUTHOR(S): Jones, Ross McCallum TITLE: Dictionnaire Boo-Français-Anglais SUBTITLE: avec INDEX FRANÇAIS-BOO SERIES: Languages of the World/Dictionaries 44 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3122.html EDITOR(S): Kari, James; Potter, Ben A. TITLE: APUA: The Dene-Yeniseian Connection SUBTITLE: Vol 5 (1-2) YEAR: 2010 PUBLISHER: University of Alaska, Fairbanks ISBN: 0000419354 ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3067.html AUTHOR(S): Kiyosawa, Kaoru; Gerdts, Donna B. TITLE: Salish Applicatives SERIES: Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3091.html AUTHOR(S): Klamer, Marian TITLE: A Grammar of Teiwa SERIES: Mouton Grammar Library [MGL] 49 YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2872.html EDITOR(S): Koike, Dale April; Rodríguez-Alfano, Lidia TITLE: Dialogue in Spanish SUBTITLE: Studies in functions and contexts SERIES: Dialogue Studies 7 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2911.html AUTHOR(S): Kurpaska, Maria TITLE: Chinese Language(s) SUBTITLE: A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects SERIES: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 215 YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2831.html AUTHOR(S): Lin‌, Jimmy; Dyer‌, Chris EDITOR(S): Hirst, Graeme TITLE: Data-Intensive Text Processing with MapReduce SERIES: Synthesis Lectures on Human Language Technologies YEAR: 2010 PUBLISHER: Morgan & Claypool Publishers ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3014.html AUTHOR(S): Locke, John L. TITLE: Eavesdropping SUBTITLE: An Intimate History YEAR: 2010 PUBLISHER: Oxford University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3018.html AUTHOR(S): Malzahn, Melanie TITLE: The Tocharian Verbal System SERIES: Brill's Studies in Indo-European Languages & Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3120.html AUTHOR(S): Martin, Norma Corrales TITLE: Esbozo de una Gramática Viva del Español, una Gramática Centrada en el Verbo SERIES: LINCOM Studies in Romance Linguistics 66 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3108.html EDITOR(S): Mishan, Freda; Chambers, Angela TITLE: Perspectives on Language Learning Materials Development SERIES: Intercultural Studies and Foreign Language Learning. Vol. 1 YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3057.html AUTHOR(S): O'Leary, De Lacy TITLE: Comparative Grammar of the Semitic Languages SERIES: LINCOM Orientalia 05 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3102.html AUTHOR(S): Ogunsiji, Yemi; Olanrewaju, Farinde Raifu TITLE: Analytical Linguistics SERIES: LINCOM Coursebooks in Linguistics 16 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3127.html EDITOR(S): Okulska, Urszula; Cap, Piotr TITLE: Perspectives in Politics and Discourse SERIES: Discourse Approaches to Politics, Society and Culture 36 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2931.html EDITOR(S): Pahta, Päivi; Nevala, Minna; Nurmi, Arja; Paland, Collin TITLE: Social Roles and Language Practices in Late Modern English SERIES: Pragmatics & Beyond New Series 195 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2915.html AUTHOR(S): Palmer, Martha Stone; Gildea‌, Daniel; Xue ‌, Nianwen EDITOR(S): Hirst, Graeme TITLE: Semantic Role Labeling SERIES: Synthesis Lectures on Human Language Technologies YEAR: 2010 PUBLISHER: Morgan & Claypool Publishers ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2949.html EDITOR(S): Park, Gloria; Widodo, Handoyo Puji; Cirocki, Andrzej TITLE: Observation of Teaching SUBTITLE: Bridging Theory and Practice through Research on Teaching SERIES: LINCOM Studies in Second Language Teaching 11 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3104.html EDITOR(S): Parker, Steve TITLE: Phonological Argumentation SUBTITLE: Essays on Evidence and Motivation SERIES: Advances in Optimality Theory YEAR: 2010 PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3015.html AUTHOR(S): Pericliev, Vladimir TITLE: Machine-Aided Linguistic Discovery SUBTITLE: An Introduction and Some Examples YEAR: 2010 PUBLISHER: Equinox Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3121.html AUTHOR(S): Qian, Yufang TITLE: Discursive Constructions around Terrorism in the People's Daily (China) and The Sun (UK) before and after 9.11 SUBTITLE: A Corpus-based Contrastive Critical Discourse Analysis YEAR: 2010 PUBLISHER: Peter Lang AG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3106.html EDITOR(S): Recasens, Daniel; Miret, Fernando Sánchez; Wireback, Kenneth J. TITLE: Experimental phonetics and sound change SERIES: LINCOM Studies in Phonetics 05 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3033.html AUTHOR(S): Rector, Monica; Santos, Regina; Amorim, Marcelo; Gerber, M Lynne TITLE: Working Portuguese for Beginners YEAR: 2010 PUBLISHER: Georgetown University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2984.html AUTHOR(S): Renouf, P. Le Page TITLE: An Elementary Grammar of the Ancient Egyptian Language in the Hieroglyphic Type SERIES: LINCOM Gramatica 18 YEAR: 2010 PUBLISHER: Lincom GmbH ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3068.html AUTHOR(S): Rubin, Aaron D TITLE: The Mehri Language of Oman SERIES: Studies in Semitic Languages and Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3021.html EDITOR(S): Römer, Ute; Schulze, Rainer TITLE: Patterns, Meaningful Units and Specialized Discourses SERIES: Benjamins Current Topics 22 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2946.html AUTHOR(S): Sato, Yosuke TITLE: Minimalist Interfaces SUBTITLE: Evidence from Indonesian and Javanese SERIES: Linguistik Aktuell/Linguistics Today 155 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2937.html AUTHOR(S): Smit, Ute TITLE: English as a Lingua Franca in Higher Education SUBTITLE: A Longitudinal Study of Classroom Discourse SERIES: Trends in Applied Linguistics 2 YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2832.html AUTHOR(S): Smith-Zima, Veronica TITLE: Tertiary Language Learning SUBTITLE: Changing Perspectives and Practical Responses SERIES: Tübinger Beitrage zur Linguistik, Band 518 YEAR: 2010 PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2873.html AUTHOR(S): Steen, Gerard J.; Dorst, Aletta G.; Herrmann, J. Berenike; Kaal, nna A. TITLE: A Method for Linguistic Metaphor Identification SUBTITLE: From MIP to MIPVU SERIES: Converging Evidence in Language and Communication Research 14 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2938.html AUTHOR(S): Steiner, Tina TITLE: Translated People, Translated Texts SUBTITLE: Language and Migration in Contemporary African Literature YEAR: 2009 PUBLISHER: St. Jerome Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2933.html AUTHOR(S): Stevenson, Patrick; Carl, Jenny TITLE: Language and Social Change in Central Europe SUBTITLE: Discourses on Policy, Identity and the German Language YEAR: 2010 PUBLISHER: Edinburgh University Press ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3056.html EDITOR(S): Storjohann, Petra TITLE: Lexical-Semantic Relations SUBTITLE: Theoretical and practical perspectives SERIES: Lingvisticæ Investigationes Supplementa 28 YEAR: 2010 PUBLISHER: John Benjamins ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2966.html AUTHOR(S): Szlezak, Edith TITLE: Franco-Americans in Massachusetts SERIES: Language in Performance, vol. 40 YEAR: 2010 PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2888.html AUTHOR(S): Tiefenbach, Heinrich TITLE: Altsächsisches Handwörterbuch / A Concise Old Saxon Dictionary YEAR: 2010 PUBLISHER: De Gruyter Mouton ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2833.html AUTHOR(S): Vorstman, Emmanuelle Le Pichon TITLE: What children know about communication: SUBTITLE: A language biographical approach of the heterogeneity of plurilingual groups SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2887.html AUTHOR(S): Wagner, Thomas TITLE: Interlanguage Morphology SUBTITLE: Irregular Verbs in the Mental Lexicon of German-English Interlanguage Speakers SERIES: Language in Performance, vol. 42 YEAR: 2010 PUBLISHER: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2834.html AUTHOR(S): Westerhout, Eline TITLE: Definition Extraction for Glossary Creation SUBTITLE: A study on extracting definitions for semi-automatic glossary creation in Dutch SERIES: LOT Dissertation Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2874.html AUTHOR(S): Yakubovich, Ilya TITLE: Sociolinguistics of the Luvian Language SERIES: Brill's Studies in Indo-European Languages & Linguistics YEAR: 2010 PUBLISHER: Brill ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3103.html AUTHOR(S): Zondervan, Arjen TITLE: Scalar Implicatures or Focus: An Experimental Approach YEAR: 2010 PUBLISHER: Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2790.html EDITOR(S): de Pedro Ricoy, Raquel; Perez, Isabelle; Wilson, Christine W. L. TITLE: Interpreting and Translating in Public Service Settings SUBTITLE: Policy, Practice, Pedagogy YEAR: 2009 PUBLISHER: St. Jerome Publishing Ltd ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-2913.html EDITOR(S): de Schryver, Gilles-Maurice TITLE: A Way with Words: Recent Advances in Lexical Theory and Analysis SUBTITLE: A Festschrift for Patrick Hanks SERIES: Menha Linguistics Series YEAR: 2010 PUBLISHER: Menha Publishers ANNOUNCED IN: http://linguistlist.org/issues/21/21-3066.html Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue Page Updated: 04-Aug-2010       About LINGUIST    |   Contact Us       While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed on its pages, it cannot vouch for their contents.